Patients often die simply because they yield to their diseases.
Translate from Anglais to Français

We are faced with new kinds of diseases.
Translate from Anglais to Français

The tomato is subject to a number of diseases.
Translate from Anglais to Français

The doctor is a great authority on children's diseases.
Translate from Anglais to Français

These are common diseases of children.
Translate from Anglais to Français

Cancer is not one but more than a hundred distinct diseases.
Translate from Anglais to Français

Desperate diseases require desperate remedies.
Translate from Anglais to Français

Parents can pass many diseases on to their offspring.
Translate from Anglais to Français

It's possible, though rare, for humans to catch diseases from animals.
Translate from Anglais to Français

Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms.
Translate from Anglais to Français

Many diseases result from poverty.
Translate from Anglais to Français

Like most diseases, it has its own symptoms.
Translate from Anglais to Français

Impure drinking water can be a carrier of diseases.
Translate from Anglais to Français

Infants are subject to diseases.
Translate from Anglais to Français

About a third of these diseases can be cured, but the others may be serious, or even fatal.
Translate from Anglais to Français

Not all the infectious diseases are contagious.
Translate from Anglais to Français

Botulism, brucellosis, Lyme-disease and tetanus are infectious, but not contagious diseases.
Translate from Anglais to Français

Influenza, measles, pox and chickenpox are infectious and contagious diseases.
Translate from Anglais to Français

Infectious diseases are caused by prions, viruses, rickettsia, chlamydia, bacteria, pathogenic fungi and protozoa.
Translate from Anglais to Français

Cancer is not one but more than one hundred distinct diseases.
Translate from Anglais to Français

Many people believe acupuncture can cure diseases.
Translate from Anglais to Français

Louis Pasteur discovered that germs cause most infectious diseases.
Translate from Anglais to Français

Doctors suggest drugs to fight diseases.
Translate from Anglais to Français

Some diseases are caused by a defective gene.
Translate from Anglais to Français

Vaccinations help prevent childhood diseases.
Translate from Anglais to Français

There are many zoonoses, that is, diseases transmitted from animals to human beings.
Translate from Anglais to Français

Washing your hands regularly is a good way to prevent catching some diseases.
Translate from Anglais to Français

There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others.
Translate from Anglais to Français

There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others.
Translate from Anglais to Français

Many people don't know that antibiotics are ineffective against viral diseases.
Translate from Anglais to Français

Genetic diseases are mostly uncurable.
Translate from Anglais to Français

Her family had a history of genetic diseases that dated back several centuries.
Translate from Anglais to Français

This vitamin boosts your immune system from diseases.
Translate from Anglais to Français

Some of them were murdered by soldiers, while others died of hunger, cold or diseases.
Translate from Anglais to Français

Sperm banks perform screenings on the donors to reduce the chance of their passing on genetic and infectious diseases.
Translate from Anglais to Français

Night, accomplice of diseases and nightmares.
Translate from Anglais to Français

Condoms offer protection against sexually transmitted diseases.
Translate from Anglais to Français

Coitus interruptus does not protect against sexually transmitted diseases.
Translate from Anglais to Français

Before the advent of antibiotics, physicians had effective treatments for but a handful of diseases.
Translate from Anglais to Français

Many people believe that acupuncture can cure diseases.
Translate from Anglais to Français

All your diseases have completely passed me by.
Translate from Anglais to Français

Do they not know other diseases?
Translate from Anglais to Français

Don't they know other diseases?
Translate from Anglais to Français

Ancient Germanic tribes used medicinal herbs in their attempts to cure diseases.
Translate from Anglais to Français

When Rafael was studying medicine, he painfully saw how people afflicted by heart diseases died due to lack of adequate medical equipment.
Translate from Anglais to Français

Systemic diseases are those that affect the entire organism.
Translate from Anglais to Français

Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viral diseases.
Translate from Anglais to Français

A definite advantage of automatic doors is that people can't spread their contagious diseases by touching door handles.
Translate from Anglais to Français

This doctor is an authority on childhood diseases.
Translate from Anglais to Français

Job's tears can cure a large number of diseases.
Translate from Anglais to Français

Diseases begin to come forward.
Translate from Anglais to Français

Children, the elderly, and the poor are most vulnerable to a range of climate-related health effects, including those related to heat stress, air pollution, extreme weather events, and diseases carried by food, water, and insects.
Translate from Anglais to Français

Washing your hands regularly is a good way to protect yourself from diseases.
Translate from Anglais to Français

An increased vaccination rate for children resulted in a concomitant decrease in communicable diseases.
Translate from Anglais to Français

Some diseases are incurable.
Translate from Anglais to Français

Mosquitoes are carriers of diseases.
Translate from Anglais to Français

You are still at risk for sexually transmitted diseases.
Translate from Anglais to Français

We deal with new types of diseases.
Translate from Anglais to Français

For a while now, researchers have boasted the health benefits of red wine, including a lower risk of heart disease and degenerative diseases like Alzheimer’s. In which case, drinking a glass of wine a day seems harmless, even beneficial. But a team of researchers from Harvard TH Chan School of Public Health and Brigham and Women’s Hospital in Boston have busted our wine-infused bubble, finding that just that one glass can increase the risk of breast cancer.
Translate from Anglais to Français

The philanthropist had made billions of dollars from selling software and was now unstinting in his efforts to combat several debilitating tropical diseases.
Translate from Anglais to Français

