Apprenez à utiliser taxes dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Life begins when you pay taxes.
Translate from Anglais to Français
Opinions are divided on the issue of taxes.
Translate from Anglais to Français
The king imposed heavy taxes on the people.
Translate from Anglais to Français
The king exacted taxes from his people.
Translate from Anglais to Français
The king imposed heavy taxes on his people.
Translate from Anglais to Français
Heavy taxes are laid on wine.
Translate from Anglais to Français
Jack tried to evade paying his taxes.
Translate from Anglais to Français
The goods are exempt from taxes.
Translate from Anglais to Français
Americans pay both federal taxes and state taxes.
Translate from Anglais to Français
Americans pay both federal taxes and state taxes.
Translate from Anglais to Français
We have to pay taxes by March 15.
Translate from Anglais to Français
One-fifth of my wages go to taxes.
Translate from Anglais to Français
I'm very much in favor of cutting taxes.
Translate from Anglais to Français
I agree with your opinion about taxes.
Translate from Anglais to Français
I paid $200 in taxes.
Translate from Anglais to Français
We have a legal obligation to pay our taxes.
Translate from Anglais to Français
The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down.
Translate from Anglais to Français
Driving a car taxes the eyes.
Translate from Anglais to Français
New indirect taxes were imposed on spirits.
Translate from Anglais to Français
People will complain of heavy taxes.
Translate from Anglais to Français
The government has declared its intention to reduce taxes.
Translate from Anglais to Français
The government lightened taxes.
Translate from Anglais to Français
The government made an announcement to the effect that taxes would be raised.
Translate from Anglais to Français
Taxes consist of direct taxes and indirect ones.
Translate from Anglais to Français
Taxes consist of direct taxes and indirect ones.
Translate from Anglais to Français
The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.
Translate from Anglais to Français
What kind of taxes are there?
Translate from Anglais to Français
We think that it's our duty to pay taxes.
Translate from Anglais to Français
It is the obligation of every worker to pay taxes.
Translate from Anglais to Français
That's including taxes.
Translate from Anglais to Français
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
Translate from Anglais to Français
What is the total price with all taxes included?
Translate from Anglais to Français
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?
Translate from Anglais to Français
He advocated reduction of taxes.
Translate from Anglais to Français
He is immune from taxes.
Translate from Anglais to Français
They were burdened with heavy taxes.
Translate from Anglais to Français
The laws oblige all citizens to pay taxes.
Translate from Anglais to Français
Import goods are subject to high taxes.
Translate from Anglais to Français
Are the profits exclusive of taxes?
Translate from Anglais to Français
Generally speaking, nobles were only very slightly affected by taxes.
Translate from Anglais to Français
In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.
Translate from Anglais to Français
Life begins when we start paying taxes.
Translate from Anglais to Français
They'll debate raising taxes.
Translate from Anglais to Français
The government lowered taxes for lower-income families.
Translate from Anglais to Français
They oppose the plan to raise taxes.
Translate from Anglais to Français
Tom owes the government a lot of money in taxes.
Translate from Anglais to Français
Tom pays about 25% of his income in taxes.
Translate from Anglais to Français
All Americans have to pay their taxes.
Translate from Anglais to Français
We applaud the decision to lower taxes.
Translate from Anglais to Français
The president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes.
Translate from Anglais to Français
The public is clamoring for more jobs and lower taxes.
Translate from Anglais to Français
Read my lips, no new taxes!
Translate from Anglais to Français
A nearby town even considered becoming part of the neighboring state. They really just wanted lower taxes.
Translate from Anglais to Français
For a long time, society was strongly hierarchical and unequal, primarily composed of peasants. The most backward, impoverished segment of the population, they were crushed by the weight of taxes, wars, and famines.
Translate from Anglais to Français
It's just a stalking horse for raising taxes.
Translate from Anglais to Français
They especially liked his plan to cut taxes.
Translate from Anglais to Français
He said he would cut taxes.
Translate from Anglais to Français
He was able to reduce taxes.
Translate from Anglais to Français
He said Bill Clinton would raise taxes.
Translate from Anglais to Français
He was criticized for raising taxes.
Translate from Anglais to Français
He began to work to get Congress to reduce taxes.
Translate from Anglais to Français
These programs had to be paid for by taxes from the people.
Translate from Anglais to Français
These taxes raised the prices on all goods.
Translate from Anglais to Français
One of the big issues in the campaign was taxes.
Translate from Anglais to Français
These articles are "hors taxes".
Translate from Anglais to Français
Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback.
Translate from Anglais to Français
Taxes are the price we pay for a civilized society.
Translate from Anglais to Français
Americans have to spend hours figuring out their taxes.
Translate from Anglais to Français
Animals have instincts, we have taxes.
Translate from Anglais to Français
I believe that one should pay taxes with a smile. I tried it, but they wanted money.
Translate from Anglais to Français
It's highly unlikely that our taxes will be lowered.
Translate from Anglais to Français
You have to pay taxes.
Translate from Anglais to Français
He could deduct the furnishing of his work room from his taxes.
Translate from Anglais to Français
He could write off his work room's furnishing from his taxes.
Translate from Anglais to Français
Tom forgot to file his taxes.
Translate from Anglais to Français
The government explicitly declared its intention to lower taxes.
Translate from Anglais to Français
The WHO has a plan to reduce the harmful use of alcohol. It includes raising taxes on alcohol, reducing the number of places to buy alcohol and raising the drinking age. Officials say other measures include effective drunk driving laws and banning some alcohol advertising.
Translate from Anglais to Français
If you don't reduce consumer taxes, we've got no deal.
Translate from Anglais to Français
Companies paid their taxes every quarter.
Translate from Anglais to Français
He advocated the reduction of taxes.
Translate from Anglais to Français
I don't know much about taxes, so I go to an accountant and get advice.
Translate from Anglais to Français
The press has been hounding the president nonstop about reneging on his promise not to raise taxes.
Translate from Anglais to Français
We must pay taxes.
Translate from Anglais to Français
Schools and roads are services paid for by taxes.
Translate from Anglais to Français
I pay taxes.
Translate from Anglais to Français
The administration is opposed to these new taxes.
Translate from Anglais to Français
The collection of taxes is well organized.
Translate from Anglais to Français
Taxes are too high.
Translate from Anglais to Français
I do my own taxes.
Translate from Anglais to Français
Tom didn't pay his taxes on time.
Translate from Anglais to Français
In Germany ghosts don't pay taxes.
Translate from Anglais to Français
Tom is here to help Mary figure out her income taxes.
Translate from Anglais to Français
Tom needed help doing his taxes.
Translate from Anglais to Français
Please specify profit after taxes, amortisation, etc.
Translate from Anglais to Français
That's it! I'm raising all taxes in Hyrule by fifty thousand rupees!
Translate from Anglais to Français
Boy, you've got some nerve showing up in my castle unannounced. But you haven't paid your taxes in a month, so I have no money for dinner this morning!
Translate from Anglais to Français
"You're here to pay your taxes?" "Not quite." "Gwonam! I thought you were on vacation!"
Translate from Anglais to Français
We owe three years worth of taxes.
Translate from Anglais to Français
I hope I can get my taxes in on time this year.
Translate from Anglais to Français
"Duke Onkled, it's tax season! You are under a ton of taxes!" "Don't hurt me, taxes! Please! I'll pay you this key!" "Acceptable enough. Now go away!"
Translate from Anglais to Français
"Duke Onkled, it's tax season! You are under a ton of taxes!" "Don't hurt me, taxes! Please! I'll pay you this key!" "Acceptable enough. Now go away!"
Translate from Anglais to Français