Apprenez à utiliser argued dans une phrase en Anglais. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
We argued with each other about the best place for a holiday.
Translate from Anglais to Français
After they argued, they didn't speak to each other for a week.
Translate from Anglais to Français
We argued him into going.
Translate from Anglais to Français
We argued politics.
Translate from Anglais to Français
Our representative argued against the new tax plan.
Translate from Anglais to Français
Mayuko argued for the plan.
Translate from Anglais to Français
Nobody argued against choosing him as chairman.
Translate from Anglais to Français
He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession.
Translate from Anglais to Français
It cannot plausibly be argued that behaviour of such complexity derives entirely from instinct.
Translate from Anglais to Français
Beth argued that Sally was only pretending to be innocent.
Translate from Anglais to Français
Columbus argued that the earth was round.
Translate from Anglais to Français
Columbus argued that he could reach India by going west.
Translate from Anglais to Français
Galileo argued that the earth moves.
Translate from Anglais to Français
The candidates thoroughly argued the point.
Translate from Anglais to Français
We argued with something of the purpose in the life about.
Translate from Anglais to Français
I argued with them about the matter.
Translate from Anglais to Français
I argued with him about the new plan.
Translate from Anglais to Français
I argued with him about it.
Translate from Anglais to Français
I argued her out of going skiing.
Translate from Anglais to Français
Have you ever argued with your parents?
Translate from Anglais to Français
He argued that nuclear weapons were a threat to peace.
Translate from Anglais to Français
He may have argued with his wife, but he can't have hit her.
Translate from Anglais to Français
He argued for our forming the alliance with that nation.
Translate from Anglais to Français
He argued me into going.
Translate from Anglais to Français
He argued as follows.
Translate from Anglais to Français
I argued him into consent.
Translate from Anglais to Français
He argued away her concern.
Translate from Anglais to Français
He argued his daughter out of marrying Tom.
Translate from Anglais to Français
They argued the new bill for hours.
Translate from Anglais to Français
They argued that the earth is round.
Translate from Anglais to Français
They argued that he killed her.
Translate from Anglais to Français
The lawyers argued the case for hours.
Translate from Anglais to Français
Parents and adults punish children when they tell a lie, but it could be argued that often they aren't themselves good examples of sincerity.
Translate from Anglais to Français
A homeless man and a three-year-old boy argued for an hour about whether or not Batman has superpowers, which he does not.
Translate from Anglais to Français
She argued with him about money.
Translate from Anglais to Français
She argued with him about their children's education.
Translate from Anglais to Français
She argued with him and then hit him.
Translate from Anglais to Français
She may have argued with him, but I don't think she could have hit him.
Translate from Anglais to Français
Deep-seated preferences cannot be argued about — you cannot argue a man into liking a glass of beer...
Translate from Anglais to Français
Tom argued with Mary about the matter.
Translate from Anglais to Français
Tom argued with Mary about money.
Translate from Anglais to Français
Mary argued that Tom stood three words ahead of her, although when he turned back, he saw that, between she and he, there were only two.
Translate from Anglais to Français
I argued with Yoko a little bit.
Translate from Anglais to Français
We argued over this silly thing.
Translate from Anglais to Français
I never argued with my stepmother, nor she gave me the reasons.
Translate from Anglais to Français
This is the first time I've ever argued with Mary.
Translate from Anglais to Français
Have you ever argued with your manager?
Translate from Anglais to Français
Is it true that you argued with Taninna?
Translate from Anglais to Français
When was the last time you argued with your wife?
Translate from Anglais to Français
They argued about anything and everything.
Translate from Anglais to Français
I argued with Tom.
Translate from Anglais to Français
Remember what we argued about yesterday? Turns out you were right all along.
Translate from Anglais to Français
Tom argued with Mary.
Translate from Anglais to Français
They argued about the sentence.
Translate from Anglais to Français
He possibly argued with his wife, but certainly did not beat her.
Translate from Anglais to Français
Tom and Mary argued all afternoon.
Translate from Anglais to Français
We argued the whole time.
Translate from Anglais to Français
Tom and Mary's relationship was very volatile and they argued constantly.
