Is your husband a picky eater?
Translate from Anglais to Français

You shouldn't be so picky about food.
Translate from Anglais to Français

You shouldn't be picky about other people's work, you know?
Translate from Anglais to Français

He's picky about suits and ties.
Translate from Anglais to Français

"Oh, well..." thought Dima. "I suppose that I can't be picky at a time like this."
Translate from Anglais to Français

She isn't picky.
Translate from Anglais to Français

I hate dealing with children who are picky eaters.
Translate from Anglais to Français

Tom is a picky eater and seldom tries anything new.
Translate from Anglais to Français

Tom is very picky about what he eats.
Translate from Anglais to Français

Tom is a picky eater.
Translate from Anglais to Français

Don't be too picky. There aren't that many fish in the sea.
Translate from Anglais to Français

Tom thinks I'm too picky.
Translate from Anglais to Français

I think you're too picky.
Translate from Anglais to Français

You're so picky.
Translate from Anglais to Français

Mary is quite picky.
Translate from Anglais to Français

In reality, translation is akin to working for peanuts, since the corresponding meaning of something in one language is often hidden in some deep and impenetrable recesses of the other. As a result, the translator is forced to search all over... Never mind that the picky reader is very difficult to fool.
Translate from Anglais to Français

Tom isn't picky.
Translate from Anglais to Français

Don't be so picky.
Translate from Anglais to Français

You're picky, aren't you?
Translate from Anglais to Français

I suppose everyone thinks I'm being a little too picky.
Translate from Anglais to Français

You won't get anything if you're too picky.
Translate from Anglais to Français

Stop being so picky.
Translate from Anglais to Français

She's too picky.
Translate from Anglais to Français

Tom is too picky.
Translate from Anglais to Français

That child is a picky eater.
Translate from Anglais to Français

Tom is picky about what he eats.
Translate from Anglais to Français

Tom is picky about what he wears.
Translate from Anglais to Français

I'm extremely picky about music, so there are hardly any songs that I truly like.
Translate from Anglais to Français

You're being too picky.
Translate from Anglais to Français

Tom is quite picky.
Translate from Anglais to Français

Tom isn't picky about what he eats.
Translate from Anglais to Français

ׂShe's very picky when it comes to choosing hotels.
Translate from Anglais to Français

I'm not picky.
Translate from Anglais to Français

Tom is picky.
Translate from Anglais to Français

I'm not too picky.
Translate from Anglais to Français

I'm picky.
Translate from Anglais to Français

I'm a picky eater.
Translate from Anglais to Français

Tom says I'm too picky.
Translate from Anglais to Français

I'm quite picky.
Translate from Anglais to Français

Are you a picky eater?
Translate from Anglais to Français

He's a picky eater.
Translate from Anglais to Français

She's a picky eater.
Translate from Anglais to Français

He is a picky eater.
Translate from Anglais to Français

She is a picky eater.
Translate from Anglais to Français

You're too picky.
Translate from Anglais to Français

I know that Tom is picky.
Translate from Anglais to Français

I think Tom might be just a little too picky.
Translate from Anglais to Français

I wonder if Tom is a picky eater.
Translate from Anglais to Français

I wonder whether Tom is a picky eater.
Translate from Anglais to Français

Tom is very picky.
Translate from Anglais to Français

Mary is very picky about what she eats.
Translate from Anglais to Français

Mary isn't as picky as she used to be.
Translate from Anglais to Français

Mary is picky about what she eats.
Translate from Anglais to Français

Tom isn't as picky as he used to be.
Translate from Anglais to Français

Tom said that Mary was picky.
Translate from Anglais to Français

I wonder if Tom and Mary are picky eaters.
Translate from Anglais to Français

I wonder whether Tom and Mary are picky eaters.
Translate from Anglais to Français

Tom and Mary are very picky about what they eat.
Translate from Anglais to Français

Tom and Mary are picky about what they eat.
Translate from Anglais to Français

I wonder whether or not Tom is a picky eater.
Translate from Anglais to Français

I wonder whether Tom is a picky eater or not.
Translate from Anglais to Français

Both Tom and Mary are very picky about what they eat.
Translate from Anglais to Français

Tom and Mary are both very picky about what they eat.
Translate from Anglais to Français

I'm not so picky.
Translate from Anglais to Français

Tom doesn't seem to be as picky as Mary.
Translate from Anglais to Français

Tom is picky, but Mary isn't.
Translate from Anglais to Français

I don't think Tom will be picky.
Translate from Anglais to Français

You don't seem to be as picky as Tom.
Translate from Anglais to Français

Tom isn't as picky as I am.
Translate from Anglais to Français

I didn't think Tom would be so picky.
Translate from Anglais to Français

Tom was a picky eater when he was a kid.
Translate from Anglais to Français

Tom was a picky eater when he was a child.
Translate from Anglais to Français

I'm not usually picky about food.
Translate from Anglais to Français

I'm not ordinarily picky about food.
Translate from Anglais to Français

You're really picky, aren't you?
Translate from Anglais to Français

Tom is picky, isn't he?
Translate from Anglais to Français

Tom is very picky, isn't he?
Translate from Anglais to Français

Tom is quite picky, isn't he?
Translate from Anglais to Français

Tom is a picky eater, isn't he?
Translate from Anglais to Français

Why are you so picky?
Translate from Anglais to Français

I didn't think that Tom would be so picky.
Translate from Anglais to Français

I think that Tom might be just a little too picky.
Translate from Anglais to Français

Tom thinks that I'm too picky.
Translate from Anglais to Français

I'm pretty picky.
Translate from Anglais to Français

I'm usually pretty picky.
Translate from Anglais to Français

I don't think that Tom will be picky.
Translate from Anglais to Français

I don't think Tom will be as picky as Mary usually is.
Translate from Anglais to Français

I don't think that Tom will be as picky as Mary usually is.
Translate from Anglais to Français

Mary isn't picky about what she eats.
Translate from Anglais to Français

Mary is picky about what she wears.
Translate from Anglais to Français

Mary is a picky eater, isn't she?
Translate from Anglais to Français

Mary is quite picky, isn't she?
Translate from Anglais to Français

Mary is very picky, isn't she?
Translate from Anglais to Français

Mary is picky, isn't she?
Translate from Anglais to Français

He isn't as picky as he used to be.
Translate from Anglais to Français

She isn't as picky as she used to be.
Translate from Anglais to Français

He isn't picky about what he eats.
Translate from Anglais to Français

She isn't picky about what she eats.
Translate from Anglais to Français

Tom and Mary aren't as picky as they used to be.
Translate from Anglais to Français

Tom and Mary aren't picky about what they eat.
Translate from Anglais to Français

They're not as picky as they used to be.
Translate from Anglais to Français