Apprenez à utiliser urged dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
The aggressive salesman urged me to sign the contract right away.
Translate from Anglais to Français
A man with a gun urged him into the car.
Translate from Anglais to Français
The aggressive man urged me to sign the contract.
Translate from Anglais to Français
Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car. She hoped that she'd be able to drive it herself.
Translate from Anglais to Français
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
Translate from Anglais to Français
The kids urged their father to leave quickly.
Translate from Anglais to Français
I urged Keiko to stop using people for her own convenience.
Translate from Anglais to Français
Our teacher urged us to study harder.
Translate from Anglais to Français
The teacher urged the students to answer more clearly.
Translate from Anglais to Français
The shopkeeper urged me to buy it.
Translate from Anglais to Français
Japan has been urged to alter her diplomatic policies.
Translate from Anglais to Français
He urged me to think again.
Translate from Anglais to Français
He urged us to obey the rule.
Translate from Anglais to Français
Hunger urged him to steal.
Translate from Anglais to Français
He urged his horse along.
Translate from Anglais to Français
He urged her to drive carefully.
Translate from Anglais to Français
She urged him to do the job.
Translate from Anglais to Français
My father urged me to go with him.
Translate from Anglais to Français
I urged him to get away and cool down.
Translate from Anglais to Français
The president urged employees to act on their initiative.
Translate from Anglais to Français
They urged him in vain to sell them his prosperous firm.
Translate from Anglais to Français
Jessie urged the little donkey forward.
Translate from Anglais to Français
At first they rejected the proposal, but a clergyman urged them to accept.
Translate from Anglais to Français
Mary urged her son to take an umbrella.
Translate from Anglais to Français
The doctor urged the patient to stop smoking.
Translate from Anglais to Français
Mary urged her parents to let her go out with her friends.
Translate from Anglais to Français
They urged him to punish the rebels.
Translate from Anglais to Français
They urged them to buy the products.
Translate from Anglais to Français
They urged him not to go to war over the issue.
Translate from Anglais to Français
They urged close economic and diplomatic ties with Britain.
Translate from Anglais to Français
He urged them to come to an agreement.
Translate from Anglais to Français
He urged his government not to sign it.
Translate from Anglais to Français
His family and his doctor urged him not to go.
Translate from Anglais to Français
Most of them urged him to take the job.
Translate from Anglais to Français
She urged him to consider the request.
Translate from Anglais to Français
She urged him to drive carefully.
Translate from Anglais to Français
She urged him to study harder.
Translate from Anglais to Français
Health officials have long urged people to eat less meat.
Translate from Anglais to Français
Tom urged Mary to study harder.
Translate from Anglais to Français
Tom urged Mary to drive carefully.
Translate from Anglais to Français
Tom urged Mary to tell John the truth.
Translate from Anglais to Français
Tom urged Mary to study art.
Translate from Anglais to Français
His aunt urged him to learn a foreign language that he could use to emigrate out of the country.
Translate from Anglais to Français
Thus we were urged into a fight.
Translate from Anglais to Français
The government is being urged to take a proactive approach to reducing carbon emissions.
Translate from Anglais to Français
The coach urged his team not to be complacent following their four consecutive wins.
Translate from Anglais to Français
We urged Tom to go.
Translate from Anglais to Français
We urged Tom to study harder.
Translate from Anglais to Français
I urged him to quit smoking.
Translate from Anglais to Français
Last year doctors urged parents of newborns to have them vaccinated against whooping cough.
Translate from Anglais to Français
My friends urged me to write my memoirs.
Translate from Anglais to Français
A big rig jackknifed on Park Street this morning; commuters are urged to use Main Street as an alternate route.
Translate from Anglais to Français
Tom urged the residents of the town to form a militia.
Translate from Anglais to Français
Tom urged Mary to be more careful.
Translate from Anglais to Français
Tom urged Mary to take an umbrella.
Translate from Anglais to Français
Police have urged the man involved in a fatal stabbing to turn himself in.
Translate from Anglais to Français
At first the King would not believe it, but the old woman urged this so long, and accused her of so many evil things, that at last the King let himself be persuaded and sentenced her to death.