Translate from Anglais to Français
Tom and I argued with each other about what we should do.
Translate from Anglais to Français
They argued a little about the rent.
Translate from Anglais to Français
The two scholars argued for hours about biblical hermeneutics.
Translate from Anglais to Français
A queer notion of Grant Allen's came into my head, and amused me. If each generation die and leave ghosts, he argued, the world at last will get overcrowded with them.
Translate from Anglais to Français
I've told him before that the best solution for him is to seek out actual friends who will console him when he needs emotional support, instead of broadcasting on Fig Hunter, for reasons everyone should know by now. He already has his introvert site! Why should he feel the need to keep talking about his feelings on Fig Hunter when he already knows what will come of it? I understand that he considers Fig Hunter his "home", and the members therein his "guests". However, Pseudo didn't conduct himself as the most gracious host, either. He argued with people and openly called them names. Whether or not he is justified in doing so is irrelevant. What matters is that he doesn't have the time to be doing things like this. Talking back at these people is a complete waste of his time, when he could and should be working on his games or art or studying for university.
Translate from Anglais to Français
I argued with them.
Translate from Anglais to Français
I argued with him.
Translate from Anglais to Français
I argued with her.
Translate from Anglais to Français
Dan argued with Linda about her pregnancy.
Translate from Anglais to Français
In 1974, the Nobel Prize in physics was jointly awarded to astronomers Antony Hewish and Sir Martin Ryle. Antony Hewish was honored for the discovery of pulsars. Many have argued that Jocelyn Bell Burnell should have shared that honor.
Translate from Anglais to Français
Dan argued with the waitress over a piece of cheese.
Translate from Anglais to Français
We've had problems in the past but we've dealt with them and we haven't argued since.
Translate from Anglais to Français
Tom and Mary argued all night.
Translate from Anglais to Français
Tom even argued with the judge.
Translate from Anglais to Français
I argued with Tom a little bit.
Translate from Anglais to Français
Sami and Layla argued about her drinking issue.
Translate from Anglais to Français
Though animal experimentation is often argued to be necessary for life-saving medical research, this is often not the case.
Translate from Anglais to Français
My parents argued a lot.
Translate from Anglais to Français
Sami and Layla argued over the custody of their children.
Translate from Anglais to Français
Layla admitted she argued with her husband Sami the day he disappeared.
Translate from Anglais to Français
Tom and Mary argued a lot.
Translate from Anglais to Français
Layla and Sami argued repeatedly that night.
Translate from Anglais to Français
Sami and Layla never argued.
Translate from Anglais to Français
Tom and Mary never argued.
Translate from Anglais to Français
Sami and Layla argued in the store in front of everybody.
Translate from Anglais to Français
I wish I hadn't argued with Tom.
Translate from Anglais to Français
Tom said he wished he hadn't argued with Mary.
Translate from Anglais to Français
Tom and I never argued.
Translate from Anglais to Français
Tom and I argued a lot.
Translate from Anglais to Français
When Sami and Layla went home, they argued.
Translate from Anglais to Français
Mary said she wished she hadn't argued with Tom.
Translate from Anglais to Français
Sami and Layla argued about toilet paper.
Translate from Anglais to Français
Sami and Layla argued constantly.
Translate from Anglais to Français
Tom and Mary said they wished they hadn't argued with John.
Translate from Anglais to Français
Tom said that he wished he hadn't argued with Mary.
Translate from Anglais to Français
Tom said that he wished that he hadn't argued with Mary.
Translate from Anglais to Français
Tom said he wished that he hadn't argued with Mary.
Translate from Anglais to Français
Tom and Mary argued about what they should do.
Translate from Anglais to Français
Sami and Layla argued over custody of their children.
Translate from Anglais to Français
Sami and Layla argued a lot.
Translate from Anglais to Français
Sami and Layla argued frequently.
Translate from Anglais to Français
Sami and Layla argued sometimes.
Translate from Anglais to Français
"You have a very handsome stick," I answered. "By the inscription I observed that you had not had it more than a year. But you have taken some pains to bore the head of it and pour melted lead into the hole so as to make it a formidable weapon. I argued that you would not take such precautions unless you had some danger to fear."
Translate from Anglais to Français