Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido!
Translate from Espagnol to Français

El partido tuvo un ritmo lento, y además fue aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Estoy aburrido de ver la tele.
Translate from Espagnol to Français

Estoy aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Este sitio es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Este video es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Este vídeo es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Jane pasó un fin de semana muy aburrido.
Translate from Espagnol to Français

¡Qué aburrido es este juego!
Translate from Espagnol to Français

Si estás aburrido, puedes contribuir a Tatoeba
Translate from Espagnol to Français

Estar enferma es muy aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Lavar una bicicleta es un trabajo aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Se le veía en la cara que estaba aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Fue el viaje más aburrido de toda mi vida.
Translate from Espagnol to Français

Para decirte la verdad, estoy completamente aburrido.
Translate from Espagnol to Français

La perfección seguirá siendo el aburrido privilegio de los dioses.
Translate from Espagnol to Français

Ayer me convertí en Dios, pero me pareció algo aburrido, de modo que hoy me he convertido en diablo.
Translate from Espagnol to Français

Solo estoy un poco aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Si no fuera por la música, el mundo sería un lugar aburrido.
Translate from Espagnol to Français

El libro me pareció aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Siempre estoy aburrido de sus fanfarronadas.
Translate from Espagnol to Français

¿Estás aburrido?
Translate from Espagnol to Français

Pareces aburrido.
Translate from Espagnol to Français

¿Yo era tan aburrido?
Translate from Espagnol to Français

¿Era realmente aburrido?
Translate from Espagnol to Français

Yo te dije que el concierto iba a ser aburrido. ¿Por qué no me creíste?
Translate from Espagnol to Français

Tom se ve aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Hablar de trabajo es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Mi primer día en la universidad fue bastante aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Quedarse en casa es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Es aburrido quedarse en casa.
Translate from Espagnol to Français

Mis amigos siempre dicen que soy demasiado reservado, pero mi familia siempre dice que soy demasiado aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Tom y mary siempre hablan de las mismas cosas. Se vuelve algo aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Yo solía utilizar Twitter, pero luego lo hallé un poco aburrido, así que dejé de utilizarlo.
Translate from Espagnol to Français

Aprender lenguas extranjeras es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Estoy aburrido y no tengo nada que hacer.
Translate from Espagnol to Français

Hacer los deberes es tremendamente aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Ahora estoy aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Hoy es un día aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Tom encontró el libro que Mary le había dado bastante aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Él estaba aburrido de su familia.
Translate from Espagnol to Français

El teatro es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

¡Estoy en casa aburrido!
Translate from Espagnol to Français

Gracias al café, no me quedé dormido durante el aburrido concierto.
Translate from Espagnol to Français

Fue tan aburrido, que me quedé dormido.
Translate from Espagnol to Français

Esto es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Si la música no existiera, el mundo sería un lugar aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Si no hubiera música, el mundo sería aburrido.
Translate from Espagnol to Français

El mundo sería aburrido sin música.
Translate from Espagnol to Français

El colegio es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

El fin de semana pasado fue aburrido para mí.
Translate from Espagnol to Français

Mi trabajo es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Estaba aburrido de su larga cháchara.
Translate from Espagnol to Français

Mi padre es viejo y aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Estoy estancado en la rutina en mi aburrido trabajo y necesito hacer algo nuevo.
Translate from Espagnol to Français

Estaba aburrido así que di vueltas por la ciudad.
Translate from Espagnol to Français

Si está aburrido, me devuelvo.
Translate from Espagnol to Français

Es aburrido aprender lenguas extranjeras.
Translate from Espagnol to Français

Esto es lento y aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Comparado con el baloncesto, el béisbol quizás se considere un poco lento y aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Es extremadamente aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Esto es tan aburrido.
Translate from Espagnol to Français

El juego es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

¿No es aburrido?
Translate from Espagnol to Français

Es muy aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Tom parece estar aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Ayer leí un libro, que lamentablemente era muy aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Si no fuese por la música, el mundo sería un lugar aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Tom es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

De todos modos me gusta este idioma, y lo voy aprender. Ya estoy aburrido con el inglés.
Translate from Espagnol to Français

