Apprenez à utiliser gentle dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
In his school days he wasn't as gentle as he is now.
Translate from Anglais to Français
At first sight, he seemed kind and gentle.
Translate from Anglais to Français
Harry is gentle with cats.
Translate from Anglais to Français
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.
Translate from Anglais to Français
Nancy is kind rather than gentle.
Translate from Anglais to Français
A gentle wind made ripples on the surface of the pond.
Translate from Anglais to Français
A gentle wind is blowing.
Translate from Anglais to Français
This child is as gentle as a lamb today.
Translate from Anglais to Français
A gentle wind was blowing.
Translate from Anglais to Français
The soft gentle sunlight beckoned me off to sleep.
Translate from Anglais to Français
The doctor is gentle with his patients.
Translate from Anglais to Français
The moon cast a gentle light.
Translate from Anglais to Français
I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!
Translate from Anglais to Français
My father speaks in a gentle tone.
Translate from Anglais to Français
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
Translate from Anglais to Français
Please be gentle.
Translate from Anglais to Français
I was taken in by his gentle manner.
Translate from Anglais to Français
His eyes are as gentle as those of a cow.
Translate from Anglais to Français
He is as gentle a person as ever lived.
Translate from Anglais to Français
He is fine and gentle.
Translate from Anglais to Français
He's gentle with our pets.
Translate from Anglais to Français
He was as gentle a man as ever lived.
Translate from Anglais to Français
He is kind and gentle, and what is better still, honest.
Translate from Anglais to Français
He is more gentle than kind.
Translate from Anglais to Français
He is gentle by nature.
Translate from Anglais to Français
He seems rough, but at heart he is very gentle.
Translate from Anglais to Français
He is kind rather than gentle.
Translate from Anglais to Français
She has a gentle disposition.
Translate from Anglais to Français
She is more gentle than kind.
Translate from Anglais to Français
She gave the door a gentle push.
Translate from Anglais to Français
She is gentle.
Translate from Anglais to Français
She is not only gentle but brave.
Translate from Anglais to Français
She spoke to the children in a gentle voice.
Translate from Anglais to Français
She is gentle with children.
Translate from Anglais to Français
She has a gentle heart.
Translate from Anglais to Français
She is gentle to animals.
Translate from Anglais to Français
She spoke in a gentle voice.
Translate from Anglais to Français
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.
Translate from Anglais to Français
Ewes bleat to call their lambs, the most gentle and meekest of animals.
Translate from Anglais to Français
Tom is a very gentle person.
Translate from Anglais to Français
Basset hounds are gentle dogs.
Translate from Anglais to Français
Mary is very gentle with her baby sister.
Translate from Anglais to Français
A camel is a gentle and pleasant tame beast whereof there are plenty in Africa especially in the Deserts of Libya, Numidia and Barbary by which Africans estimate their own wealth.
Translate from Anglais to Français
The leaves on the trees rustle gentle in the wind.
Translate from Anglais to Français
All people are not gentle.
Translate from Anglais to Français
Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself.
Translate from Anglais to Français
A gentle breeze blew through the field.
Translate from Anglais to Français
When asked if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.
Translate from Anglais to Français
There's no need to be gentle.
Translate from Anglais to Français
The gentle young wife pleaded with tears that her darling husband should restrain his habit of drinking so much.
Translate from Anglais to Français
Tom is gentle.
Translate from Anglais to Français
The nurse has very gentle hands.
Translate from Anglais to Français
There was a gentle knock on the door.
Translate from Anglais to Français
He was rowing against a gentle current.
Translate from Anglais to Français
Isn't he a gentle person?
Translate from Anglais to Français
That dog is very gentle.
Translate from Anglais to Français
Those hours that with gentle work did frame the lovely gaze where every eye does dwell will play the tyrants to the very same and that unfair which fairly does excel.
Translate from Anglais to Français
She's gentle and patient.
Translate from Anglais to Français
Tom is really very gentle.
Translate from Anglais to Français
She is not only beautiful, but also gentle and, furthermore, intelligent.
Translate from Anglais to Français
The gentle murmur of the mountain stream helped Tom calm himself.
Translate from Anglais to Français
"Close your eyes for a minute," Tom whispered. Mary closed her eyes and Tom gave her a gentle kiss on the lips.
Translate from Anglais to Français
Tom was a kind and gentle man, well loved by all who knew him.
Translate from Anglais to Français
Tom gave Mary a gentle push.
Translate from Anglais to Français
Tom was gentle.
Translate from Anglais to Français
They would like you to be gentle with them.
Translate from Anglais to Français
Be gentle, but firm.
Translate from Anglais to Français
My father was a gentle, easy-going person.
