Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
Translate from Anglais to Français

In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
Translate from Anglais to Français

That looks like the work of a virus.
Translate from Anglais to Français

The virus cut down many elephants in Africa.
Translate from Anglais to Français

Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
Translate from Anglais to Français

Drastic measures must be taken to prevent the further spread of the virus.
Translate from Anglais to Français

A flu shot contains antibodies that fight the H1N1 virus.
Translate from Anglais to Français

Tom caught a virus and had to stay home from work.
Translate from Anglais to Français

The virus makes him very feverish.
Translate from Anglais to Français

It's a lot less likely for a Macintosh computer to have a virus than a computer running Windows.
Translate from Anglais to Français

Because of that virus, many elephants lost their lives.
Translate from Anglais to Français

The virus is starting to mutate.
Translate from Anglais to Français

I can't open this message. A virus, maybe?
Translate from Anglais to Français

I heard that there was a strange virus in circulation.
Translate from Anglais to Français

A virus infected Tom's computer.
Translate from Anglais to Français

My pen-drive has a virus.
Translate from Anglais to Français

The use of antibiotics is ineffective in the treatment of a virus.
Translate from Anglais to Français

My anti-virus let a virus through.
Translate from Anglais to Français

The toxin that causes diphtheria is produced by a normally benign bacterium when infected with a certain virus.
Translate from Anglais to Français

They say that language is a virus from outer space.
Translate from Anglais to Français

In my next life I want to be born as a deadly virus.
Translate from Anglais to Français

It seems that the computer was infected by a virus.
Translate from Anglais to Français

Could it be a virus?
Translate from Anglais to Français

The new situation makes it harder for the Indian government to combat the spread of the AIDS virus.
Translate from Anglais to Français

It's important to get immunized at the beginning of the winter with an up-to-date vaccine against the flu virus.
Translate from Anglais to Français

It must be a virus.
Translate from Anglais to Français

It's probably a virus.
Translate from Anglais to Français

Aren't you afraid of getting infected by the virus?
Translate from Anglais to Français

Aren't you afraid of catching a virus?
Translate from Anglais to Français

Does anyone know anything about the ebola virus that is afflicting Africa?
Translate from Anglais to Français

There is a 21-day quarantine for people suspected of having contracted the Ebola virus.
Translate from Anglais to Français

"What's wrong with Tom?" "His computer is infected with a virus."
Translate from Anglais to Français

We have no evidence that such a virus exists.
Translate from Anglais to Français

It's not a virus.
Translate from Anglais to Français

This virus was engineered in a lab.
Translate from Anglais to Français

The highly contagious virus was spread through blood and saliva.
Translate from Anglais to Français

The town was infected by the virus and is now quarantined.
Translate from Anglais to Français

The genome of this virus is unknown.
Translate from Anglais to Français

Tatoeba is ill. It got Tom, a highly infectious virus.
Translate from Anglais to Français

The propagation of the HIV virus is progressing at a dreadful rate.
Translate from Anglais to Français

The measles virus is super contagious.
Translate from Anglais to Français

The measles virus is very contagious.
Translate from Anglais to Français

After falling victim to clickbait, my computer caught a virus.
Translate from Anglais to Français

The virus can easily infect a healthy person.
Translate from Anglais to Français

I think I have a virus on my computer.
Translate from Anglais to Français

This campaign cannot forestall new Zika virus outbreaks.
Translate from Anglais to Français

Each antibody targets a specific bacteria or virus.
Translate from Anglais to Français

The sufferer of a cold may have spread the virus even before they noticed any symptoms.
Translate from Anglais to Français

I think I have a stomach virus, or the flu, or both.
Translate from Anglais to Français

North Korean hackers have been blamed for a number of cyberattacks in the past, including a computer virus known as WannaCry.
Translate from Anglais to Français

The computer is infected with a virus.
Translate from Anglais to Français

Do not confuse a virus with a bacterium.
Translate from Anglais to Français

Tom doesn't know the difference between a virus and a bacteria.
Translate from Anglais to Français

A new idea is like a computer virus: after invading the mind, it's not easy to remove.
Translate from Anglais to Français

An outbreak of a brain-destroying virus is currently happening in the Kerala state of India.
Translate from Anglais to Français

The World Health Organization (WHO) lists the Nipah virus as a developing disease that could cause a global pandemic. Ebola and Zika are also on this list.
Translate from Anglais to Français

It isn't a virus.
Translate from Anglais to Français

I think that this computer is infected by a virus.
Translate from Anglais to Français

Your computer is infected with a virus.
Translate from Anglais to Français

"Why isn't Tom coming?" "He was talking about getting infected by a computer virus or something." "Hah, Tom did?" "Yeah, he's going to heat it out in bed." "I don't think I understand." "Me neither."
Translate from Anglais to Français

Tom and Mary engineered in their lab a virus to cause a zombie apocalypse.
Translate from Anglais to Français

Kenyan authorities have begun a mass vaccination of girls against the human papilloma virus, HPV, which causes cervical cancer.
Translate from Anglais to Français

While I was borrowing your brand new laptop, I am afraid I accidentally downloaded a virus onto it.
Translate from Anglais to Français

The World Health Organization said Thursday the deadly virus that prompted the Chinese government to lock down nearly 20 million people in three cities has not developed into a worldwide health emergency.
Translate from Anglais to Français

