If they don't have a car, they'll come by taxi.
Translate from Anglais to Français

They'll probably come by car.
Translate from Anglais to Français

They'll be glad if it rains soon.
Translate from Anglais to Français

Do you think they'll break the 10-second barrier in the 100-meter dash?
Translate from Anglais to Français

Be nice to your kids. They'll choose your nursing home, after all.
Translate from Anglais to Français

Ten to one they'll miss the train.
Translate from Anglais to Français

In all likelihood, they'll be away for a week.
Translate from Anglais to Français

They'll kill me.
Translate from Anglais to Français

I take it for granted that they'll get married.
Translate from Anglais to Français

They'll be more sensitive to the cold as they grow older.
Translate from Anglais to Français

I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.
Translate from Anglais to Français

They'll be here at three.
Translate from Anglais to Français

I'm sure they'll win.
Translate from Anglais to Français

It's no use pleading because they'll never give in.
Translate from Anglais to Français

I gather that they'll agree with us.
Translate from Anglais to Français

They'll give in to us some day.
Translate from Anglais to Français

They'll walk there in half an hour.
Translate from Anglais to Français

"Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight."
Translate from Anglais to Français

Get out the way ... they'll escape!
Translate from Anglais to Français

It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.
Translate from Anglais to Français

They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
Translate from Anglais to Français

If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated.
Translate from Anglais to Français

Once things start going this way, in the end they'll all be much of a muchness.
Translate from Anglais to Français

If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.
Translate from Anglais to Français

There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
Translate from Anglais to Français

There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
Translate from Anglais to Français

I wonder if they'll get divorced.
Translate from Anglais to Français

In Tatoeba, you gotta always listen to veteran members. They'll tell you what can't be done and why. Then do it.
Translate from Anglais to Français

These plants are too small. I don't think that they'll grow.
Translate from Anglais to Français

They'll get out of class in forty minutes.
Translate from Anglais to Français

They'll come at five o'clock?
Translate from Anglais to Français

It's possible that they'll go to the supermarket today.
Translate from Anglais to Français

They'll stop at nothing to achieve their political goals.
Translate from Anglais to Français

They'll go shopping.
Translate from Anglais to Français

If I don't take care of all the bureaucratic issues, they'll simply deport me.
Translate from Anglais to Français

Don't buy your car from that dealership. They'll rob you blind.
Translate from Anglais to Français

Machines may one day think, but they'll never laugh.
Translate from Anglais to Français

They'll finish this another day.
Translate from Anglais to Français

They'll give us their answer soon.
Translate from Anglais to Français

They'll attend the national conference in Las Vegas.
Translate from Anglais to Français

They'll debate raising taxes.
Translate from Anglais to Français

My impression of this government is that they need a more forceful economic policy, otherwise they'll encounter large problems in the future.
Translate from Anglais to Français

Yesterday the students finished Chapter 1 so now they'll move on to Chapter 2.
Translate from Anglais to Français

They're fighting fiercely now but I assure you they'll bury the hatchet before long.
Translate from Anglais to Français

Tom and Mary are talking about what they'll do on Valentine's Day.
Translate from Anglais to Français

I wonder when they'll come out with a cell phone in a wrist watch.
Translate from Anglais to Français

They dream of the day when they'll be rolling in money.
Translate from Anglais to Français

If you tell people what they want to hear, they'll do what you want.
Translate from Anglais to Français

We don't know yet if he really broke his leg. They'll do an X-ray of it.
Translate from Anglais to Français

They'll tell me in my room.
Translate from Anglais to Français

Some people are so anal about everything that they'll one day completely disappear up their own asshole.
Translate from Anglais to Français

They'll have a blast.
Translate from Anglais to Français

People have to talk about something just to keep their voice boxes in working order so they'll have good voice boxes in case there's ever anything really meaningful to say.
Translate from Anglais to Français

They'll probably be able to cope with the difficulties.
Translate from Anglais to Français

No matter how carefully you choose your words, they'll always end up being twisted by others.
Translate from Anglais to Français

They'll never know we're here.
Translate from Anglais to Français

Whenever you come home late, your parents will start harping you on it, and you'll find it unbearable. No matter how late it gets, they'll stay up just to wait for you. They should just go to sleep already, don't you think?
Translate from Anglais to Français

I think it's very likely that they'll arrive next week.
Translate from Anglais to Français

They'll be very afraid.
Translate from Anglais to Français

They'll be fine.
Translate from Anglais to Français

They'll be coming to the party too.
Translate from Anglais to Français

They'll take care of Tom.
Translate from Anglais to Français

The photos are taken by a pro, so they'll turn out well.
Translate from Anglais to Français

"Oh! they'll find him guilty," said the other. "Don't you be afraid of that."
Translate from Anglais to Français

The press can't ignore us forever. Sooner or later, they'll do a story about us.
Translate from Anglais to Français

We can't leave our tents on the beach where they are now. If we do, they'll be under water during high tide.
Translate from Anglais to Français

They'll never make it.
Translate from Anglais to Français

Humans are very poor random number generators. If you ask someone to pick a number from 1 to 4, they'll usually pick 3.
Translate from Anglais to Français

They'll want to punish him.
Translate from Anglais to Français

They'll want to remember this.
Translate from Anglais to Français

I know they'll all want to help you.
Translate from Anglais to Français

They'll be very happy together.
Translate from Anglais to Français

They'll be so happy to have Tom back.
Translate from Anglais to Français

They'll blame Tom for everything.
Translate from Anglais to Français

They'll wait.
Translate from Anglais to Français

They'll understand.
Translate from Anglais to Français

They'll survive.
Translate from Anglais to Français

They'll starve.
Translate from Anglais to Français

They'll respond.
Translate from Anglais to Français

They'll remember.
Translate from Anglais to Français

They'll dance.
Translate from Anglais to Français

They'll come.
Translate from Anglais to Français

They'll call.
Translate from Anglais to Français

They'll attack.
Translate from Anglais to Français

They'll know.
Translate from Anglais to Français

They'll find Tom.
Translate from Anglais to Français

They'll be afraid.
Translate from Anglais to Français

They'll be asleep.
Translate from Anglais to Français

They'll be back.
Translate from Anglais to Français

They'll be friendly.
Translate from Anglais to Français

They'll be grateful.
Translate from Anglais to Français

They'll be next.
Translate from Anglais to Français

They'll be OK.
Translate from Anglais to Français

They'll be pleased.
Translate from Anglais to Français

They'll be unbeatable.
Translate from Anglais to Français

They'll be waiting.
Translate from Anglais to Français

They'll believe anything.
Translate from Anglais to Français

They'll believe that.
Translate from Anglais to Français

They'll buy anything.
Translate from Anglais to Français

They'll call tonight.
Translate from Anglais to Français

They'll catch us.
Translate from Anglais to Français