Apprenez à utiliser carbon dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.
Translate from Anglais to Français
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
Translate from Anglais to Français
Coal consists mostly of carbon.
Translate from Anglais to Français
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
Translate from Anglais to Français
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
Translate from Anglais to Français
Carbon dioxide sometimes harms people.
Translate from Anglais to Français
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.
Translate from Anglais to Français
Carbon dioxide is not a poison in itself.
Translate from Anglais to Français
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
Translate from Anglais to Français
He's a carbon copy of his father.
Translate from Anglais to Français
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.
Translate from Anglais to Français
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
Translate from Anglais to Français
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
Translate from Anglais to Français
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world.
Translate from Anglais to Français
You shouldn't sleep with a coal stove on because it releases a very toxic gas called carbon monoxide. Sleeping with a coal stove running may result in death.
Translate from Anglais to Français
Forests regulate the water cycle and take away harmful carbon dioxide.
Translate from Anglais to Français
The government hopes that lowering its carbon emissions will set an example and that other countries will follow suit.
Translate from Anglais to Français
It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.
Translate from Anglais to Français
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
Translate from Anglais to Français
U.S. researchers assembled carbon nanotubes to create the world's blackest substance, able to absorb over 99 percent of light that hits it.
Translate from Anglais to Français
Carbon dating was performed on the sample to determine its age.
Translate from Anglais to Français
Tom believes he has a very low carbon footprint.
Translate from Anglais to Français
This is a term used to describe the warming of the earth, due to growing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.
Translate from Anglais to Français
A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.
Translate from Anglais to Français
A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.
Translate from Anglais to Français
A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.
Translate from Anglais to Français
One fourth of the world's carbon dioxide emissions are from the United States. Its per-capita emissions are also the highest in the world.
Translate from Anglais to Français
Hydrogen, carbon, nitrogen, phosphorus, oxygen, sulfur and selenium are nonmetals.
Translate from Anglais to Français
Cast iron is an alloy of iron and carbon.
Translate from Anglais to Français
The atmosphere on Mars is over 95% carbon dioxide.
Translate from Anglais to Français
What about the carbon tax?
Translate from Anglais to Français
The concentration of carbon dioxide in the atmosphere has now reached 400 parts per million.
Translate from Anglais to Français
The government is being urged to take a proactive approach to reducing carbon emissions.
Translate from Anglais to Français
The green plants take in carbon dioxide from the atmosphere.
Translate from Anglais to Français
This company plans to become carbon neutral within five years.
Translate from Anglais to Français
Graphene is a substance made from pure carbon.
Translate from Anglais to Français
How many carbon atoms does methane have?
Translate from Anglais to Français
Carbon pollution is the biggest driver of climate change.
Translate from Anglais to Français
In September 2013, the Environmental Protection Agency (EPA) announced proposed carbon pollution standards for new power plants.
Translate from Anglais to Français
The oceans are currently absorbing about a quarter of the carbon dioxide emitted to the atmosphere annually and are becoming more acidic as a result, leading to concerns about intensifying impacts on marine ecosystems.
Translate from Anglais to Français
The President has directed his Administration to work to cut carbon pollution through clean energy and energy efficiency.
Translate from Anglais to Français
It's carbon or soot.
Translate from Anglais to Français
Venus' dense atmosphere is composed of carbon dioxide and sulfuric acid which acts as a greenhouse and traps the heat.
Translate from Anglais to Français
Our atmosphere contains 21% oxygen, which is necessary for us to breathe, 78% nitrogen, and 0.9% argon. The other 0.1% consists of water vapor, carbon dioxide, neon, methane, krypton, helium, xenon, hydrogen, nitrous oxide, carbon monoxide, nitrogen dioxide, sulfur dioxide, and ozone.
Translate from Anglais to Français
Our atmosphere contains 21% oxygen, which is necessary for us to breathe, 78% nitrogen, and 0.9% argon. The other 0.1% consists of water vapor, carbon dioxide, neon, methane, krypton, helium, xenon, hydrogen, nitrous oxide, carbon monoxide, nitrogen dioxide, sulfur dioxide, and ozone.
