Apprenez à utiliser consequences dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
You should abide by the consequences.
Translate from Anglais to Français
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.
Translate from Anglais to Français
He wanted to do it, whatever the consequences.
Translate from Anglais to Français
That doctrine will no doubt lead to dismal consequences.
Translate from Anglais to Français
That doctrine will no doubt lead to serious consequences.
Translate from Anglais to Français
Those consequences are no concern of mine.
Translate from Anglais to Français
Automation is bound to have important social consequences.
Translate from Anglais to Français
He had to answer for the consequences of the project.
Translate from Anglais to Français
He calculated the consequences of his action.
Translate from Anglais to Français
Their decision will bring about serious consequences.
Translate from Anglais to Français
The lessons learned from the annals of history on peak wood should heighten our awareness of the consequences of the limits of natural resources.
Translate from Anglais to Français
There are only a few consequences of closing the canteen.
Translate from Anglais to Français
You disobeyed a direct order and must pay the consequences.
Translate from Anglais to Français
He who makes the mistake bears the consequences.
Translate from Anglais to Français
The consequences of Sendai's earthquake were dreadful!
Translate from Anglais to Français
Actions should have consequences.
Translate from Anglais to Français
The sign for siblings in Japanese sign language could well be misunderstood by many Americans with disastrous consequences.
Translate from Anglais to Français
I must live with the consequences of the choices I've made.
Translate from Anglais to Français
We have to live with the consequences of our actions.
Translate from Anglais to Français
We have to live with the consequences of our choices.
Translate from Anglais to Français
Tom had no choice except to accept the consequences.
Translate from Anglais to Français
The torture had dramatic consequences on his personality.
Translate from Anglais to Français
We do something and often don't think about what kind of consequences it will have.
Translate from Anglais to Français
This will almost certainly have contradictory consequences and effects.
Translate from Anglais to Français
Hamlet has a clear understanding of the situation, understands that he is in the wrong no matter what he does, and realizes the consequences of his actions. He is, therefore, not mad.
Translate from Anglais to Français
This could have far-reaching consequences.
Translate from Anglais to Français
This could have unintended consequences.
Translate from Anglais to Français
What are or will be the consequences?
Translate from Anglais to Français
If you left now, the consequences would be devastating.
Translate from Anglais to Français
If you left now, it would have disastrous consequences.
Translate from Anglais to Français
But you know well that this would have negative consequences.
Translate from Anglais to Français
This loss and its consequences will have an impact not only the people that speak these languages but upon us all.
Translate from Anglais to Français
With no regard for the consequences.
Translate from Anglais to Français
We don't want to do anything without thinking about the consequences.
Translate from Anglais to Français
There are consequences.
Translate from Anglais to Français
This can lead to unpleasant consequences.
Translate from Anglais to Français
The quarrel had unfortunate consequences.
Translate from Anglais to Français
I don't care what the consequences are.
Translate from Anglais to Français
I don't know what the consequences will be.
Translate from Anglais to Français
I don't think you fully understand the consequences.
Translate from Anglais to Français
I know the consequences.
Translate from Anglais to Français
I know the potential consequences.
Translate from Anglais to Français
I must accept the consequences.
Translate from Anglais to Français
I think we're all aware of the consequences.
Translate from Anglais to Français
I understand the consequences.
Translate from Anglais to Français
I'll do that regardless of the consequences.
Translate from Anglais to Français
I'll live with the consequences.
Translate from Anglais to Français
I'm not minimizing the consequences.
Translate from Anglais to Français
I'm prepared to accept the consequences.
Translate from Anglais to Français
If you don't do what I tell you to do, I can't be responsible for the consequences.
Translate from Anglais to Français
If you're withholding information, there could be severe consequences.
Translate from Anglais to Français
There are going to be consequences.
Translate from Anglais to Français
There could be consequences.
Translate from Anglais to Français
There were no consequences.
Translate from Anglais to Français
There will be consequences.
Translate from Anglais to Français
There's no way to foresee the consequences.
