Apprenez à utiliser grief dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Crying is an expression of grief.
Translate from Anglais to Français
To weep is to make less the depth of grief.
Translate from Anglais to Français
The woman's face was marked with grief.
Translate from Anglais to Français
The orphan wept with grief over his misfortune.
Translate from Anglais to Français
Nicole was beside herself with grief when she heard the news.
Translate from Anglais to Français
However, Beth seems to be indifferent to Chris's grief.
Translate from Anglais to Français
This will bring you to grief.
Translate from Anglais to Français
She went nearly mad with grief after the child died.
Translate from Anglais to Français
Joy and grief alternate in my breast.
Translate from Anglais to Français
As time goes on, grief fades away.
Translate from Anglais to Français
Time and thinking tame the strongest grief.
Translate from Anglais to Français
On the wings of Time grief flies away.
Translate from Anglais to Français
Time tames the strongest grief.
Translate from Anglais to Français
The girl was overcome with grief.
Translate from Anglais to Français
She was beside herself with grief at the news of her son's accident.
Translate from Anglais to Français
No one really understands the grief or joy of another.
Translate from Anglais to Français
When his wife heard of his violent death, she was beside herself with grief.
Translate from Anglais to Français
His talk distracted her from grief.
Translate from Anglais to Français
He was in deep grief at the death of his wife.
Translate from Anglais to Français
He was beside himself with grief.
Translate from Anglais to Français
He abandoned himself to grief.
Translate from Anglais to Français
Her grief expressed itself in tears.
Translate from Anglais to Français
Her grief was too acute for tears.
Translate from Anglais to Français
He was the agent of her grief.
Translate from Anglais to Français
She took pains to help the child overcome his grief.
Translate from Anglais to Français
She tried to conceal her grief at the party.
Translate from Anglais to Français
She was filled with grief at the news of her sister's death.
Translate from Anglais to Français
She abandoned herself to grief.
Translate from Anglais to Français
She was distracted by grief.
Translate from Anglais to Français
She is dying of grief.
Translate from Anglais to Français
She was filled with deep grief to hear of her father's sudden death.
Translate from Anglais to Français
She bore her grief with dry eyes.
Translate from Anglais to Français
In her grief, she burst into tears.
Translate from Anglais to Français
His heart was pierced with grief.
Translate from Anglais to Français
She was beside herself with grief.
Translate from Anglais to Français
Grief has silvered her hair.
Translate from Anglais to Français
Grief drove her mad.
Translate from Anglais to Français
Good grief! I had no idea you had been placed in such a tight spot.
Translate from Anglais to Français
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
Translate from Anglais to Français
Happiness is beneficial for the body, but it is grief that develops the powers of the mind.
Translate from Anglais to Français
You think that people are okay, but I allow one to think that people and all societies are bad. No one wants other people to tolerate their mischief. People give grief to people because their viewpoints vary.
Translate from Anglais to Français
The girl was struck with grief.
Translate from Anglais to Français
Republicans and Democrats, Christians, Atheists, Muslims and all other faiths, Americans and Immigrants, everyone was united in grief for the devastation of 9/11.
Translate from Anglais to Français
Grief on the face is better than the stain in the heart.
Translate from Anglais to Français
She seemed to be wallowing in her grief instead of trying to recover from the disaster.
Translate from Anglais to Français
Grief is one of the worst forms of suffering.
Translate from Anglais to Français
War doesn't bring peace; on the contrary, it brings pains and grief on both sides.
Translate from Anglais to Français
The passing autumn fills me with a feeling of grief.
Translate from Anglais to Français
Notice the difference between a sigh of relief and a sigh of grief.
Translate from Anglais to Français
I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind. For in much wisdom is much grief; and he who increases knowledge increases sorrow.
Translate from Anglais to Français
The first victim was one of my best friends and his loss caused me a great deal of grief; the second victim was merely a German.
Translate from Anglais to Français
Give sorrow words: the grief that does not speak whispers the o’er-fraught heart, and bids it break.
Translate from Anglais to Français
When his wife died he was full of heartrending grief.
Translate from Anglais to Français
Remember that boys who insist on having their own way, sooner or later come to grief.
Translate from Anglais to Français
Boys who do not listen to their elders always come to grief.
Translate from Anglais to Français
Eat bread, drink water, you shall leave without grief.
Translate from Anglais to Français
He hid his grief behind a smile.
Translate from Anglais to Français
Patience is a remedy for every grief.
Translate from Anglais to Français
If you wish me to weep, you yourself must first feel grief.
Translate from Anglais to Français
A funeral is a pageant whereby we attest our respect for the dead by enriching the undertaker, and strengthen our grief by an expenditure that deepens our groans and doubles our tears.
Translate from Anglais to Français
Tom never gave me any grief.
Translate from Anglais to Français
She gave vent to her grief.