Translate from Anglais to Français
The Martian atmosphere is composed of over 95% carbon dioxide. Solar winds carry the thin, weak atmosphere away because Mars has a weak gravitational and magnetic field.
Translate from Anglais to Français
Tom does not know the difference between charcoal and carbon.
Translate from Anglais to Français
Carbon monoxide poisoning can cause hallucinations.
Translate from Anglais to Français
This carbon fiber bicycle is incredibly lightweight.
Translate from Anglais to Français
Carbon dioxide is sometimes harmful to humans.
Translate from Anglais to Français
All living things on Earth contain carbon. Even you contain carbon.
Translate from Anglais to Français
All living things on Earth contain carbon. Even you contain carbon.
Translate from Anglais to Français
All living things on Earth contain carbon.
Translate from Anglais to Français
Carbon dioxide is a greenhouse gas. That means it traps heat from Earth's surface and holds the heat in the atmosphere.
Translate from Anglais to Français
Your carbon footprint is the amount of carbon dioxide released into the air because of your own energy needs.
Translate from Anglais to Français
Your carbon footprint is the amount of carbon dioxide released into the air because of your own energy needs.
Translate from Anglais to Français
Mars has a very thin atmosphere made of carbon dioxide, nitrogen, and argon.
Translate from Anglais to Français
Paper is white; carbon is black.
Translate from Anglais to Français
The negative electrode is usually made of carbon.
Translate from Anglais to Français
I'm trying to reduce my carbon footprint.
Translate from Anglais to Français
This product is carbon neutral.
Translate from Anglais to Français
What are some ways to reduce carbon emissions?
Translate from Anglais to Français
How can I reduce my carbon footprint?
Translate from Anglais to Français
How should I go about reducing my carbon footprint?
Translate from Anglais to Français
He says straw takes in carbon dioxide as it grows. So it can be seen as having no harmful effects on the environment. He says straw helps the environment in other ways.
Translate from Anglais to Français
What can I do to lower my carbon footprint?
Translate from Anglais to Français
Indoor environments often contain elevated levels of carbon dioxide and lowered levels of oxygen. Studies have shown that such conditions lead to reduced cognitive ability as well as negative health effects; this is detrimental to students' academic performance as well as their overall health.
Translate from Anglais to Français
I've calculated that I can reduce my carbon footprint by going on vacation someplace warm instead of staying here and heating my apartment during the winter.
Translate from Anglais to Français
Most scientists believe that this has been caused by man, through the release of methane, of carbon dioxide, and other greenhouse gases since industrialization. A few other scientists doubt this, however.
Translate from Anglais to Français
Even the best cars emit carbon dioxide.
Translate from Anglais to Français
Tom was taken to hospital with suspected carbon monoxide poisoning.
Translate from Anglais to Français
Venus is Earth's twin by size, but its dense atmosphere is made up mostly of carbon dioxide, which helps keep the planet sizzling hot. Venus, therefore, is not hospitable for life.
Translate from Anglais to Français
Pluto's icy surface and extremely thin atmosphere are predominantly composed of nitrogen with small amounts of methane and carbon monoxide.
Translate from Anglais to Français
Carbon fiber is lighter than steel.
Translate from Anglais to Français
Eighty percent of the carbon in your body comes from corn.
Translate from Anglais to Français
As trees grow, they absorb carbon from the atmosphere.
Translate from Anglais to Français
As plants take in carbon dioxide for photosynthesis, they release water through evapotranspiration from their leaf pores, which helps them cool down in the hot sun.
Translate from Anglais to Français
Trees use photosynthesis to turn sunlight, carbon dioxide and water into sugars.
Translate from Anglais to Français
The Democratic Republic of Congo is the largest country in the Congo Basin and home to a massive and largely inaccessible rainforest that is Earth’s second largest reservoir of carbon in vegetation, second only to the Amazon Basin rainforest.
Translate from Anglais to Français
Just like on Earth, high-latitude regions on Mars are covered with frost in the winter. However, the winter frost on Mars is made of carbon dioxide ice (dry ice) instead of water ice.
