Apprenez à utiliser owner dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Give the book back to the owner.
Translate from Anglais to Français
They think the owner of the house is studying abroad.
Translate from Anglais to Français
Who is the owner of this house?
Translate from Anglais to Français
The owner of this bar never sells liquor on credit.
Translate from Anglais to Français
The owner of that building is living on the 5th floor of this building.
Translate from Anglais to Français
Are you the owner of this house?
Translate from Anglais to Français
The man standing over there is the owner of the store.
Translate from Anglais to Français
You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there.
Translate from Anglais to Français
The police will just take the money and probably won't even look for the owner.
Translate from Anglais to Français
The police managed to track down the owner of the car.
Translate from Anglais to Français
I found a lost cat for which its owner had been searching.
Translate from Anglais to Français
I remember reading about a dog that had eaten its owner.
Translate from Anglais to Français
It happened that we met the owner of the flat.
Translate from Anglais to Français
The owner sold the building for what he wanted.
Translate from Anglais to Français
As a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine.
Translate from Anglais to Français
There was no objection on the part of the owner.
Translate from Anglais to Français
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.
Translate from Anglais to Français
If you do such a prank again, you will hear from the owner.
Translate from Anglais to Français
The farm owner has a large farm.
Translate from Anglais to Français
He is the owner of the liquor shop.
Translate from Anglais to Français
Is he the owner of that car?
Translate from Anglais to Français
He is the lawful owner of the company.
Translate from Anglais to Français
He's a tough-minded owner.
Translate from Anglais to Français
She claimed to be the owner of the land.
Translate from Anglais to Français
The workers demanded that they talk with the owner.
Translate from Anglais to Français
When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.
Translate from Anglais to Français
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.
Translate from Anglais to Français
The owner of this house is Mr. Yamada.
Translate from Anglais to Français
Sentence Number 888,888 will bring its owner years upon years of luck.
Translate from Anglais to Français
The owner of Playfish is Electronic Arts.
Translate from Anglais to Français
Who is the owner of this car?
Translate from Anglais to Français
Sentence Number 888,888 will bring its owner years of happiness.
Translate from Anglais to Français
Who's the owner of this property?
Translate from Anglais to Français
You are not the owner of this save data. You will not be able to save your progression. Trophies will be disabled.
Translate from Anglais to Français
Nobody understood why the elephant suddenly turned on its owner.
Translate from Anglais to Français
Zachary Taylor was a slave owner.
Translate from Anglais to Français
The restaurant owner allowed her to take table scraps home to feed all of her dogs.
Translate from Anglais to Français
Tom is the owner of a supermarket.
Translate from Anglais to Français
Tom is the legal owner of this piece of land.
Translate from Anglais to Français
Tom claimed to be the owner of the land.
Translate from Anglais to Français
A lot of people living in our building don't like the owner.
Translate from Anglais to Français
Tom ended up becoming the owner of the company.
Translate from Anglais to Français
Tom connected the TV to the antenna that the previous owner of his house had mounted on the roof.
Translate from Anglais to Français
In Japan, the "Beckoning Cat" is believed to bring good fortune to its owner.
Translate from Anglais to Français
He is the owner of four very big farms in the interior of Sao Paulo.
Translate from Anglais to Français
Who does the car belong to when the owner dies?
Translate from Anglais to Français
This sentence has no owner. You may adopt and change it, provided it will still match its direct translations, in which case you should warn the translators of your changes by commenting on their translations.
Translate from Anglais to Français
You're losing yourself in this minor job, when you could be the owner of an international enterprise.
Translate from Anglais to Français
He is the owner of this land.
Translate from Anglais to Français
These items must be returned to their rightful owner.
Translate from Anglais to Français
Copyright tip #4: The safest course is always to get permission from the copyright owner. Acknowledging the source of the copyrighted material does not substitute for obtaining permission.
Translate from Anglais to Français
Around the corner comes a paunch. The owner is right behind.
Translate from Anglais to Français
Mistreated by his owner, this dog was a sad thing to see.
