Apprenez à utiliser experiences dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
In the first section of this review I raise the question of how brain processes cause our conscious experiences.
Translate from Anglais to Français
Did you have a lot of happy experiences in your childhood?
Translate from Anglais to Français
You get more wisdom as you have more experiences.
Translate from Anglais to Français
Our minds transform experiences into symbols.
Translate from Anglais to Français
I always put down good experiences in my diary.
Translate from Anglais to Français
Young people must profit from their bitter experiences.
Translate from Anglais to Français
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.
Translate from Anglais to Français
We had many bitter experiences during the war.
Translate from Anglais to Français
It is said that his new novel is based on his own experiences.
Translate from Anglais to Français
His new novel is based on his own experiences.
Translate from Anglais to Français
He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears.
Translate from Anglais to Français
He is none the wiser for all his experiences.
Translate from Anglais to Français
He's had many bad experiences.
Translate from Anglais to Français
He had various experiences.
Translate from Anglais to Français
He gave us a detailed account of his experiences in Africa.
Translate from Anglais to Français
He recounted his unusual experiences.
Translate from Anglais to Français
He is destitute of experiences.
Translate from Anglais to Français
He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories.
Translate from Anglais to Français
He had various experiences in his life.
Translate from Anglais to Français
He was rich in experiences.
Translate from Anglais to Français
She talked long of her experiences abroad.
Translate from Anglais to Français
To compensate for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than was good for him.
Translate from Anglais to Français
My father told me about his experiences during the war.
Translate from Anglais to Français
The greatest charm of traveling lies in its new experiences.
Translate from Anglais to Français
Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.
Translate from Anglais to Français
To make up for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than he should have.
Translate from Anglais to Français
This report is meant to explain my language learning experiences.
Translate from Anglais to Français
Life's experiences make vivid records on the sensitive plate of his mind.
Translate from Anglais to Français
Looking back at your childhood, what do you remember as your first reading experiences?
Translate from Anglais to Français
I was just wondering if you have any experiences you would like to share with us.
Translate from Anglais to Français
He's had many unhappy experiences.
Translate from Anglais to Français
Tom had some very unusual experiences.
Translate from Anglais to Français
Write an article based on your own experiences abroad or other people's in your own country.
Translate from Anglais to Français
We had many exciting experiences in the college.
Translate from Anglais to Français
The effectiveness of this method was confirmed by the experiences of many people.
Translate from Anglais to Français
The effectiveness of this method was confirmed by many people's experiences.
Translate from Anglais to Français
He likes new experiences.
Translate from Anglais to Français
She likes new experiences.
Translate from Anglais to Français
The seminar participants intend on exchanging experiences and in doing so learn from each other.
Translate from Anglais to Français
I believe in this project, i think it's adapted to the necessities of small and medium enterprises, try and tell your experiences.
Translate from Anglais to Français
I had some interesting experiences while traveling.
Translate from Anglais to Français
Some of these texts come from direct experiences.
Translate from Anglais to Français
It was one of the most incredible experiences of my life.
Translate from Anglais to Français
Different experiences lead to different choices.
Translate from Anglais to Français
Near-death experiences have a noetic quality.
Translate from Anglais to Français
Tom Miller worked through his experiences in childhood and youth in his three-part autobiographical novel "Tom and Mary", which is also his main work.
Translate from Anglais to Français
The guy starts being on top of the girl and experiences his penis being soft.
Translate from Anglais to Français
There are so many experiences in life that we never dare to explore.
Translate from Anglais to Français
A human being is part of the whole, called by us Universe, a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feelings as something separated from the rest — a kind of optical delusion of his consciousness. This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us. Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty.
Translate from Anglais to Français
It is said that her new novel is based on her own experiences.
Translate from Anglais to Français
An actor must interpret life, and in order to do so must be willing to accept all the experiences life has to offer. In fact, he must seek out more of life than life puts at his feet.
Translate from Anglais to Français
Tom was talking to Mary about his experiences.
Translate from Anglais to Français
Did you have a lot of happy experiences during your childhood?
Translate from Anglais to Français
It was one of the most rewarding experiences of my life.
Translate from Anglais to Français
Tom has had many bad experiences.
Translate from Anglais to Français
Tom has had a lot of bad experiences.
Translate from Anglais to Français
Tom has had many unhappy experiences.
Translate from Anglais to Français
My experiences have taught me that the only rule in life is "every man for himself."