Translate from Anglais to Français
The Australian nation is in shock and grief today following the tragic death of one of its favourite young cricketers while playing cricket.
Translate from Anglais to Français
Tom said that no words could adequately describe his feelings of devastation and grief on losing his best friend.
Translate from Anglais to Français
Grief is not linear or predictable.
Translate from Anglais to Français
Don't weep, little Vasilissa. Grief is worst at night. Lie down, shut thine eyes, comfort thyself and go to sleep. The morning is wiser than the evening.
Translate from Anglais to Français
There, my little doll, take it. Eat a little, drink a little, and listen to my grief. I live in my father's house, but my spiteful stepmother wishes to drive me out of the white world. Tell me! How shall I act, and what shall I do?
Translate from Anglais to Français
I share your grief.
Translate from Anglais to Français
What secret grief is troubling you?
Translate from Anglais to Français
Good grief!
Translate from Anglais to Français
A motorcyclist came to grief when he failed to take a sweeping bend in the road.
Translate from Anglais to Français
Are you telling me that Luke is creating problems again? Good grief.
Translate from Anglais to Français
You cannot put time limits on grief.
Translate from Anglais to Français
Everybody deals with grief differently.
Translate from Anglais to Français
Oh, my tongue! You have been always my support in grief and joy, understood and cherished fondly, since I was a little boy.
Translate from Anglais to Français
I hope that incident won't cause you any grief when you try to leave the country.
Translate from Anglais to Français
Friendship redoubles joy and cuts grief in half.
Translate from Anglais to Français
First of all, our hearts go out to the families of those who have been killed. Our prayers go to those who have been wounded. This is a devastating attack on all Americans. It is one that is particularly painful for the people of Orlando, but I think we all recognize that this could have happened anywhere in this country. And we feel enormous solidarity and grief on behalf of the families that have been affected.
Translate from Anglais to Français
In all of our efforts, foremost in our minds is the loss and the grief of the people of Orlando—those who died, those who are still recovering, the families who have seen their loved ones harmed, the friends of ours who are lesbian and gay and bisexual and transgender who were targeted. I want to remind them that they are not alone. The American people, and our allies and friends all over the world, stand with you and are thinking about you, and are praying for you.
Translate from Anglais to Français
Even in Tom's funniest skits, there is a note of grief.
Translate from Anglais to Français
Happiness does not await us all. One needn't be a prophet to say that there will be more grief and pain than serenity and money. That is why we must hang on to one another.
Translate from Anglais to Français
They pined with grief and felt a longing which they could not describe.
Translate from Anglais to Français
Thus did Daphnis vent his grief, till at last weary with weeping and lamenting he fell into a deep sleep.
Translate from Anglais to Français
Having beheld this vision and heard these words Daphnis sprang up, and, with his eyes full of tears, partly of grief and partly of delight, he paid his adorations to the Nymphs, and vowed that upon Chloe's safe return he would sacrifice the best she-goat of his herd to the protecting Deities.
Translate from Anglais to Français
Chloe, as soon as she knew of what was passing, was overcome with grief; but she concealed the cause from Daphnis lest she might give him pain.
Translate from Anglais to Français
On hearing this, Daphnis, almost beside himself, sat down and wept bitterly, exclaiming that he should die if he were deprived of Chloe as a companion in the pastures; and that her sheep also would die of grief at the loss of such a mistress.
Translate from Anglais to Français
Trust the man who is aware of three things about you: the grief behind your smile, the love behind your anger, and the reason for your silence.
Translate from Anglais to Français
Her grief at this news was excessive.
Translate from Anglais to Français
Sami recovered from the grief.
Translate from Anglais to Français
She is filled with grief.
Translate from Anglais to Français
I'm sorry for your grief.
Translate from Anglais to Français
Please don't give me grief.
Translate from Anglais to Français
Sami was torn between grief and anger.
Translate from Anglais to Français
Sami was overwhelmed by grief.
Translate from Anglais to Français
He spake, and heart-sick with a load of care, / suppressed his grief, and feigned a cheerful air.
Translate from Anglais to Français
"And now already from the heaven's high steep / the dewy night wheels down, and sinking slow, / the stars are gently wooing us to sleep. / But, if thy longing be so great to know / the tale of Troy's last agony and woe, / the toils we suffered, though my heart doth ache, / and grief would fain the memory forego / of scenes so sad, yet, Lady, for thy sake / I will begin," and thus the sire of Troy outspake:
Translate from Anglais to Français
Oh, who hath tears to match our grief withal? / What tongue that night of havoc can make known?
Translate from Anglais to Français
"O son, what mean / these transports? Say, what bitter grief doth move / thy soul to rage untamed? Where vanished is thy love?"
Translate from Anglais to Français
For in much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.
Translate from Anglais to Français
In sweet music is such art, killing care and grief of heart.
Translate from Anglais to Français
I was overwhelmed by grief.
Translate from Anglais to Français