Apprenez à utiliser prayer dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Your team doesn't have a prayer to win the championship game.
Translate from Anglais to Français
Your prayer will be answered.
Translate from Anglais to Français
My prayer was answered.
Translate from Anglais to Français
They offer an earnest prayer on the evening of December 24.
Translate from Anglais to Français
Nothing has resulted from her prayer.
Translate from Anglais to Français
She was rapt in prayer.
Translate from Anglais to Français
In the distance I hear a muezzin calling the faithful to prayer.
Translate from Anglais to Français
He said each meeting should begin with a prayer.
Translate from Anglais to Français
A prayer was said over his body.
Translate from Anglais to Français
She said a prayer and followed him.
Translate from Anglais to Français
It's a little late for prayer.
Translate from Anglais to Français
Please say a prayer for those who were onboard.
Translate from Anglais to Français
What is the most powerful prayer in the world?
Translate from Anglais to Français
God, hear my prayer.
Translate from Anglais to Français
I've never been religious, but hearing the Lord's Prayer in Latin makes me shudder.
Translate from Anglais to Français
What is your favorite prayer?
Translate from Anglais to Français
A hare stopped in the clover and swinging flowerbells and said his prayer to the rainbow through the spider's web.
Translate from Anglais to Français
All prayer is dictatorial.
Translate from Anglais to Français
A prayer is one way to appeal to a deity.
Translate from Anglais to Français
Prayer is a means of turning oneself towards a Deity.
Translate from Anglais to Français
In the act of offering up his last prayer ere he made up his mind to float and be eaten, he saw a man look over the quarter of the brig : he raised both his hands ; he jumped himself up in the water, and, by the singularity of his motions fortunately attracted notice.
Translate from Anglais to Français
Ceremony is not needed for prayer, trust is.
Translate from Anglais to Français
A prayer without faith is useless.
Translate from Anglais to Français
Even your silence can be a part of prayer.
Translate from Anglais to Français
The train from Krakow to Warsaw had to stop because of a young Muslim who had started to say a Mohammedan prayer.
Translate from Anglais to Français
Joaquim is said to be religious, but he hardly knows the Lord's prayer.
Translate from Anglais to Français
He wrote letter after letter to universities all across America until somebody, somewhere answered his prayer for a better life.
Translate from Anglais to Français
Tom hasn't got a prayer.
Translate from Anglais to Français
The boy was frightened, and tried to say a prayer, but he could remember nothing but the multiplication table.
Translate from Anglais to Français
Now there came a time when it became necessary for the merchant to leave his home and to travel to a distant Tsardom. He bade farewell to his wife and her two daughters, kissed Vasilissa and gave her his blessing and departed, bidding them say a prayer each day for his safe return.
Translate from Anglais to Français
Who taught you this prayer?
Translate from Anglais to Français
Every night when you say a prayer, say a prayer for daddy.
Translate from Anglais to Français
Every night when you say a prayer, say a prayer for daddy.
Translate from Anglais to Français
What's your favorite prayer?
Translate from Anglais to Français
After the Opossum Lodge meetings, the members recited the men's prayer: "I'm a man, but I can change, if I have to, I guess."
Translate from Anglais to Français
At the mosques, prayer rugs are generally found.
Translate from Anglais to Français
My grandmother had a green prayer rug.
Translate from Anglais to Français
Tom doesn't have a prayer.
Translate from Anglais to Français
They didn't have a prayer.
Translate from Anglais to Français
Say a prayer for them and say a prayer for their families—that God give them the strength to bear the unbearable. And that He give us all the strength to be there for them, and the strength and courage to change.
Translate from Anglais to Français
Say a prayer for them and say a prayer for their families—that God give them the strength to bear the unbearable. And that He give us all the strength to be there for them, and the strength and courage to change.
Translate from Anglais to Français
If God had listened to my prayer, my boss would be working for me now.
Translate from Anglais to Français
Oh my mother tongue! In your words I prayed my first prayer: Have mercy on me and on my parents, my God!
Translate from Anglais to Français
Prayer can work wonders.
Translate from Anglais to Français
Join me in prayer.
Translate from Anglais to Français
Why must people kneel down to pray? If I really wanted to pray I'll tell you what I'd do. I'd go out into a great big field all alone or into the deep, deep, woods, and I'd look up into the sky--up--up--up--into that lovely blue sky that looks as if there was no end to its blueness. And then I'd just feel a prayer.
Translate from Anglais to Français
Fadil believed the power of prayer would solve his problems.
Translate from Anglais to Français
The Gods assented to her prayer, and transformed her into a bird: in which shape, as in her former one, she abides in the mountains, and delights in singing. Her notes bespeak her misfortune, for she is calling her wandering cows.
Translate from Anglais to Français
The prayer finished, they resumed their seat in the shadow of the boulder until the child fell asleep, nestling upon the broad breast of her protector.
Translate from Anglais to Français
In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart.
Translate from Anglais to Français
Sami and Layla attended the Friday prayer at a mosque in Cairo.
Translate from Anglais to Français
Sami attended the Friday prayer.
Translate from Anglais to Français
Sami wanted to attend the Friday prayer.
Translate from Anglais to Français
Sami bought a prayer rug.
Translate from Anglais to Français
Sami's prayer was answered.
Translate from Anglais to Français
Sami's prayer for Layla wasn't in vain.
Translate from Anglais to Français
More things are wrought by prayer than this world dreams of.
