Many criminals in America are addicted to drugs.
Translate from Anglais to Français

A person who is addicted to work is called a workaholic.
Translate from Anglais to Français

When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
Translate from Anglais to Français

He is addicted to cocaine.
Translate from Anglais to Français

She is addicted to alcohol.
Translate from Anglais to Français

He's addicted to Starbucks coffee.
Translate from Anglais to Français

It is, I think, an indisputable fact that Americans are, as Americans, the most self-conscious people in the world, and the most addicted to the belief that the other nations of the earth are in a conspiracy to undervalue them.
Translate from Anglais to Français

I'm addicted to translating sentences from French into English on Tatoeba, and Spanish is tempting me sorely.
Translate from Anglais to Français

I'm addicted to Tatoeba.
Translate from Anglais to Français

He is addicted to Starbucks coffee.
Translate from Anglais to Français

She is addicted to Farmville.
Translate from Anglais to Français

Something you should know about me is that I'm addicted to computer games.
Translate from Anglais to Français

It's not an exaggeration to say that Mrs. Smith is addicted to TV.
Translate from Anglais to Français

I'm addicted to chocolate and ice cream.
Translate from Anglais to Français

It’s like saying that someone is addicted to “transport”, “art” or “politics”.
Translate from Anglais to Français

Getting addicted to something and having too much of something are two different things.
Translate from Anglais to Français

Mom, Dad, I'm addicted to meth and I owe Big Jim a hundred million dollars.
Translate from Anglais to Français

Tom is addicted to Coke, but he doesn't like Pepsi.
Translate from Anglais to Français

If Tatoeba is addictive, does this mean that Esperanto speakers are more addicted than speakers of other languages, and can this addiction be the basis of a new common culture?
Translate from Anglais to Français

It's not the Esperanto speakers that are more addicted to languages, it's the other way round...
Translate from Anglais to Français

Tom is addicted to the Internet.
Translate from Anglais to Français

She's addicted to shopping.
Translate from Anglais to Français

He's addicted to drugs.
Translate from Anglais to Français

She's addicted to drugs.
Translate from Anglais to Français

Stop drinking. You're addicted.
Translate from Anglais to Français

Stop smoking. You're addicted.
Translate from Anglais to Français

Stop playing video games. You're addicted.
Translate from Anglais to Français

Stop contributing to Tatoeba. You're addicted.
Translate from Anglais to Français

For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.
Translate from Anglais to Français

I'm addicted.
Translate from Anglais to Français

He's addicted.
Translate from Anglais to Français

She's addicted.
Translate from Anglais to Français

Tom was addicted.
Translate from Anglais to Français

They got addicted.
Translate from Anglais to Français

He's addicted to junk food.
Translate from Anglais to Français

He's addicted to heroin.
Translate from Anglais to Français

I'm addicted to soap operas.
Translate from Anglais to Français

He is addicted to Farmville.
Translate from Anglais to Français

I'm addicted to what I do.
Translate from Anglais to Français

Tom is addicted to watching anime.
Translate from Anglais to Français

Tom is addicted to cocaine.
Translate from Anglais to Français

Tom is addicted to heroin.
Translate from Anglais to Français

Mary is addicted to love stories.
Translate from Anglais to Français

He's addicted to porn.
Translate from Anglais to Français

Many criminals in the United States are addicted to drugs.
Translate from Anglais to Français

Mary is addicted to heroin.
Translate from Anglais to Français

I think I'm seriously addicted.
Translate from Anglais to Français

He is somewhat addicted to alcohol.
Translate from Anglais to Français

He is slightly addicted to alcohol.
Translate from Anglais to Français

I did not like wine in the past, but now I am addicted to it.
Translate from Anglais to Français

Tom was addicted to sex.
Translate from Anglais to Français

Tom is addicted to money.
Translate from Anglais to Français

Tom got addicted to painkillers after his accident.
Translate from Anglais to Français

Your son may have become addicted.
Translate from Anglais to Français

I'm addicted to lollipops.
Translate from Anglais to Français

Tom was addicted to cheese.
Translate from Anglais to Français

Tom is addicted to junk food.
Translate from Anglais to Français

You'll become totally addicted to my massages.
Translate from Anglais to Français

Fadil became addicted to that horrific behavior.
Translate from Anglais to Français

Fadil was addicted to murder.
Translate from Anglais to Français

Layla was addicted to love.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to sex.
Translate from Anglais to Français

I'm addicted to video games.
Translate from Anglais to Français

I'm hopelessly addicted to procrastination.
Translate from Anglais to Français

I'm addicted to the internet.
Translate from Anglais to Français

I'm addicted to reading internet comments.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to online dating.
Translate from Anglais to Français

Tom is addicted to caffeine.
Translate from Anglais to Français

On these occasions I have noticed such a dreamy, vacant expression in his eyes, that I might have suspected him of being addicted to the use of some narcotic, had not the temperance and cleanliness of his whole life forbidden such a notion.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to Internet pornography.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to phone sex.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to pornography.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to social media.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to methamphetamine.
Translate from Anglais to Français

Sami was growing addicted to meth.
Translate from Anglais to Français

Tom is addicted to exercise.
Translate from Anglais to Français

Tom was addicted to porn, but he recovered and never watched it again.
Translate from Anglais to Français

Sami was so addicted to that.
Translate from Anglais to Français

Sami got addicted to the thrill of the crime.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to gambling.
Translate from Anglais to Français

Sami became addicted to gambling.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to drugs and facing divorce.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to wealth.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to cocaine.
Translate from Anglais to Français

Tom is addicted to chocolate cookies.
Translate from Anglais to Français

Tom is addicted to slot machines.
Translate from Anglais to Français

People can slowly become addicted to video gaming. Some may play for hours. They lose interest in doing other things. They stop going to school or work.
Translate from Anglais to Français

Children are more likely to get addicted to video games if they lack social skills.
Translate from Anglais to Français

Whereas some ascetics and Brahmins remain addicted to attending such shows as dancing, singing, music, displays, recitations, hand-music, cymbals and drums, fairy-shows, acrobatic and conjuring tricks, combats of elephants, buffaloes, bulls, goats, rams, cocks and quail, fighting with staves, boxing, wrestling, sham-fights, parades, manoeuvres and military reviews, the ascetic Gotama refrains from attending such displays.
Translate from Anglais to Français

My grandmother is addicted to her cell phone.
Translate from Anglais to Français

Tom is addicted to drugs.
Translate from Anglais to Français

Sami is addicted to Layla's family.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to weed.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to acid.
Translate from Anglais to Français

Sami wasn't physically addicted to those drugs.
Translate from Anglais to Français

Sami was never addicted to psychedelics.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to ice cream.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to painkillers.
Translate from Anglais to Français

Sami used to be addicted to diet coke.
Translate from Anglais to Français

Sami was addicted to that game.
Translate from Anglais to Français

I love hiking - in fact you could say that I'm a little bit addicted.
Translate from Anglais to Français