Apprenez à utiliser isolated dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
The more stubborn you are, the more isolated you become.
Translate from Anglais to Français
Several cottages have been isolated by the flood water.
Translate from Anglais to Français
There are isolated rain showers.
Translate from Anglais to Français
The infectious case was isolated from other patients.
Translate from Anglais to Français
The village was isolated by the flood.
Translate from Anglais to Français
The village was isolated by the heavy storm.
Translate from Anglais to Français
The country is isolated economically and politically.
Translate from Anglais to Français
This area is extremely isolated.
Translate from Anglais to Français
We have isolated one patient from the rest.
Translate from Anglais to Français
The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.
Translate from Anglais to Français
No nation can exist completely isolated from others.
Translate from Anglais to Français
He is always isolated from his fellow workers.
Translate from Anglais to Français
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.
Translate from Anglais to Français
Her grandfather extrapolated an isolated incident at a grocery store into a series of sweeping, unflattering generalizations about every Mexican on earth.
Translate from Anglais to Français
Near the forest stands an isolated house.
Translate from Anglais to Français
I felt isolated.
Translate from Anglais to Français
He is always looking for innovations rather than for isolated technologies.
Translate from Anglais to Français
Tunneling and secure protocols--like IPsec--permit the creation of effectively isolated nets within the Net: internets within the Internet.
Translate from Anglais to Français
The context is the most important thing in a translation. A translator might forget a word, but if the context is clear enough to him, he could make himself understood with no problems, but if he gets an isolated sentence with no explanation, he might understand it ambiguously and he won't translate the real meaning from the original language. That's why you should always provide context when asking for a translator's help.
Translate from Anglais to Français
This is no longer an isolated problem.
Translate from Anglais to Français
After three days of hiking, I was isolated in Senegal.
Translate from Anglais to Français
China was isolated for hundreds of years.
Translate from Anglais to Français
Tom grew up in an isolated village deep in the mountains.
Translate from Anglais to Français
His antisocial behavior isolated him.
Translate from Anglais to Français
We've isolated the problem.
Translate from Anglais to Français
We are hidden in ourselves, like a truth hidden in isolated facts. When we know that this One in us is One in all, then our truth is revealed.
Translate from Anglais to Français
Tom lives in an isolated farm house.
Translate from Anglais to Français
This isolated island is rejoicing at finally having drinkable water.
Translate from Anglais to Français
It is expected to be a fine day after some isolated fog and a passing shower.
Translate from Anglais to Français
Tom got a flat tyre on an isolated country road and had no idea how to change it.
Translate from Anglais to Français
A careful analysis of the process of observation in atomic physics has shown that the subatomic particles have no meaning as isolated entities, but can only be understood as interconnections between the preparation of an experiment and the subsequent measurement.
Translate from Anglais to Français
Isolated material particles are abstractions, their properties being definable and observable only through their interaction with other systems.
Translate from Anglais to Français
I was totally isolated.
Translate from Anglais to Français
We really are isolated.
Translate from Anglais to Français
Tom was increasingly isolated of his circle of friends.
Translate from Anglais to Français
The house is suitably isolated.
Translate from Anglais to Français
New Zealand was isolated for 80 million years.
Translate from Anglais to Français
It wasn't an isolated problem.
Translate from Anglais to Français
It is an unfortunate fact that the bulk of humanity is too limited in its mental vision to weigh with patience and intelligence those isolated phenomena, seen and felt only by a psychologically sensitive few, which lie outside its common experience.
Translate from Anglais to Français
Fadil was more and more isolated.
Translate from Anglais to Français
The area was very isolated at the time.
Translate from Anglais to Français
Layla was socially isolated.
Translate from Anglais to Français
Layla was socially isolated by her parents, especially her mother.
Translate from Anglais to Français
Sami lived on an isolated islands for many months.
Translate from Anglais to Français
As a Muslim, Sami felt very isolated.
Translate from Anglais to Français
Tom felt very isolated.
Translate from Anglais to Français
I felt very isolated.
Translate from Anglais to Français
Sami wasn't entirely isolated.
Translate from Anglais to Français
Sami became more isolated.
Translate from Anglais to Français
Big predators became confined to isolated pockets of land.
Translate from Anglais to Français
Sami felt so isolated.
Translate from Anglais to Français
Sami isolated himself.
Translate from Anglais to Français
Being isolated is a sad feeling.
Translate from Anglais to Français
Look at those big, isolated clumps of building rising up above the slates, like brick islands in a lead-coloured sea.
Translate from Anglais to Français
"Look at those big, isolated clumps of building rising up above the slates, like brick islands in a lead-coloured sea." "The board-schools." "Light-houses, my boy! Beacons of the future! Capsules with hundreds of bright little seeds in each, out of which will spring the wise, better England of the future."
