Apprenez à utiliser exposed dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Paintings should not be exposed to direct sunlight.
Translate from Anglais to Français
We are always exposed to some kind of danger.
Translate from Anglais to Français
Patty exposed her back to the sun on the beach.
Translate from Anglais to Français
The infant has been exposed to radioactive rays.
Translate from Anglais to Français
The soldiers were exposed to the enemy's fire.
Translate from Anglais to Français
That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day.
Translate from Anglais to Français
And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed.
Translate from Anglais to Français
He's always talking like a big shot, but it won't be long before all his faults are exposed.
Translate from Anglais to Français
The commander exposed his men to gunfire.
Translate from Anglais to Français
In fact, the inhabitants have been exposed to radioactive rays.
Translate from Anglais to Français
He was exposed to danger.
Translate from Anglais to Français
He exposed himself to danger.
Translate from Anglais to Français
He exposed himself to the ridicule of his classmates.
Translate from Anglais to Français
He deliberately exposed her to danger.
Translate from Anglais to Français
He exposed corruption in the city government.
Translate from Anglais to Français
He was exposed to many dangers.
Translate from Anglais to Français
They exposed the books to the sun.
Translate from Anglais to Français
They were exposed to the enemy's gunfire.
Translate from Anglais to Français
Her beauty exposed her to many dangers.
Translate from Anglais to Français
As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather.
Translate from Anglais to Français
Young children should be exposed to good music.
Translate from Anglais to Français
After being exposed to a large amount of radiation, vomiting and diarrhea will start quickly.
Translate from Anglais to Français
Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule".
Translate from Anglais to Français
A couple of years ago, this book was exposed as a fraud.
Translate from Anglais to Français
The black dog on the grass was exposed to the sun.
Translate from Anglais to Français
I don't want this secret to be exposed.
Translate from Anglais to Français
She deliberately exposed him to danger.
Translate from Anglais to Français
On his return the chaste caresses of his wife amply recompenced the warrior for the fatigues he had undergone and for the danger which he had been exposed.
Translate from Anglais to Français
If you weren't exposed to a language until you were an adult, you are very, very unlikely to ever sound like a native speaker of that language.
Translate from Anglais to Français
Tom exposed himself to danger.
Translate from Anglais to Français
The audience was exposed to the devastation.
Translate from Anglais to Français
Numbers are not always about age and money. If one thinks otherwise, then one has not been exposed to too much mathematics. It becomes evident...
Translate from Anglais to Français
A very small percentage of individuals may experience epileptic seizures when exposed to certain light patterns or flashing lights.
Translate from Anglais to Français
Service is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, this apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
Translate from Anglais to Français
Tom will be exposed.
Translate from Anglais to Français
This mustn't be exposed to the sun.
Translate from Anglais to Français
The woman of today is exposed to various stresses. She must try to reconcile career and family life.
Translate from Anglais to Français
Since Tom arrived at Guantanamo Bay he has been exposed to different forms of torture: sleep deprivation, sensory deprivation, extreme temperatures, prolonged isolation, lack of sunlight and limited health care.
Translate from Anglais to Français
Tom exposed Mary as a fraud.
Translate from Anglais to Français
Tom lifted up his shirt and exposed his belly.
Translate from Anglais to Français
Skin shouldn't be exposed to sunlight for too long.
Translate from Anglais to Français
You're in danger of being exposed.
Translate from Anglais to Français
Tom was exposed to danger.
Translate from Anglais to Français
Now everything's exposed.
Translate from Anglais to Français
Tom was exposed to a wide variety of music as a child through his mother's vast record collection.
Translate from Anglais to Français
The foxes that have been exposed to radiation in Chernobyl for twenty-nine years no longer fear humans and are willing to eat from their hands.
Translate from Anglais to Français
The hill is exposed, with no trees.
Translate from Anglais to Français
Mary was exposed as a con.
Translate from Anglais to Français
Tom was exposed as a fraud.
Translate from Anglais to Français
In a solid rocket, the propellants are mixed together and packed into a solid cylinder. Under normal temperature conditions, the propellants do not burn; but they will burn when exposed to a source of heat provided by an igniter. Once the burning starts, it proceeds until all the propellant is exhausted.
Translate from Anglais to Français
Our weaknesses were exposed.
Translate from Anglais to Français
Were you exposed to anything?
Translate from Anglais to Français
Artists historically have been exposed to toxic substances such as lead paint.
Translate from Anglais to Français
Fadil exposed his dark secret.
Translate from Anglais to Français
Sami's secret was exposed.
Translate from Anglais to Français
He talks like someone who's only been exposed to the language in books.
Translate from Anglais to Français
Sami's lies were exposed to the world.
Translate from Anglais to Français
Every superfluous garment was thrown aside, and the sun beamed forth as if desirous of gazing at the charms which were exposed to his rays.
Translate from Anglais to Français
Sami's secrets were exposed.
Translate from Anglais to Français
If Sami's affair were exposed, he wouldn't have been able to work as a teacher.