Translate from Anglais to Français
Tom is as gentle as a lamb.
Translate from Anglais to Français
Cookie was a very gentle dog.
Translate from Anglais to Français
After eating the sturdy meal and packing his school bag, Link wanted to get some last-minute reassurance from his friends. "Hey, Zelda, I need some advice." "Don't tell me you're already scared," Zelda frowned. "No. I just want some advice from someone who's been in high school already, and you're the smartest person I know!" Link smiled. Zelda let out a gentle laugh. "Thanks. Well, you—" "The teachers are so strict that you're not even allowed to breathe!" interrupted the King with a wicked grin. "Huh?!" "Father!" the princess exclaimed reproachfully. "Sorry, go on." "Now, Link—" She was cut off by the bus horn this time. "Oh, my bus must be around here now," said Link quickly, "byes!" "Beware of the meat hash surprise!" Gwonam seemed to have jumped out from nowhere. "Hey, don't get shot!" added the King, and both of them sniggered. Link was taken aback and looked highly upset for a moment, but Zelda was there to support him: "Don't pay attention to 'em, Link. It's not that bad. I'm sure—" "Zelda, don't worry. I'll be fine." In an instant Link was back to being his beaming self. "Alright. Give me a goodbye kiss." However, Link was of a different mind on this idea and replied snidely, with teenage cruelty, "Hell no, screw that! I gave up on your royal ass years ago. I still love you though," added he as an afterthought before leaving the castle. "Yeah, I don't know what she's worried about. I'm going to be alright!" he thought confidently as he got on the bus.
Translate from Anglais to Français
Tom was very gentle.
Translate from Anglais to Français
The boy lived on with the monks, and grew up to be a clever, gentle, and handsome young man.
Translate from Anglais to Français
The old King, who was looking out of his window, beheld her in this plight, and it struck him how sweet and gentle, even beautiful, she looked.
Translate from Anglais to Français
A noble man by woman's gentle word may oft be led.
Translate from Anglais to Français
Alice! a childish story take, / And with a gentle hand / Lay it where Childhood's dreams are twined / In Memory's mystic band, / Like pilgrim's wither'd wreath of flowers / Pluck'd in a far-off land.
Translate from Anglais to Français
His voice was soft and gentle.
Translate from Anglais to Français
Tom has gentle hands.
Translate from Anglais to Français
Once when the gentle rain fell I glided in a barge down a sunless stream under the earth till I reached another world of purple twilight, iridescent arbours, and undying roses.
Translate from Anglais to Français
I am a Scorpio, but gentle.
Translate from Anglais to Français
In countries where there is a mild climate, less effort is expended on the struggle with nature and man is kinder and more gentle.
Translate from Anglais to Français
The gentle purr of the turtle dove is an evocative sound of summer.
Translate from Anglais to Français
It was a very gentle kiss.
Translate from Anglais to Français
Sami was warm and gentle.
Translate from Anglais to Français
If we can't offer any help, a kind and gentle word is enough.
Translate from Anglais to Français
These people are so peaceful. They love their neighbors as themselves, and their speech is pleasant and gentle, accompanied by a smile.
Translate from Anglais to Français
Tom wasn't very gentle.
Translate from Anglais to Français
Tom isn't very gentle.
Translate from Anglais to Français
Tom is very gentle.
Translate from Anglais to Français
I miss Layla's gentle touch.
Translate from Anglais to Français
Tom planted a gentle kiss on Mary's lips.
Translate from Anglais to Français
He planted a gentle kiss on her lips.
Translate from Anglais to Français
Sami is a gentle giant.
Translate from Anglais to Français
Sami was a gentle giant.
Translate from Anglais to Français
Sami was the gentle Egyptian giant.
Translate from Anglais to Français
A heavily timbered park stretched up in a gentle slope, thickening into a grove at the highest point. From amid the branches there jutted out the gray gables and high roof-tree of a very old mansion.
Translate from Anglais to Français
Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself. You are a child of the universe, no less than the trees and the stars; you have a right to be here. And whether or not it is clear to you, no doubt the universe is unfolding as it should. Therefore be at peace with God, whatever you conceive Him to be, and whatever your labors and aspirations, in the noisy confusion of life keep peace with your soul.
Translate from Anglais to Français
Sami's daughter was a lovely gentle person.
Translate from Anglais to Français
Do not go gentle into that good night, Old age should burn and rave at close of day; Rage, rage against the dying of the light.
Translate from Anglais to Français
Miss Cushing was sitting in the front room, into which we were ushered. She was a placid-faced woman, with large, gentle eyes, and grizzled hair curving down over her temples on each side.
Translate from Anglais to Français
Mary's voice was very gentle.
Translate from Anglais to Français