The Chinese government isolated three cities Thursday, an unprecedented move to contain the virus, which has spread to several other countries.
Translate from Anglais to Français

The virus has killed at least 17 people, all in and around Wuhan, and infected nearly 600 others.
Translate from Anglais to Français

How far has the virus spread?
Translate from Anglais to Français

Handwashing (include the wrists and lower arms, health officials say) and disinfecting are key to preventing the virus from spreading.
Translate from Anglais to Français

The populations most at risk of contracting the virus are the elderly, the very young and those with compromised immune systems.
Translate from Anglais to Français

The virus is believed to have emerged late last year at a seafood market in the city of Wuhan that was illegally selling wildlife.
Translate from Anglais to Français

The 80-year-old man, who died in Paris, is the first person in Europe to die due to complications from the virus.
Translate from Anglais to Français

Clean money has become a part of the effort to halt the transmission of the virus. The government is asking banks to provide customers with new banknotes whenever possible. China has also started to disinfect used paper money.
Translate from Anglais to Français

The head of Italy’s civil defense department, Andrea Borrelli, said authorities were surprised by how fast the virus has spread.
Translate from Anglais to Français

Borrelli said a plan is in place to house people who have contracted the virus and for those in quarantine.
Translate from Anglais to Français

At the airports, passengers are being checked for symptoms of the virus with heat sensors.
Translate from Anglais to Français

The attempt to contain the spread of the virus backfired, as 542 people became infected, making it the largest cluster of confirmed cases outside of China.
Translate from Anglais to Français

Only those passengers who have tested negative for the virus and have not shown any symptoms are being allowed to disembark the Diamond Princess.
Translate from Anglais to Français

Two Italian émigrés who live in the Austrian region of Tyrol, and who recently returned from a trip to northern Italy, tested positive for the virus.
Translate from Anglais to Français

All the deaths from the virus so far in Italy have involved people over the age of 60, most of whom had pre-existing health conditions.
Translate from Anglais to Français

Government officials say there’s no evidence to support the suggestion that Chinese students may be the ones inadvertently spreading the virus.
Translate from Anglais to Français

Officials point out that one of the biggest challenges in containing the virus is that it can be spread by infected people who show barely any symptoms, if any, of ill-health.
Translate from Anglais to Français

The WHO has said that it now believes the spread of the virus in China has already passed its peak and is on the decline.
Translate from Anglais to Français

McDaniel said the damage caused by the virus will likely far outstrip that caused by the ongoing tariff-based trade war between the U.S. and China.
Translate from Anglais to Français

"It’s a madhouse,” said Joan Walsh of Massachusetts, who cut her Florentine tour short with her husband, David Sibley, after the virus reportedly had infected more than 650 people and killed 17 as of late afternoon Thursday.
Translate from Anglais to Français

Health experts said senior citizens are especially vulnerable to the virus.
Translate from Anglais to Français

“To contain this virus governments around the world must rely on citizens doing as they are told… In the age of entitlement, the age of the individual, the age of anti-establishment populism, this seems a very flimsy safety net indeed,” she wrote.
Translate from Anglais to Français

Park Sun-kyung was forced to work from home after someone in her office building in central Seoul contracted the virus.
Translate from Anglais to Français

This virus is spreading rapidly among humans.
Translate from Anglais to Français

There are seven coronaviruses that can affect people. The common cold is one, as are its more virulent cousins: SARS, severe acute respiratory virus, and MERS, Middle East respiratory virus.
Translate from Anglais to Français

There are seven coronaviruses that can affect people. The common cold is one, as are its more virulent cousins: SARS, severe acute respiratory virus, and MERS, Middle East respiratory virus.
Translate from Anglais to Français

Community transmission means the disease is spreading to someone who has not had close contact with an infected person and had not visited a place where the virus is known to be spreading.
Translate from Anglais to Français

The last pandemic was in 2009 when a new influenza virus, called H1N1, started in the U.S. and circulated the globe. The U.S. Centers for Disease Control and Prevention estimates that between 151,000 and 600,000 people died.
Translate from Anglais to Français

When someone is asymptomatic, they don't show any signs of being sick, but they have the virus and can spread it to others.
Translate from Anglais to Français

Isolation is intended to keep the virus contained or keep a healthy person well.
Translate from Anglais to Français

With a quarantine, people who may have been exposed to a virus are prevented from leaving a particular area.
Translate from Anglais to Français

Infected persons should wear masks to keep from releasing the virus into the air in respiratory droplets.
Translate from Anglais to Français

Following simple rules can help prevent the spread of the virus.
Translate from Anglais to Français

The closure of schools, Romano said, was the right thing to do to limit the spread of the virus. But he said the government should also have closed discos and stopped bus travel because people are near each other also in these places and risk contracting the virus.
Translate from Anglais to Français

The closure of schools, Romano said, was the right thing to do to limit the spread of the virus. But he said the government should also have closed discos and stopped bus travel because people are near each other also in these places and risk contracting the virus.
Translate from Anglais to Français

The one bright spot is that new infections in China, the source of the virus, continue to fall.
Translate from Anglais to Français

The Vatican, which has already reported one coronavirus case, is hoping to keep crowd size down in the tiny city-state in its attempt to stop the virus.
Translate from Anglais to Français