Nunca dije que fueras aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Estaba aburrido porque ya había visto la película antes.
Translate from Espagnol to Français

Tom está aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Ya estoy aburrido.
Translate from Espagnol to Français

El evento podría ser aburrido, pero como alcalde debo al menos mostrar la cara.
Translate from Espagnol to Français

Siempre que él estaba aburrido, se arrancaba algunos pelos de la cabeza.
Translate from Espagnol to Français

Si estás aburrido, sugiero que vayas al cine.
Translate from Espagnol to Français

El público parecía aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Hoy ha sido extremadamente aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Dormí a lo largo de su aburrido discurso.
Translate from Espagnol to Français

Si me hubiera quedado más tiempo, me habría aburrido.
Translate from Espagnol to Français

¿El libro es aburrido?
Translate from Espagnol to Français

Desde el punto de vista de Liisa el acontecimiento fue aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Soy aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Yo lo que estoy es cansado, no aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Este libro es aburrido, cuanto más lo leo más ganas tengo de cerrarlo.
Translate from Espagnol to Français

Estaba aburrido de sus viejos chistes.
Translate from Espagnol to Français

Me has aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Espero no haberla aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Nos resultó aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Él estuvo aburrido todo el día.
Translate from Espagnol to Français

Tom, estoy aburrido.
Translate from Espagnol to Français

No estás aburrido ¿verdad?
Translate from Espagnol to Français

Aquel juego es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Ella encuentra aburrido leer.
Translate from Espagnol to Français

Soy un aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Esperar es aburrido.
Translate from Espagnol to Français

Tres horas después, el rey estaba merodeando por el castillo, en busca de algo con qué entretenerse. "Puta madre, estoy tan aburrido", se quejó con exasperación. "Los niños están en la escuela. Gwo está chambeando. Impa está en el hospital. Ganon—" De repente, el rey oyó un grito incomprensible, se dio la vuelta y vio a Fari pasarle a un lado de prisa. "Maldita sea, Fari, ¡¿qué fue eso?!" "¡Vete a la verga, Su Majestad!" Fari gritó a todo pulmón. "Vaya ... veo que andas con síndrome premenstrual como de costumbre," siguió murmurando desanimado el Rey. "Chingado, estoy bien pinche aburrido. No hay nada bueno en la tele. Nada bueno en línea. Nada bueno qué comer." A punto de salir del comedor, sus ojos fueron atraídos por una única jarra de canela sobre la mesa. Había una cucharada de canela convenientemente a un lado. En un estado más racional, el Rey habría sido razonablemente sospechoso de ello, pero ahora se encontraba tan agotado del aburrimiento que cualquier oportunidad de aliviarse de ello por un minuto se sentiría como una bendición. "Me pregunto a qué sabe la canela molida," dijo con indiferencia y se metió la cuchara en la boca.
Translate from Espagnol to Français

Tres horas después, el rey estaba merodeando por el castillo, en busca de algo con qué entretenerse. "Puta madre, estoy tan aburrido", se quejó con exasperación. "Los niños están en la escuela. Gwo está chambeando. Impa está en el hospital. Ganon—" De repente, el rey oyó un grito incomprensible, se dio la vuelta y vio a Fari pasarle a un lado de prisa. "Maldita sea, Fari, ¡¿qué fue eso?!" "¡Vete a la verga, Su Majestad!" Fari gritó a todo pulmón. "Vaya ... veo que andas con síndrome premenstrual como de costumbre," siguió murmurando desanimado el Rey. "Chingado, estoy bien pinche aburrido. No hay nada bueno en la tele. Nada bueno en línea. Nada bueno qué comer." A punto de salir del comedor, sus ojos fueron atraídos por una única jarra de canela sobre la mesa. Había una cucharada de canela convenientemente a un lado. En un estado más racional, el Rey habría sido razonablemente sospechoso de ello, pero ahora se encontraba tan agotado del aburrimiento que cualquier oportunidad de aliviarse de ello por un minuto se sentiría como una bendición. "Me pregunto a qué sabe la canela molida," dijo con indiferencia y se metió la cuchara en la boca.
Translate from Espagnol to Français

Estoy aburrido, también.
Translate from Espagnol to Français