Translate from Anglais to Français
The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner.
Translate from Anglais to Français
He's the owner of the company.
Translate from Anglais to Français
"This is the first time I've ever clawed my owner", said the cat.
Translate from Anglais to Français
"I cannot claw my owner", said the cat.
Translate from Anglais to Français
The bitch is biting her owner.
Translate from Anglais to Français
Assets have earning power or some other value to their owner.
Translate from Anglais to Français
I see the owner of what I believe to be a blue house.
Translate from Anglais to Français
When you want to sell hot dogs in the ball park, you pay a concession fee to the ball-park's owner. When you want to profit from selling in the European Economic Community market, you pay what to whom?
Translate from Anglais to Français
Jefferson was a plantation owner, and he owned slaves which he freed in his will.
Translate from Anglais to Français
Usage 1. think yourself as the owner of the company mentioned. 2. determine the message about the company is positive, negative or ineffective (neutral) and mark. 3. if you are not sure or the status is uncertain mark neutral.
Translate from Anglais to Français
Think of yourself as the owner of the company mentioned.
Translate from Anglais to Français
You're the owner.
Translate from Anglais to Français
We talked with the owner of the house.
Translate from Anglais to Français
Truth and God are two entirely interchangeable ideas, and no religion or belief should claim to be the sole and exclusive owner of it.
Translate from Anglais to Français
She is the owner of a very big house.
Translate from Anglais to Français
I know the owner.
Translate from Anglais to Français
Tom had to pay damages to the owner of the car.
Translate from Anglais to Français
I'm part owner of this restaurant.
Translate from Anglais to Français
I'm the owner of this restaurant.
Translate from Anglais to Français
Sorry, the owner of the number you called has lost control of his life and is unable to talk to you at the moment. Please harass him at another time. Thank you.
Translate from Anglais to Français
The dog gnawed the mutton bone his owner had thrown him.
Translate from Anglais to Français
The burglars gagged the home owner and tied him to a chair.
Translate from Anglais to Français
His new owner took him to a high cliff overlooking the sea, put a stone around his neck, tied a rope to one of his hind feet, gave him a push, and threw him into the water.
Translate from Anglais to Français
It will be hard to convince the owner to sell his house.
Translate from Anglais to Français
I am the owner of this automobile.
Translate from Anglais to Français
Allowing robots to take their own decisions can be dangerous, because they can turn against their owner.
Translate from Anglais to Français
The company owner had great faith in Tom's discretionary abilities, so he was granted the authority to exercise his own judgment in handling difficult and sensitive problems as he saw fit.
Translate from Anglais to Français
The owner was also a manager.
Translate from Anglais to Français
Tom is the legal owner of the company.
Translate from Anglais to Français
Tom is the owner of the company.
Translate from Anglais to Français
The owner wishes to rent the house.
Translate from Anglais to Français
Tom is the owner of a very big house.
Translate from Anglais to Français
I'm the owner.
Translate from Anglais to Français
Tom is an ice cream shop owner.
Translate from Anglais to Français
I'm the owner of this land.
Translate from Anglais to Français
Tom is the owner of this land.
Translate from Anglais to Français
Tom is the owner of a liquor shop.
Translate from Anglais to Français
Tom was the owner of the only swimming pool in the city that had a diving board.
Translate from Anglais to Français
No matter which used car you decide to buy, be sure it has only had one previous owner.
Translate from Anglais to Français
Is he the owner of this house?
Translate from Anglais to Français
Is she the owner of this house?
Translate from Anglais to Français
The owner of the flat speaks excellent English.
Translate from Anglais to Français
He is the owner of the company.
Translate from Anglais to Français
The owner of this apartment building lives on the third floor.
Translate from Anglais to Français
The owner of the store was killed during the robbery.
Translate from Anglais to Français
Tom was the owner.
Translate from Anglais to Français
Tom is the owner.
Translate from Anglais to Français
This land was expropriated from its original owner decades ago.
Translate from Anglais to Français