What happened? There's water all over the apartment.
Translate from Anglais to Français

Tell me what happened.
Translate from Anglais to Français

It happened a long time ago.
Translate from Anglais to Français

You look as though nothing has happened to you.
Translate from Anglais to Français

This happened prior to receiving your letter.
Translate from Anglais to Français

What happened to the girl you were sharing the bedroom with?
Translate from Anglais to Français

It just so happened that Mr Yamada came from the same town.
Translate from Anglais to Français

I happened to witness the bullying in the corridor.
Translate from Anglais to Français

It happened that I saw my friend walking in the distance.
Translate from Anglais to Français

Strange things happened on her birthday.
Translate from Anglais to Français

My mother happened to be there when the fire broke out.
Translate from Anglais to Français

He smoked as if nothing had happened.
Translate from Anglais to Français

Nothing happened.
Translate from Anglais to Français

Everybody was anxious to know what had happened.
Translate from Anglais to Français

Something dreadful has happened to Miss Davidson.
Translate from Anglais to Français

I was astonished to hear what had happened.
Translate from Anglais to Français

I wonder what happened.
Translate from Anglais to Français

What happened, Sally?
Translate from Anglais to Français

Do you know what happened?
Translate from Anglais to Français

I cannot account for what has happened.
Translate from Anglais to Français

Give me an accurate report of what happened.
Translate from Anglais to Français

We need a detailed description of what happened.
Translate from Anglais to Français

We were astonished to hear what had happened.
Translate from Anglais to Français

Something may have happened to him.
Translate from Anglais to Français

Has anything strange happened?
Translate from Anglais to Français

Something happened and he couldn't keep his promise.
Translate from Anglais to Français

Go and see for yourself what has happened.
Translate from Anglais to Français

Hey, what happened?
Translate from Anglais to Français

I have some idea of what happened.
Translate from Anglais to Français

Please tell me what happened off the record, of course.
Translate from Anglais to Français

Stop beating around the bush and tell me what happened.
Translate from Anglais to Français

Something has happened to my right eye.
Translate from Anglais to Français

I don't know. It all happened in an instant.
Translate from Anglais to Français

A strange thing happened last night.
Translate from Anglais to Français

If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.
Translate from Anglais to Français

I wonder what happened to Paul.
Translate from Anglais to Français

Ms. Mizuta likes that "Buska" character so much that last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
Translate from Anglais to Français

Something might have happened to her.
Translate from Anglais to Français

While staying in Paris, I happened to meet him.
Translate from Anglais to Français

When I was in New York, I happened to meet my old friend.
Translate from Anglais to Français

Why do you blame me for what happened?
Translate from Anglais to Français

We happened to see a truck run into the guard-rail.
Translate from Anglais to Français

Tom happened to let out the secret to his friends.
Translate from Anglais to Français

By the way, what happened to the money I lent you?
Translate from Anglais to Français

What happened? The car's slowing down.
Translate from Anglais to Français

As I happened to be in the neighborhood, I went and paid him compliments.
Translate from Anglais to Français

No one can understand how the accident happened.
Translate from Anglais to Français

It happened that her husband was a dentist.
Translate from Anglais to Français

It happened that I was in her room.
Translate from Anglais to Français

It happened that I knew her by sight.
Translate from Anglais to Français

It so happened that they were not there.
Translate from Anglais to Français

It happened that he was ill.
Translate from Anglais to Français

It happened that he was out.
Translate from Anglais to Français

It happened that I met Mr Uno on the street.
Translate from Anglais to Français

As it happened, I had no money with me.
Translate from Anglais to Français

It happened that we met at the station.
Translate from Anglais to Français

It happened that we were in London.
Translate from Anglais to Français

It happened that I met her in Tokyo.
Translate from Anglais to Français

Mike happened to have been absent from school.
Translate from Anglais to Français

It happened that the train was delayed on account of snow.
Translate from Anglais to Français

It so happened that he was absent from school that day.
Translate from Anglais to Français

It happened that the day was my birthday.
Translate from Anglais to Français

There happened to be a train accident early that morning.
Translate from Anglais to Français

It happened that I met her at the station yesterday.
Translate from Anglais to Français

It so happened that I had no money with me.
Translate from Anglais to Français

It happened that I sat next to her at a meeting.
Translate from Anglais to Français

A lot of things happened and my schedule was messed up.
Translate from Anglais to Français

Such a thing has happened many a time to me.
Translate from Anglais to Français

It happened just when the curtain was falling.
Translate from Anglais to Français

It happened two days after he got back to Tokyo.
Translate from Anglais to Français

It happened between eight and ten.
Translate from Anglais to Français

It happened prior to my arrival.
Translate from Anglais to Français

It happened by accident.
Translate from Anglais to Français

It happened last October.
Translate from Anglais to Français

It happened completely by accident.
Translate from Anglais to Français

It happened just like this.
Translate from Anglais to Français

It happened quite recently.
Translate from Anglais to Français

It happened one night.
Translate from Anglais to Français

It happened three years later, that is in 1965.
Translate from Anglais to Français

It happened at a quarter past eleven.
Translate from Anglais to Français

Well, what happened to her?
Translate from Anglais to Français

I know the exact time when that happened.
Translate from Anglais to Français

I counted the days to see when it had happened.
Translate from Anglais to Français

It happened that there was a meeting on that day.
Translate from Anglais to Français

It happened that he was out that day.
Translate from Anglais to Français

The store happened to be crowded last night.
Translate from Anglais to Français

The store happened to be crowded yesterday.
Translate from Anglais to Français

No one happened to be there.
Translate from Anglais to Français

The accident happened two years ago.
Translate from Anglais to Français

I happened along when the car hit the boy.
Translate from Anglais to Français

It happened that I was in New York then.
Translate from Anglais to Français

The accident happened late at night.
Translate from Anglais to Français

The accident happened through his carelessness.
Translate from Anglais to Français

The accident happened before my very eyes.
Translate from Anglais to Français

The accident happened through my carelessness.
Translate from Anglais to Français

The accident happened previous to my arrival.
Translate from Anglais to Français

The accident happened a year ago today.
Translate from Anglais to Français

The accident happened because of the driver's negligence.
Translate from Anglais to Français

The accident happened in this manner.
Translate from Anglais to Français

The accident happened the day before yesterday.
Translate from Anglais to Français

The accident happened on a rainy day.
Translate from Anglais to Français