We mortals die in a thousand ways; we are born in only one. There are a thousand diseases of men, but only one source of health.
Translate from Anglais to Français

People love talking of their diseases, although they are the most uninteresting things in their lives.
Translate from Anglais to Français

Rats carry diseases.
Translate from Anglais to Français

Bats carry diseases.
Translate from Anglais to Français

Dogs carry diseases.
Translate from Anglais to Français

The World Health Organization (WHO) says progress is being made in reducing deaths from non-communicable diseases (NCDs). But it says much more needs to be done to save the almost 40 million people who die every year from preventable causes.
Translate from Anglais to Français

In a new report, the WHO noted that cardiovascular and chronic respiratory diseases, cancers and diabetes are the biggest killers of people. Every year, the report said, 15 million adults die before they reach old age. It noted they often die in the most productive period of their lives, between the ages of 30 and 70.
Translate from Anglais to Français

Douglas Bettcher is the WHO director for the prevention of non-communicable diseases. He says little progress is being made on cutting premature death from such diseases.
Translate from Anglais to Français

Douglas Bettcher is the WHO director for the prevention of non-communicable diseases. He says little progress is being made on cutting premature death from such diseases.
Translate from Anglais to Français

The symptoms are very similar to those of other diseases.
Translate from Anglais to Français

The American Cancer Society says the sooner smokers stop smoking, the more they can reduce their chances of cancer and other diseases.
Translate from Anglais to Français

The birth rates are declining due to the impact of autoimmune diseases.
Translate from Anglais to Français

Fuck these autoimmune bullshit diseases! Fuck you, Monsanto!
Translate from Anglais to Français

You can believe in the pipe dream of modern medicine curing diseases or just stop eating processed food.
Translate from Anglais to Français

Viral diseases are very hard to treat, because there are no effective drugs against viruses.
Translate from Anglais to Français

More women than men suffer from autoimmune diseases.
Translate from Anglais to Français

One lab in Houston is developing refillable implants placed under the skin to potentially deliver life-saving medicine at a low cost for various diseases.
Translate from Anglais to Français

Many people don't know antibiotics are ineffective against viral diseases.
Translate from Anglais to Français

May God protect you against all diseases!
Translate from Anglais to Français

For now I omit garlick belches, and the blast of the belly, stinking breaths: there are many, who are troubled with secret diseases, and every distemper has its infection.
Translate from Anglais to Français

For now I omit the garlic belches, and the blast of wind, stinking breaths: there are many who are troubled by secret diseases, and every disease has its infection.
Translate from Anglais to Français

Cigarettes are one of the major causes of heart diseases.
Translate from Anglais to Français

Algeria has eradicated many diseases.
Translate from Anglais to Français

The World Health Organization says cigarettes are the number one risk factor for cardiovascular disease, cancers and respiratory diseases.
Translate from Anglais to Français

In Algeria we go to the hospital and we catch other more serious diseases.
Translate from Anglais to Français

In Algeria all diseases can be cured by camel piss.
Translate from Anglais to Français

Pulmonic diseases are on the rise among children in Hong Kong. Experts believe this is links to increased air pollution.
Translate from Anglais to Français

Doctors believed that that the clean, cold air of the mountains was the best treatment for lung diseases.
Translate from Anglais to Français

Fumes from charcoal and kerosene contribute to respiratory diseases. They also produce carbon emissions that are heating up Earth's atmosphere.
Translate from Anglais to Français

Not all infectious diseases are contagious.
Translate from Anglais to Français

At least 700,000 people die every year due to drug-resistant diseases, including 230,000 from multidrug resistant tuberculosis, according to the World Health Organization.
Translate from Anglais to Français

Hand washing is recommended to prevent the spread of contagious diseases like a coronavirus.
Translate from Anglais to Français

In the U.S., in a record-breaking pace, Massachusetts-based biotechnology company Moderna shipped its vaccine last month to the National Institute of Allergy and Infectious Diseases to begin human testing.
Translate from Anglais to Français

"It is surprisingly difficult to calculate the death rate during an epidemic," said John Edmunds, a professor in the Center for the Mathematical Modeling of Infectious Diseases, at the London School of Hygiene & Tropical Medicine.
Translate from Anglais to Français

Some hospitals have special rooms to treat patients with highly infective diseases.
Translate from Anglais to Français

My thanks go to all the doctors and nurses of the hospital’s infectious diseases unit.
Translate from Anglais to Français

"My thanks go to all the doctors and nurses of the hospital’s infectious diseases unit, they are the true heroes of this battle. Every day they work in extreme conditions, psychologically under pressure and with the constant fear of contracting the virus and of not being able to return home to their families," he said.
Translate from Anglais to Français

Zoonotic diseases, meaning diseases transmitted by animals to humans, are increasing.
Translate from Anglais to Français

Zoonotic diseases, meaning diseases transmitted by animals to humans, are increasing.
Translate from Anglais to Français

In the 1880s, French scientist Louis Pasteur discovered the link between microbes and the transmission of diseases.
Translate from Anglais to Français

Scientists called the use of dexamethasone, normally used to reduce inflammation in patients with arthritis and other diseases, a "major breakthrough" in the treatment of patients infected by the coronavirus who have been hospitalized and need the use of a ventilator or supplemental oxygen.
Translate from Anglais to Français