Translate from Anglais to Français
To thrive, your body needs carbon, oxygen, hydrogen, and chocolate.
Translate from Anglais to Français
Ocean acidification refers to a reduction in the pH of the ocean over an extended period of time, caused primarily by uptake of carbon dioxide from the atmosphere.
Translate from Anglais to Français
For more than 200 years, or since the industrial revolution, the concentration of carbon dioxide in the atmosphere has increased due to the burning of fossil fuels and land use change.
Translate from Anglais to Français
Every house should have at least one carbon monoxide detector.
Translate from Anglais to Français
Plants remove carbon from the atmosphere.
Translate from Anglais to Français
Twenty-one children and young adults accused federal officials and oil industry executives of violating their due process rights by knowing for decades that carbon pollution poisons the environment but doing nothing about it.
Translate from Anglais to Français
Ocean acidification occurs when seawater absorbs carbon dioxide from the atmosphere. Carbon dioxide is released into the air by burning fossil fuels, like oil and coal. That makes the ocean more acidic, which harms shellfish, other marine life and plants.
Translate from Anglais to Français
Ocean acidification occurs when seawater absorbs carbon dioxide from the atmosphere. Carbon dioxide is released into the air by burning fossil fuels, like oil and coal. That makes the ocean more acidic, which harms shellfish, other marine life and plants.
Translate from Anglais to Français
On a recent weekday afternoon in Ho Chi Minh City, the passengers bouncing along on one of the city's green buses breathed in mouthfuls of carbon monoxide, hydrogen cyanide and other chemicals that add to Vietnam's notorious pollution. The toxic smoke did not come from the bus itself, but from the man driving it — one hand supporting the wheel, the other holding a cigarette.
Translate from Anglais to Français
The Thermal Protection System, or TPS, was designed by the Johns Hopkins Applied Physics Laboratory, and was built at Carbon-Carbon Advanced Technologies, using a carbon composite foam sandwiched between two carbon plates.
Translate from Anglais to Français
The Thermal Protection System, or TPS, was designed by the Johns Hopkins Applied Physics Laboratory, and was built at Carbon-Carbon Advanced Technologies, using a carbon composite foam sandwiched between two carbon plates.
Translate from Anglais to Français
Do you know your carbon footprint?
Translate from Anglais to Français
Scientists warn that the world needs to do more than just stop producing greenhouse gases in order to avoid the worst of climate change. Carbon dioxide needs to be actively removed from the atmosphere in order to keep the planet from potentially catastrophic warming.
Translate from Anglais to Français
Grasslands and the soils beneath them act as giant carbon sinks, the report notes. But not if they are overgrazed.
Translate from Anglais to Français
Oceans are currently absorbing more than a quarter of the carbon dioxide emitted to the atmosphere annually by human activities, increasing their acidity.
Translate from Anglais to Français
In the 1850s, researchers demonstrated that carbon dioxide and other naturally occurring greenhouse gases in the atmosphere prevent some of the heat radiating from Earth’s surface from escaping to space: this is known as the greenhouse effect.
Translate from Anglais to Français
Since the late 19th century, humans have released an increasing amount of greenhouse gases into the atmosphere through burning fossil fuels and, to a lesser extent, deforestation and land-use change. As a result, the atmospheric concentration of carbon dioxide, the largest contributor to human-caused warming, has increased by about 40% over the industrial era.
Translate from Anglais to Français
This change in atmospheric carbon dioxide concentration has intensified the natural greenhouse effect, driving an increase in global surface temperatures and other widespread changes in Earth’s climate that are unprecedented in the history of modern civilization.
Translate from Anglais to Français
Humans are adding carbon dioxide to the atmosphere at a rate far greater than it is removed by natural processes, creating a long-lived reservoir of the gas in the atmosphere and oceans that is driving the climate to a warmer and warmer state.
Translate from Anglais to Français
A canary in a coal mine served as an early warning system for carbon monoxide or other toxic gasses.
Translate from Anglais to Français
The loss of eelgrass also means these underwater meadows soak up less planet-warming carbon dioxide from the atmosphere.
Translate from Anglais to Français