Translate from Anglais to Français
Tom urged Mary to resign.
Translate from Anglais to Français
Tom urged Mary to take the job she was being offered.
Translate from Anglais to Français
Tom urged me to do that.
Translate from Anglais to Français
Tom urged his horse into a gallop.
Translate from Anglais to Français
Tom urged Mary to return to Boston.
Translate from Anglais to Français
Tom urged me to go with Mary.
Translate from Anglais to Français
You people are urged to drop the earthly impulse.
Translate from Anglais to Français
These and many more arguments he urged with all the eloquence of a pleader who has received three thousand drachmas for his fee.
Translate from Anglais to Français
I urged Tom to do that.
Translate from Anglais to Français
You urged Tom to do that, didn't you?
Translate from Anglais to Français
Tom urged me to study French.
Translate from Anglais to Français
I urged Tom to do what he wanted.
Translate from Anglais to Français
I urged Tom to do what he wanted to do.
Translate from Anglais to Français
Tom urged me to wait a little longer.
Translate from Anglais to Français
I urged Tom to return to Boston.
Translate from Anglais to Français
I urged Tom to leave.
Translate from Anglais to Français
I urged Tom to wait.
Translate from Anglais to Français
I urged Mary to do what she wanted.
Translate from Anglais to Français
I urged Tom to apply for that job.
Translate from Anglais to Français
Tom has been urged to do that.
Translate from Anglais to Français
Sami urged Layla to do the same.
Translate from Anglais to Français
Tom urged Mary to do that.
Translate from Anglais to Français
Tom urged Mary to return to Australia.
Translate from Anglais to Français
I urged Tom to return to Australia.
Translate from Anglais to Français
Mary urged her horse into a gallop.
Translate from Anglais to Français
He urged his horse into a gallop.
Translate from Anglais to Français
She urged her horse into a gallop.
Translate from Anglais to Français
I urged Tom to study French.
Translate from Anglais to Français
I urged Tom to learn French.
Translate from Anglais to Français
Father Zachary urged these perils to the Baron with all the force of monkish rhetoric.
Translate from Anglais to Français
She felt that she could sympathise with the feelings of a proud mind, which urged him to recoil from the proffered gratitude of the new proprietors of his father's house and domains.
Translate from Anglais to Français
His horse, which was moving slowly forward, suddenly interrupted its steady and composed pace, snorted, reared, and, though urged by the spur, refused to proceed, as if some object of terror had suddenly presented itself.
Translate from Anglais to Français
The family urged people to stop vaping.
Translate from Anglais to Français
At the Vatican, Pope Francis urged the faithful to reject "the god of money" as well as consumerism, pleasure, success and self.
Translate from Anglais to Français
The Pope urged the faithful to concentrate on the essentials by getting rid of what he calls "useless things and addictions" that numb hearts and confuse minds.
Translate from Anglais to Français
He urged me to go with her.
Translate from Anglais to Français
She urged me to go with him.
Translate from Anglais to Français
World Health Organization chief Tedros Adhanom Ghebreyesus urged people throughout the world Tuesday to stop stockpiling masks and other protective gear, saying they are needed by health workers who are fighting the coronavirus.
Translate from Anglais to Français
The President, who spoke from the Oval Office, stopped short of resorting to an even more dramatic measure urged by some members of Congress: a national emergency proclamation under the 1976 National Emergencies Act.
Translate from Anglais to Français
Britons have been urged to not visit their mothers Sunday as the country celebrates Mother’s Day amid a worsening coronavirus outbreak.
Translate from Anglais to Français
Koike said she understands that it is the "Obon" festival, a period during which Japanese people customarily travel to visit family, but she urged residents to refrain from travel or even going out to restaurants to protect "loved ones, family and medical fields.”
Translate from Anglais to Français
World Health Organization officials urged young people to fight the urge to go parties and other gatherings to help prevent new outbreaks of COVID-19.
Translate from Anglais to Français
"Go home, sonny," Mary urged Tom, "and have a good sleep! You're whacked out!"
Translate from Anglais to Français
"You get yourself home, little 'un," Mary urged Tom, "and get yourself some sleep! You're fit to drop, aren't you!"
Translate from Anglais to Français