Apprenez à utiliser mean dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
Translate from Anglais to Français
If you look at the lyrics, they don't really mean much.
Translate from Anglais to Français
I don't know what you mean.
Translate from Anglais to Français
What do you mean you don't know?!
Translate from Anglais to Français
What does it mean to have an educated mind in the 21st century?
Translate from Anglais to Français
If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic."
Translate from Anglais to Français
It doesn't mean anything!
Translate from Anglais to Français
It depends what you mean by "believe" in God.
Translate from Anglais to Français
I didn't mean to give you that impression.
Translate from Anglais to Français
You must be above such mean conduct.
Translate from Anglais to Français
I don't mean to challenge your theory.
Translate from Anglais to Français
I don't mean to object to your proposal.
Translate from Anglais to Français
I didn't mean to hurt you.
Translate from Anglais to Français
I know what you mean.
Translate from Anglais to Français
I can't see what you mean.
Translate from Anglais to Français
I don't get what you mean.
Translate from Anglais to Français
I have no idea what you mean.
Translate from Anglais to Français
I haven't the faintest idea what you mean.
Translate from Anglais to Français
This doesn't mean the danger has passed.
Translate from Anglais to Français
Being a good conversationalist does not just mean being a good speaker of English.
Translate from Anglais to Français
Take a mean position in everything.
Translate from Anglais to Français
What do you mean, why don't I ever say it?
Translate from Anglais to Français
What do you mean?
Translate from Anglais to Français
If you say that you cannot help doing something, you mean you cannot prevent or avoid it.
Translate from Anglais to Français
He is a mean fellow.
Translate from Anglais to Français
I mean to fight hard.
Translate from Anglais to Français
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?
Translate from Anglais to Français
We didn't mean to leave Mary out of the plan.
Translate from Anglais to Français
I didn't mean to do that.
Translate from Anglais to Français
I mean to go tomorrow if the weather is fine.
Translate from Anglais to Français
Do you mean that you have already decided on this plan?
Translate from Anglais to Français
What I mean is this.
Translate from Anglais to Français
Do you mean you met her!?
Translate from Anglais to Français
Quit talking like you've got something stuck in your mouth and say what you mean.
Translate from Anglais to Français
I just said so without thinking much about it. I didn't mean anything serious.
Translate from Anglais to Français
What a mean fellow!
Translate from Anglais to Français
I'm sorry, I didn't mean it.
Translate from Anglais to Français
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.
Translate from Anglais to Français
Don't be mean with the tip.
Translate from Anglais to Français
Merely to breathe does not mean to live.
Translate from Anglais to Français
I usually ride my bike to school. I mean to the office.
Translate from Anglais to Français
You must not keep company with such a mean fellow.
Translate from Anglais to Français
It's mean of you to talk that way.
Translate from Anglais to Français
I didn't mean to sound so harsh.
Translate from Anglais to Français
I didn't mean it.
Translate from Anglais to Français
What exactly does that mean?
Translate from Anglais to Français
Does that mean you want to break up?
Translate from Anglais to Français
It will only mean an endless debate.
Translate from Anglais to Français
I didn't mean to put that on there.
Translate from Anglais to Français
What do you mean by it?
Translate from Anglais to Français
Does that mean you won't come?
Translate from Anglais to Français
What do you mean by that?
Translate from Anglais to Français
What does it mean?
Translate from Anglais to Français
The old man was not as mean as he looked.
Translate from Anglais to Français
She clearly does not mean it.
Translate from Anglais to Français
What does this word mean?
Translate from Anglais to Français
The dog gave his leg a mean bite.
Translate from Anglais to Français
I didn't mean that.
Translate from Anglais to Français
It is mean of you to tell a lie about it.
Translate from Anglais to Français
This does not mean only the study of language, history or geography.
Translate from Anglais to Français
I'm sorry. I didn't mean to surprise you.
Translate from Anglais to Français
I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings.
Translate from Anglais to Français
I'm so sorry. I didn't mean to kick you.
Translate from Anglais to Français
What do you mean by communication?
Translate from Anglais to Français
What does the word "get" mean in this sentence?
Translate from Anglais to Français
What does that word mean?
Translate from Anglais to Français
This diagram will illustrate what I mean.
Translate from Anglais to Français
This job will mean moving to another city.
Translate from Anglais to Français
What does this kanji mean?
Translate from Anglais to Français
I mean to quit this company.
Translate from Anglais to Français
What does this mark mean?
Translate from Anglais to Français
This does not mean that they have nothing in common with other peoples.
Translate from Anglais to Français
This will mean that growing food will become difficult.
Translate from Anglais to Français
I mean this money for your study abroad.
Translate from Anglais to Français
Come here! I mean you.
Translate from Anglais to Français
Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.
Translate from Anglais to Français
I don't mean to make you worry.
Translate from Anglais to Français
It is mean of him to deceive an elderly lady.
Translate from Anglais to Français
I really understand what you mean.
Translate from Anglais to Français
What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.
Translate from Anglais to Français
What in the world does he mean?
Translate from Anglais to Français
Whichever Brown do you mean?
Translate from Anglais to Français
Whatever do you mean?
Translate from Anglais to Français
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.
Translate from Anglais to Français
The fact that a man lives on the same street with me does not mean he is my friend.
Translate from Anglais to Français
He is very mean to me.
Translate from Anglais to Français
Do you mean to charge me with the crime?
Translate from Anglais to Français
What do you mean to say to me?
Translate from Anglais to Français
Do you mean to do without an overcoat?
Translate from Anglais to Français
I didn't mean to eavesdrop on your talk.
Translate from Anglais to Français
I understand what you mean.
Translate from Anglais to Français
I didn't mean to hurt your feelings.
Translate from Anglais to Français
I don't mean you.
Translate from Anglais to Français
Tell me what you mean.
Translate from Anglais to Français
They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it.
Translate from Anglais to Français
What do you mean by cultural relativism?
Translate from Anglais to Français
Don't use "discover" when you mean "invent".
Translate from Anglais to Français
What does "resident alien" mean?
Translate from Anglais to Français
If he says "I love you" all the time he doesn't mean it.
Translate from Anglais to Français
You mean a lot to me.
Translate from Anglais to Français
Does this mean you're not coming to help?
Translate from Anglais to Français