Apprenez à utiliser depend dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
You can depend on his help.
Translate from Anglais to Français
You mustn't depend on others for help.
Translate from Anglais to Français
You depend too much on others.
Translate from Anglais to Français
You must not depend so much on others.
Translate from Anglais to Français
Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
Translate from Anglais to Français
When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.
Translate from Anglais to Français
We can depend on her helping us.
Translate from Anglais to Français
We often fail to realize the extent to which we depend on others.
Translate from Anglais to Français
Let us stop to think how much we depend upon atomic energy.
Translate from Anglais to Français
Prices depend on supply and demand.
Translate from Anglais to Français
We depend on foreign nations for our natural resources.
Translate from Anglais to Français
It's OK now. Don't worry. You can depend on me one hundred percent.
Translate from Anglais to Français
Most big Japanese companies depend on exports.
Translate from Anglais to Français
I may do; it would depend on circumstances at the time.
Translate from Anglais to Français
You may depend upon it that the story is exaggerated.
Translate from Anglais to Français
The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.
Translate from Anglais to Français
You may depend on it not happening again.
Translate from Anglais to Français
You can depend on this dictionary.
Translate from Anglais to Français
The Ugandans depend on their coffee crop to bring money into the country.
Translate from Anglais to Français
Don't depend on your parents too much.
Translate from Anglais to Français
Don't depend on other people too much.
Translate from Anglais to Français
You may depend on him to help you.
Translate from Anglais to Français
You cannot depend on his support for your project.
Translate from Anglais to Français
My wife and children depend on me.
Translate from Anglais to Français
Children depend on their parents for food and clothing.
Translate from Anglais to Français
Does a child's musical talent depend on heredity?
Translate from Anglais to Français
A child will depend on the television.
Translate from Anglais to Français
Children depend on their parents for food, clothing and shelter.
Translate from Anglais to Français
It goes without saying that our plans depend on the weather.
Translate from Anglais to Français
Our success depend on your efforts.
Translate from Anglais to Français
We depend upon the river for the supply of water to drink.
Translate from Anglais to Français
We should not depend on your parents.
Translate from Anglais to Français
We had to depend on trade.
Translate from Anglais to Français
You can depend on my older sister-in-law to help you with your homework.
Translate from Anglais to Français
We depend on you.
Translate from Anglais to Français
You can depend on the timetable to tell you when trains leave.
Translate from Anglais to Français
They don't see the extent to which they depend on others.
Translate from Anglais to Français
You should not depend on your parents.
Translate from Anglais to Français
Don't depend on others' kindness.
Translate from Anglais to Français
A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is.
Translate from Anglais to Français
Happiness and success in life do not depend on our circumstances, but on our efforts.
Translate from Anglais to Français
It is often necessary to depend upon others.
Translate from Anglais to Français
Many U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns.
Translate from Anglais to Français
All living things on earth depend one another.
Translate from Anglais to Français
Japan must depend on foreign trade to make ends meet.
Translate from Anglais to Français
You can not depend on his word any more than on the wind.
Translate from Anglais to Français
Now that he has quit his job, I can't depend on him.
Translate from Anglais to Français
You can always depend upon her to help.
Translate from Anglais to Français
Now that she has quit her job, we can't depend on her.
Translate from Anglais to Français
Our plans for tomorrow depend on the weather.
Translate from Anglais to Français
We can depend on her to help us.
Translate from Anglais to Français
The insurance payments depend on the use intended (work or leisure).
Translate from Anglais to Français
I live on my own and don't depend on my parents for money.
Translate from Anglais to Français
You can't depend on him to be punctual.
Translate from Anglais to Français
Don't depend too much on others.
Translate from Anglais to Français
Many countries depend on agriculture.
Translate from Anglais to Français
The majority of large Japanese companies depend on exports.
Translate from Anglais to Français
It is generally assumed that fundamental constants such as c have the same value throughout spacetime, meaning that they do not depend on location and do not vary with time.
Translate from Anglais to Français
Many large Japanese companies depend on exports.
Translate from Anglais to Français
Most big Japanese firms depend on exports.
Translate from Anglais to Français
You shouldn't depend on others too much.
Translate from Anglais to Français
You shouldn't depend too much on other people to help you.
Translate from Anglais to Français
Prices depend on the costs and the demand.
Translate from Anglais to Français
He's very honest, so we can depend on him.
Translate from Anglais to Français
I just want you all to know you can depend on me.
Translate from Anglais to Français
You can depend on it.
Translate from Anglais to Français
I can't depend on you anymore.
Translate from Anglais to Français
I don't know what to depend on.
Translate from Anglais to Français
Don't depend on it.
Translate from Anglais to Français
The results that you get depend on the values of the parameters that you set.
Translate from Anglais to Français
I've come to depend on you.
Translate from Anglais to Français
I knew I could depend on you.
Translate from Anglais to Français
You can't depend on your eyes when your imagination is out of focus.
Translate from Anglais to Français
You can depend on Jack.
Translate from Anglais to Français
He taught his students how we all depend on each other.
Translate from Anglais to Français
It's hard for me to depend on you.
Translate from Anglais to Français
You depend on others' help too much.
Translate from Anglais to Français
My luck and my income depend heavily on my art of dealing with people.
Translate from Anglais to Français
I need to know that we can depend on Tom.
Translate from Anglais to Français
Popularity should be no scale for the election of politicians. If it would depend on popularity, Donald Duck and The Muppets would take seats in senate.
Translate from Anglais to Français
Pyramid scams depend on the recruitment of new investors to participate, but the numbers of people who must join to support the expanding pyramid grow so quickly that the pyramid inevitably collapses.
Translate from Anglais to Français
I depend on my reading glasses.
Translate from Anglais to Français
The practical application of these principles will depend, always and everywhere, on the specific historical conditions.
Translate from Anglais to Français
That might depend on your point of view.
Translate from Anglais to Français
We depend on each other.
Translate from Anglais to Français
In the longer term, sea level rise, extreme storm surge events, and high tides will affect coastal facilities and infrastructure on which many energy systems, markets, and consumers depend. As new investments in energy technologies occur, future energy systems will differ from today's in uncertain ways.
Translate from Anglais to Français
I depend on the alarm clock to wake up on time every morning.
Translate from Anglais to Français
That'll depend entirely on Tom.
Translate from Anglais to Français
If anything happens here, can I depend on you?
Translate from Anglais to Français
I need to know I can depend on you.
Translate from Anglais to Français
That'll depend entirely on them.
Translate from Anglais to Français
That'll depend entirely on him.
Translate from Anglais to Français
That'll depend entirely on her.
Translate from Anglais to Français
Is there any dignity in having to depend on the noblesse oblige of the rich?
Translate from Anglais to Français
We can depend on Tom to get the report in on time.
Translate from Anglais to Français
We can depend on Tom to be punctual.
Translate from Anglais to Français
Don't depend on Tom too much.
Translate from Anglais to Français
People's opinions depend on the spirit of the times.
Translate from Anglais to Français
You can't depend upon that.
Translate from Anglais to Français
May it only depend on that!
Translate from Anglais to Français
I wish Tom would depend on me more.
Translate from Anglais to Français