Translate from Anglais to Français
Then AEneas' limbs with fear / were loosened, and he groaned and stretched his hands in prayer. / "Thrice, four times blest, who, in their fathers' face / fell by the walls of Ilion far away!"
Translate from Anglais to Français
Meanwhile, with beaten breasts and streaming hair, / the Trojan dames, a sad and suppliant train, / the veil to partial Pallas' temple bear. / Stern, with averted eyes the Goddess spurns their prayer.
Translate from Anglais to Français
The function of prayer is not to influence God, but rather to change the nature of the one who prays.
Translate from Anglais to Français
Tom said a quick prayer.
Translate from Anglais to Français
So spake he, on his purpose firmly bent. / We – wife, child, family and I – with prayer / and tears entreat the father to relent, / nor doom us all the common wreck to share, / and urge the ruin that the Fates prepare.
Translate from Anglais to Français
But gladly sire Anchises hails the sign, / and gazing upward through the starlit air, / his hands and voice together lifts in prayer: / "O Jove omnipotent, dread power benign, / if aught our piety deserve, if e'er / a suppliant move thee, hearken and incline / this once, and aid us now and ratify thy sign."
Translate from Anglais to Français
Up rose my sire, submissive to the sign, / and briefly to the Gods addressed his prayer, / and bowed adoring to the star divine.
Translate from Anglais to Français
Hither we sail and on this island fair, / worn out, find welcome in a sheltered bay, / and, landing, hail Apollo's town with prayer.
Translate from Anglais to Français
Once more Anchises bids us cross the main / and seek Ortygia, and the god constrain / by prayer to pardon and advise, what end / of evils to expect? what woes remain? / What fate hereafter shall our steps attend? / What rest for toil-worn men, and whitherward to wend?
Translate from Anglais to Français
Awed by the vision and the voice divine / ('twas no mere dream; their very looks I knew, / I saw the fillets round their temples twine, / and clammy sweat did all my limbs bedew) / forthwith, upstarting, from the couch I flew, / and hands and voice together raised in prayer, / and wine unmixt upon the altars threw. / This done, to old Anchises I repair, / pleased with the rites fulfilled, and all the tale declare.
Translate from Anglais to Français
Cold horror froze each vein. / Aghast and shuddering my comrades stood; / down sank at once each heart, and terror chilled the blood. / No more with arms, for peace with vows and prayer / we sue, and pardon of these powers implore, / or be they goddesses or birds of air / obscene and dire.
Translate from Anglais to Français
Tom's prayer was answered.
Translate from Anglais to Français
At last he clasped his hands in prayer, and in so doing rubbed the ring, which the magician had forgotten to take from him. Immediately an enormous and frightful genie rose out of the earth, saying: “What wouldst thou with me? I am the Slave of the Ring, and will obey thee in all things.” Aladdin fearlessly replied: “Deliver me from this place!” whereupon the earth opened, and he found himself outside.
Translate from Anglais to Français
"Fear not this famine – 'tis an empty scare; / the Fates will find a way, and Phoebus hear thy prayer."
Translate from Anglais to Français
"But linger thou, nor count thy lingering vain, / though comrades chide, and breezes woo the fleet. / Approach the prophetess; with prayer unchain / her voice to speak."
Translate from Anglais to Français
Sami told Layla that he needed prayer.
Translate from Anglais to Français
Sami was on his prayer mat.
Translate from Anglais to Français
Sami was standing on his prayer mat.
Translate from Anglais to Français
Sami has a prayer rug.
Translate from Anglais to Français
Sami gave Layla a prayer rug.
Translate from Anglais to Français
Sami bought this prayer rug in Cairo.
Translate from Anglais to Français
Sami set his alarm to wake up for the dawn prayer.
Translate from Anglais to Français
Sami performed ablution for the evening prayer.
Translate from Anglais to Français
Sami performed the noon prayer with Fadil.
Translate from Anglais to Français
Sami performed the afternoon prayer behind Fadil.
Translate from Anglais to Français
Sami usually performs the isha prayer just before going to bed.
Translate from Anglais to Français
Sami was fingering his prayer beads.
Translate from Anglais to Français
Sami gave a prayer rug to Fadil.
Translate from Anglais to Français
Sami attended the funeral prayer of Fadil.
Translate from Anglais to Français
It is the rooster who makes the call to prayer in Kabylia.
Translate from Anglais to Français
Sami went to Friday prayer.
Translate from Anglais to Français
Sami went to Juma prayer.
Translate from Anglais to Français
Sami led the prayer.
Translate from Anglais to Français
Sami went to tarawih prayer with Fadil.
Translate from Anglais to Français
The call to prayer can be heard.
Translate from Anglais to Français
The muezzin is making the call to prayer.
Translate from Anglais to Français
From here, we can hear the calls to prayer from several mosques and suraus in the area.
Translate from Anglais to Français
Sami finished his prayer.
Translate from Anglais to Français
A funeral prayer in absentia was held for Sami.
Translate from Anglais to Français
Sami and Layla said their prayer together.
Translate from Anglais to Français
In Algeria ministers make a televised prayer for rain in drought, but they all have cisterns at home.
Translate from Anglais to Français
This mosque has a huge prayer hall.
Translate from Anglais to Français
From prayer we gain everything. Prayer is a universal remedy.
Translate from Anglais to Français
From prayer we gain everything. Prayer is a universal remedy.
Translate from Anglais to Français