Translate from Anglais to Français
We all make decisions based on our personal experiences.
Translate from Anglais to Français
The Great Plains region experiences multiple climate and weather hazards, including floods, droughts, severe storms, tornadoes, hurricanes, and winter storms. In much of the Great Plains, too little precipitation falls to replace that needed by humans, plants, and animals. These variable conditions already stress communities and cause billions of dollars in damage. Climate change will add to both stress and costs.
Translate from Anglais to Français
I wrote a post to my blog encouraging men to report experiences with domestic abuse.
Translate from Anglais to Français
He related his experiences.
Translate from Anglais to Français
He talked about his experiences.
Translate from Anglais to Français
Tom talked about his experiences.
Translate from Anglais to Français
Tom encouraged Mary to write about her experiences.
Translate from Anglais to Français
One of the bittersweet experiences in language learning is that, eventually, you find out that the lyrics of some of the songs you used to love so much are plain silly or offensive.
Translate from Anglais to Français
It was one of the best experiences of my life.
Translate from Anglais to Français
His first military experiences took place in the war between the British colonial empire and the Boers, who sought independence.
Translate from Anglais to Français
A moon colony full of habitats should be the priority. Shuttling to and from Luna would give space agencies real experiences in working in space.
Translate from Anglais to Français
What fisherman or hunter doesn't like to talk about his happy experiences?
Translate from Anglais to Français
Since I cannot speak about Tom's entire life, I will speak about my own experiences with him.
Translate from Anglais to Français
Don't generalize about an entire group of people just because you had some bad experiences.
Translate from Anglais to Français
There is no such thing as true objectivity. We all perceive the world subjectively, through the prism of our experiences and beliefs.
Translate from Anglais to Français
So is it just human nature to believe that things happen for a reason - to find some shred of meaning even in the worst experiences?
Translate from Anglais to Français
It was one of the worst experiences of my life.
Translate from Anglais to Français
We had terrible experiences.
Translate from Anglais to Français
New experiences and new friends are going to enrich your life.
Translate from Anglais to Français
These animals go through horrific experiences during their short lives merely so that the users of the cosmetics can have slightly more attractive features.
Translate from Anglais to Français
How do I know I'm not the only person who experiences consciousness?
Translate from Anglais to Français
I've had similar experiences.
Translate from Anglais to Français
The French Intelligence experiences ups and downs.
Translate from Anglais to Français
The youth of all countries want to talk about their hopes and experiences, but the problem of language remains; the Internet has only solved the problem of distance.
Translate from Anglais to Français
Tatoeba is a box full of wonderful experiences and surprises!
Translate from Anglais to Français
Sami was proud of his sexual experiences.
Translate from Anglais to Français
About 85% of the California coast experiences active erosion due to natural, and anthropogenic causes.
Translate from Anglais to Français
"Well, in the first place, I don't think my ideal would speak like that," said she. "He would be a harder, sterner man, not so ready to adapt himself to a silly girl's whim. But, above all, he must be a man who could do, who could act, who would look Death in the face and have no fear of him—a man of great deeds and strange experiences."
Translate from Anglais to Français
I should wish nothing better than to have some more of such experiences.
Translate from Anglais to Français
This is one of the most terrifying experiences I've ever had.
Translate from Anglais to Français
I had some interesting experiences while I was traveling.
Translate from Anglais to Français
Sami was sharing stories about his life and experiences.
Translate from Anglais to Français
Sami told us about his own experiences.
Translate from Anglais to Français
Sami had bad experiences as well.
Translate from Anglais to Français
Sami talked about his personal experiences.
Translate from Anglais to Français
Tom and Mary wrote about their experiences.
Translate from Anglais to Français
They wrote about their experiences.
Translate from Anglais to Français
Neither Tom nor Mary has had a lot of bad experiences.
Translate from Anglais to Français
According to the rumors, his new long-stories are based on his personal experiences.
Translate from Anglais to Français
We learn many lessons from experiences.
Translate from Anglais to Français
Mennad was exposed to so many experiences.
Translate from Anglais to Français
"Recent studies have indicated that students graduating with internship experiences, in general, are more likely than students without those experiences to find employment upon graduation," wrote the NACE Journal in May 2017.
Translate from Anglais to Français
"Recent studies have indicated that students graduating with internship experiences, in general, are more likely than students without those experiences to find employment upon graduation," wrote the NACE Journal in May 2017.
Translate from Anglais to Français