Translate from Anglais to Français
Never has youth been exposed to such dangers of both perversion and arrest as in our own land and day. Increasing urban life with its temptations, prematurities, sedentary occupations, and passive stimuli just when an active life is most needed, early emancipation and a lessening sense for both duty and discipline, the haste to know and do all befitting man's estate before its time, the mad rush for sudden wealth and the reckless fashions set by its gilded youth--all these lack some of the regulatives they still have in older lands with more conservative conditions.
Translate from Anglais to Français
Mary exposed herself to danger.
Translate from Anglais to Français
Sami exposed Layla's adulterous affair.
Translate from Anglais to Français
Sami's affair was exposed.
Translate from Anglais to Français
If Sami's affair was exposed, it would have ruined his reputation.
Translate from Anglais to Français
Sami was afraid his infidelity would be exposed.
Translate from Anglais to Français
I seem to store fat just by being exposed to a light breeze.
Translate from Anglais to Français
Since the tragic upshot of our visit to Devonshire he had been engaged in two affairs of the utmost importance, in the first of which he had exposed the atrocious conduct of Colonel Upwood in connection with the famous card scandal of the Nonpareil Club, while in the second he had defended the unfortunate Mme. Montpensier from the charge of murder which hung over her in connection with the death of her step-daughter, Mlle. Carére, the young lady who, as it will be remembered, was found six months later alive and married in New York.
Translate from Anglais to Français
Sami's secret was about to be exposed.
Translate from Anglais to Français
Best known in Yellowstone are the fossil forests of Specimen Ridge, where the remains of hundreds of 50-million-year-old trees stand exposed on a steep hillside, with trunks up to eight feet in diameter and some more than 20 feet tall.
Translate from Anglais to Français
Finding fossils is like a search and rescue mission; once a bone is exposed to the elements, the clock starts for all of the processes that will eventually destroy the bone unless paleontologists can get to it first.
Translate from Anglais to Français
We live in a test tube. Never before have humans been exposed to so many chemical and toxins.
Translate from Anglais to Français
Tom has been exposed to asbestos on the job.
Translate from Anglais to Français
We've been exposed.
Translate from Anglais to Français
Have I been exposed to the pathogen?
Translate from Anglais to Français
Don't leave the metal exposed to the air or it will oxidize.
Translate from Anglais to Français
To make sure the instrument was ready for the harsh environment, the researchers needed to mimic the Sun’s intense heat radiation in a lab. To create a test-worthy level of heat, the researchers used a particle accelerator and IMAX projectors — jury-rigged to increase their temperature. The projectors mimicked the heat of the Sun, while the particle accelerator exposed the instrument to radiation to make sure it could measure the accelerated particles under the intense conditions.
Translate from Anglais to Français
The Solar Probe Cup passed its tests with flying colors—indeed, it continued to perform better and give clearer results the longer it was exposed to the test environments. “We think the radiation removed any potential contamination,” Justin Kasper, principal investigator for the SWEAP instruments at the University of Michigan in Ann Arbor, said. “It basically cleaned itself.”
Translate from Anglais to Français
At each approach to the Sun, the solar arrays retract behind the heat shield’s shadow, leaving only a small segment exposed to the Sun’s intense rays.
Translate from Anglais to Français
I exposed myself to danger.
Translate from Anglais to Français
Sami exposed Layla on YouTube.
Translate from Anglais to Français
Sami shouldn't have exposed Layla to this.
Translate from Anglais to Français
With dramatic suddenness he struck a match, and by its light exposed a stain of blood upon the whitewashed wall.
Translate from Anglais to Français
His intention was to be funny, but he only exposed himself to ridicule.
Translate from Anglais to Français
Sami exposed his stalker on YouTube.
Translate from Anglais to Français
Mennad was exposed to so many experiences.
Translate from Anglais to Français
He has never been exposed to Islam.
Translate from Anglais to Français
When he went to college, he began to get exposed to Islam.
Translate from Anglais to Français
They were exposed to Islam.
Translate from Anglais to Français
He has been exposed to Berber.
Translate from Anglais to Français
He was exposed to Islam.
Translate from Anglais to Français
You're more exposed to the language.
Translate from Anglais to Français
How is Algeria exposed to China's problems?
Translate from Anglais to Français
With a quarantine, people who may have been exposed to a virus are prevented from leaving a particular area.
Translate from Anglais to Français
Tom is a politically exposed person.
Translate from Anglais to Français
How long were you exposed to it?
Translate from Anglais to Français
Tom exposed himself in public.
Translate from Anglais to Français
The hit rate for this virus is very high, so most people who are exposed get sick.
Translate from Anglais to Français
Her hard-hitting journalism exposed the flaws in the politician's positions.
Translate from Anglais to Français
If you hospitalise him now, he will be exposed to the virus.
Translate from Anglais to Français
He lay supine on the beach, his face exposed to the sun.
Translate from Anglais to Français