Arriving at the airport, I saw the plane taking off.
Translate from Anglais to Français

Upon arriving at the airport, he said, "I'm glad I could come back."
Translate from Anglais to Français

Arriving at the airport, I called her up.
Translate from Anglais to Français

Upon arriving at the airport, he made a phone call to his wife.
Translate from Anglais to Français

On arriving home, I discovered the burglary.
Translate from Anglais to Français

Arriving at school, I found the race was over.
Translate from Anglais to Français

On arriving home, he laid himself on the floor.
Translate from Anglais to Français

What time is our train arriving at Hakata?
Translate from Anglais to Français

Arriving at the station, he found his train gone.
Translate from Anglais to Français

On arriving at the station, I went to see my uncle at his office.
Translate from Anglais to Français

On arriving at the station, I called a friend of mine.
Translate from Anglais to Français

On arriving at the station, she rang up her mother.
Translate from Anglais to Français

Arriving at the station, I found the train had already left.
Translate from Anglais to Français

Arriving at the station, she called up her brother.
Translate from Anglais to Français

Arriving at the station, I found my train gone.
Translate from Anglais to Français

The train's arriving bang on time.
Translate from Anglais to Français

On arriving in the town, he went straight to see her.
Translate from Anglais to Français

On arriving there, he went to see her.
Translate from Anglais to Français

Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.
Translate from Anglais to Français

Our train left at two, arriving there at seven.
Translate from Anglais to Français

We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.
Translate from Anglais to Français

My brother is arriving tomorrow morning.
Translate from Anglais to Français

My train leaves at seven, arriving in Tokyo at nine.
Translate from Anglais to Français

I started early in the morning, arriving there late at night.
Translate from Anglais to Français

Our bus left at eight, arriving in Boston at eleven.
Translate from Anglais to Français

Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00.
Translate from Anglais to Français

My superior excused me for arriving late.
Translate from Anglais to Français

The press are arriving in force.
Translate from Anglais to Français

The snow prevented us from arriving on time.
Translate from Anglais to Français

The ship was on the point of arriving at her destination.
Translate from Anglais to Français

The ship is arriving in San Francisco this evening.
Translate from Anglais to Français

The ship is arriving in harbor tomorrow morning.
Translate from Anglais to Français

On arriving in Osaka, he went straight to the hotel.
Translate from Anglais to Français

Students arriving late will not be permitted to enter the hall.
Translate from Anglais to Français

Are we arriving on time?
Translate from Anglais to Français

On arriving in Tokyo, I wrote her a letter.
Translate from Anglais to Français

On arriving in Tokyo, I called him up.
Translate from Anglais to Français

On arriving there, he left again.
Translate from Anglais to Français

Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.
Translate from Anglais to Français

On arriving in Kyoto, he went home.
Translate from Anglais to Français

On arriving at Narita, he telephoned me.
Translate from Anglais to Français

He ran to school, arriving in time.
Translate from Anglais to Français

They are arriving here soon from Hong Kong.
Translate from Anglais to Français

They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.
Translate from Anglais to Français

Her mother is arriving by the 9:10 train.
Translate from Anglais to Français

My father is arriving at the station at five.
Translate from Anglais to Français

The storm prevented us from arriving on time.
Translate from Anglais to Français

The storm prevented her from arriving on time.
Translate from Anglais to Français

The train leaves at nine, arriving there at ten.
Translate from Anglais to Français

Trains were arriving on time.
Translate from Anglais to Français

Encouraged by the continuing trickle of hits and the rarely arriving email I've somehow kept going till now.
Translate from Anglais to Français

Whoa, if we keep chatting, despite actually arriving early, we'll end up late!
Translate from Anglais to Français

I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.
Translate from Anglais to Français

I called my friend after arriving at the station.
Translate from Anglais to Français

At which hour is the next train arriving?
Translate from Anglais to Français

It's necessary to go through customs on arriving.
Translate from Anglais to Français

Sorry for arriving late: I overslept.
Translate from Anglais to Français

The first thing you hear when arriving in Vegas is the ching ching ching of the slot machines.
Translate from Anglais to Français

Are they arriving at ten o'clock in the morning or at night?
Translate from Anglais to Français

The train is arriving soon.
Translate from Anglais to Français

When leaving from the gulf of Otranto, we were thirty; but when arriving in Cadiz, we were ten.
Translate from Anglais to Français

Arriving at the end of each year (that is, the last day of the lunar calendar) wasn't just a new day taking over from the previous one, but also a new year taking over from the previous one, and this was called 'first exchange'.
Translate from Anglais to Français

The next train arriving at platform 2 will depart for Shibuya at 4:35pm.
Translate from Anglais to Français

We are arriving at the theater.
Translate from Anglais to Français

Arriving early is good.
Translate from Anglais to Français

Tom will be arriving here soon from Australia.
Translate from Anglais to Français

Tom always makes a point of arriving at least five minutes ahead of time.
Translate from Anglais to Français

Tom should apologize to Mary for not arriving on time.
Translate from Anglais to Français

Tom scolded Mary for not arriving on time.
Translate from Anglais to Français

Tom will be arriving an hour late.
Translate from Anglais to Français

Tom certainly didn't let anyone know that he was arriving today.
Translate from Anglais to Français

I'd love to know if my luggage is arriving soon.
Translate from Anglais to Français

When will you be arriving at the house?
Translate from Anglais to Français

The guests should be arriving soon.
Translate from Anglais to Français

The train is arriving!
Translate from Anglais to Français

Flying from far away, from the other side of the sun, Little Venusian is arriving to visit our planet.
Translate from Anglais to Français

I'm arriving at the station around one thirty-five.
Translate from Anglais to Français

He is arriving from Genoa.
Translate from Anglais to Français

I didn't tell anyone what time I'd be arriving.
Translate from Anglais to Français

Tom wanted me to let you know when Mary will be arriving.
Translate from Anglais to Français

I apologise for arriving late.
Translate from Anglais to Français

He is arriving shortly.
Translate from Anglais to Français

Our guests are arriving.
Translate from Anglais to Français

Tom and Mary are just arriving.
Translate from Anglais to Français

When is Tom arriving?
Translate from Anglais to Français

I called and asked Tom if he knew when Mary would be arriving.
Translate from Anglais to Français

They will be arriving by train at eleven.
Translate from Anglais to Français

We all have experienced the serendipity of relevant information arriving just when we were least expecting it.
Translate from Anglais to Français

Did Tom tell Mary when John would be arriving?
Translate from Anglais to Français

Tom said he didn't know when Mary would be arriving.
Translate from Anglais to Français

Tom will be arriving by train tomorrow evening.
Translate from Anglais to Français

Some ships were arriving from Europe.
Translate from Anglais to Français

Tom will be arriving in the morning.
Translate from Anglais to Français

Tom will be arriving any moment.
Translate from Anglais to Français

Tom is arriving tomorrow.
Translate from Anglais to Français

I just hate arriving late to work.
Translate from Anglais to Français

Do you know when his plane is arriving?
Translate from Anglais to Français

Tom is supposed to be arriving today.
Translate from Anglais to Français

The bad weather prevented our ship from arriving on time.
Translate from Anglais to Français

I'm arriving now.
Translate from Anglais to Français

Tom should be arriving at noon.
Translate from Anglais to Français