Translate from Anglais to Français
Once isolated, it is easy to lose one's sense of self. Abusers insist on controlling minute aspects of their partners' lives. Over time, victims internalize the rules and forget what life was like when they were freer to make their own choices.
Translate from Anglais to Français
Abusers make their partners feel badly about themselves. Because they are isolated, people victimized by perspecticide begin to believe the negative descriptions of themselves and lose self-esteem. Abusive partners create the expectations.
Translate from Anglais to Français
Controlling partners serve as a filter for the outside world, gradually forcing their victims to lose the support of family, friends, and coworkers. Isolated and controlled in this way, victims lose self-esteem and have trouble remembering what they once thought, felt, and believed.
Translate from Anglais to Français
This island is isolated.
Translate from Anglais to Français
They live in an isolated house in Kabylie.
Translate from Anglais to Français
He lives in a very isolated area in Kabylie, Algeria.
Translate from Anglais to Français
The separatist group is widely isolated in Algerian politics.
Translate from Anglais to Français
Algeria is not diplomatically isolated.
Translate from Anglais to Français
Islamists are becoming increasingly politically isolated.
Translate from Anglais to Français
Mennad is afraid of being isolated.
Translate from Anglais to Français
Mennad was pretty isolated.
Translate from Anglais to Français
Mennad completely isolated himself.
Translate from Anglais to Français
Kabylie isn't a small isolated island. It's part of Algeria and it's just an hour away from Algiers, the Algerian capital city.
Translate from Anglais to Français
Mennad isolated himself.
Translate from Anglais to Français
Mennad's office was very isolated.
Translate from Anglais to Français
Tom became increasingly isolated.
Translate from Anglais to Français
Many remote areas in Algeria are isolated from land transport.
Translate from Anglais to Français
Some Berber speakers live in isolated communities.
Translate from Anglais to Français
I felt isolated and unwelcome amongst those racists.
Translate from Anglais to Français
The Nation of Islam, a black racist and separatist movement, is a quite isolated group within the African American community.
Translate from Anglais to Français
They live on an extremely isolated island.
Translate from Anglais to Français
I felt so isolated.
Translate from Anglais to Français
That incident was an isolated event.
Translate from Anglais to Français
That incident wasn't an isolated event.
Translate from Anglais to Français
I was feeling isolated and depressed.
Translate from Anglais to Français
The Chinese government isolated three cities Thursday, an unprecedented move to contain the virus, which has spread to several other countries.
Translate from Anglais to Français
When you work the night shift, you can end up feeling isolated from your friends.
Translate from Anglais to Français
Giraffes live in isolated groups.
Translate from Anglais to Français
This was an isolated action.
Translate from Anglais to Français
North Korea is an isolated country.
Translate from Anglais to Français
Women pursuing computer science degrees often feel alone and isolated, since the field is overwhelmingly dominated by men.
Translate from Anglais to Français
ISIS fighters isolated the cities they occupied from the world.
Translate from Anglais to Français
Armed with laptops, tablets, game consoles and smartphones, millennials and Gen Zers living in quarantine, while physically isolated, continue to be engaged with the outside world.
Translate from Anglais to Français
Once used mostly for corporate meetings, video conferences have suddenly become the lifeline connecting isolated friends, co-workers, and family members.
Translate from Anglais to Français
To find out what particular class a given word belongs to, it is generally of little avail to look at one isolated form.
Translate from Anglais to Français
An isolated system is a thermodynamic system that can't exchange energy or matter outside of the system.
Translate from Anglais to Français
The village will no longer be isolated.
Translate from Anglais to Français
He lives in a small isolated village in central Algeria.
Translate from Anglais to Français
He's an Algerian who has been living in this isolated region of Canada for decades.
Translate from Anglais to Français
He lives in an isolated mountain village.
Translate from Anglais to Français
Children who have fewer friends or are bullied or isolated at school tend to have higher rates of anxiety, depression and some developmental delays.
Translate from Anglais to Français
Most of the communities remained in touch using Hebrew as a written lingua franca; others became isolated.
Translate from Anglais to Français
Ruth isolated herself.
Translate from Anglais to Français
This room is isolated from the rest of the mosque.
Translate from Anglais to Français
Reggane was used by the French for their nuclear tests because it was "ideally" located in an "isolated" area of the Algerian Sahara. An isolated place with tens of thousands of residents.
Translate from Anglais to Français
Reggane was used by the French for their nuclear tests because it was "ideally" located in an "isolated" area of the Algerian Sahara. An isolated place with tens of thousands of residents.
Translate from Anglais to Français