Translate from Anglais to Français
Tom is prepared to accept the consequences.
Translate from Anglais to Français
Tom took a moment to consider the consequences.
Translate from Anglais to Français
I didn't think of the consequences.
Translate from Anglais to Français
Don't run away from consequences, don't fear them; face them.
Translate from Anglais to Français
Maria is always making hasty decisions, forgetting about the consequences.
Translate from Anglais to Français
The government's decision had disastrous economic consequences.
Translate from Anglais to Français
Consequences will never be the same!
Translate from Anglais to Français
Tom was thinking of the consequences of his actions.
Translate from Anglais to Français
There will be serious consequences.
Translate from Anglais to Français
There will be inevitable consequences.
Translate from Anglais to Français
You need to consider the consequences before making any modifications to existing code.
Translate from Anglais to Français
Oh please, you chickened out at every opportunity. Not only that, but did you ever think about the consequences of you being oblivious to her, what that must have done to her self-esteem?
Translate from Anglais to Français
I'm only suggesting we don't do what Tom asks until we carefully consider the consequences.
Translate from Anglais to Français
Since the consequences are potentially serious, general precautions should be taken with this type of patient to avoid infection.
Translate from Anglais to Français
There is little doubt that the tightening of an already stripped system will have dramatic consequences for industry and municipalities in rural areas.
Translate from Anglais to Français
All major economies must step up to the plate if we are to avoid the dangerous consequences of climate change.
Translate from Anglais to Français
Climate change effects on agriculture will have consequences for food security, both in the U.S. and globally, through changes in crop yields and food prices and effects on food processing, storage, transportation, and retailing.
Translate from Anglais to Français
Tom had to live with the consequences of his actions.
Translate from Anglais to Français
The doctor performing the operation seemed to be concentrating more on his conversation with his assistant than on the operation he was performing. Tom has suffered from the consequences to this day.
Translate from Anglais to Français
This may have lethal consequences.
Translate from Anglais to Français
The government was criticised for not taking pre-emptive action to avoid the catastrophic consequences for customers following the collapse of the National Bank.
Translate from Anglais to Français
Even a small mistake could have large consequences.
Translate from Anglais to Français
Both your father and I understand the consequences of your decision.
Translate from Anglais to Français
Foremost politicians of three nations expressed their grave concern concerning the consequences of military operations in south-eastern Ukraine.
Translate from Anglais to Français
Pollution is bringing devastating consequences for the regional ecosystem.
Translate from Anglais to Français
Have there been consequences?
Translate from Anglais to Français
What would be the consequences?
Translate from Anglais to Français
His actions had irrevocable consequences.
Translate from Anglais to Français
That decision will have far-reaching and serious consequences.
Translate from Anglais to Français
That decision will have wide and serious consequences.
Translate from Anglais to Français
It is necessary to examine all possible consequences.
Translate from Anglais to Français
It is important to stress that the consequences are not the same.
Translate from Anglais to Français
It is important to emphasize that the consequences are not the same.
Translate from Anglais to Français
They need to face the consequences.
Translate from Anglais to Français
I don't care for the consequences.
Translate from Anglais to Français
If you do that, you will need to face the consequences.
Translate from Anglais to Français
As the great Shirley Chisholm once said, “The emotional, sexual, and psychological stereotyping of females begin when the doctor says, ‘It’s a girl.’” And that has consequences for all of us, whether we’re men or women, black, white, gay, straight, transgender or otherwise.
Translate from Anglais to Français
You treated the decision so casually, now you must suffer the consequences.
Translate from Anglais to Français
Be careful what you say publicly. It may have consequences.
Translate from Anglais to Français
I think the consequences are fairly significant.
Translate from Anglais to Français
Little things often have big consequences.
Translate from Anglais to Français
Some actions have permanent consequences.
Translate from Anglais to Français
The consequences would be enormous.
Translate from Anglais to Français
There will be ugly consequences.
Translate from Anglais to Français
The consequences are well known.
Translate from Anglais to Français