Phrases d'exemple en Allemand avec "wunde"

Apprenez à utiliser wunde dans une phrase en Allemand. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Die Wunde will sich nicht schließen.
Translate from Allemand to Français

Lass mich deine Wunde sehen.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde ist noch nicht verheilt.
Translate from Allemand to Français

Der Arzt verband meine Wunde.
Translate from Allemand to Français

Berühr die Wunde nicht.
Translate from Allemand to Français

Meine Wunde tut mir immer noch weh.
Translate from Allemand to Français

Sie versorgte seine Wunde.
Translate from Allemand to Français

Die letzte Wunde erwies sich als tödlich.
Translate from Allemand to Français

Mutter klebte ein Pflaster auf die Wunde.
Translate from Allemand to Français

Sie verband die Wunde.
Translate from Allemand to Français

Zeigen Sie mir bitte Ihre Wunde.
Translate from Allemand to Français

Aus der Wunde floss Blut.
Translate from Allemand to Français

Blut floss aus seiner Wunde.
Translate from Allemand to Français

Seine Wunde blutete.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde hörte auf zu schmerzen, nachdem er sie mit einem Pflaster versorgte.
Translate from Allemand to Français

Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte.
Translate from Allemand to Français

Meine Wunde ist glücklicherweise schnell verschwunden.
Translate from Allemand to Français

Besser du berührst deine Wunde nicht.
Translate from Allemand to Français

Üben Sie Druck auf die Wunde aus, um die Blutung zu stoppen.
Translate from Allemand to Français

In der Wunde hat sich Eiter gebildet.
Translate from Allemand to Français

Herr Doktor, die Wunde suppt.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde am Arm hinterließ eine Narbe.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde begann zu bluten.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde an dem Arm hinterließ eine Narbe.
Translate from Allemand to Français

"Hast du schon mal darüber nachgedacht, beim Rasieren einen Spiegel zu benutzen?" "Nein, wieso?""Weil du so aussiehst als wärst du von einer Rotte wild gewordener Furien angegriffen worden. Dein Gesicht ist nur noch eine blutige Wunde."
Translate from Allemand to Français

Salz in die Wunde streuen.
Translate from Allemand to Français

Das Gewissen ist eine Wunde, die nie heilt und an der keiner stirbt.
Translate from Allemand to Français

Er verband die Wunde.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde eiterte.
Translate from Allemand to Français

Musst du auch noch Salz in die Wunde streuen?
Translate from Allemand to Français

Wer immer auf sein Recht pocht, bekommt wunde Finger.
Translate from Allemand to Français

Nach dem Bad eiterte meine Wunde.
Translate from Allemand to Français

Als sie die Wunde sehen, ruft sie einen Arzt und dieser legt einen behelfsmäßigen Verband an.
Translate from Allemand to Français

Jede Wunde auf dem Gesicht dieses Mannes erzählt von einer Heldentat.
Translate from Allemand to Français

Sie ist die, die sich um seine Wunde kümmerte.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde verheilt.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde heilt.
Translate from Allemand to Français

Tom zeigt seine Wunde.
Translate from Allemand to Français

Tom trägt eine Salbe auf seine Wunde auf.
Translate from Allemand to Français

Tom hat an eine wunde Stelle gerührt.
Translate from Allemand to Français

Diese Wunde heilt rasch.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde tut mir noch weh.
Translate from Allemand to Français

Streu nicht noch Salz in die Wunde!
Translate from Allemand to Français

Die Zeit heilt keine Wunde, man gewöhnt sich nur an den Schmerz!
Translate from Allemand to Français

Kopf ab ist eine tödliche Wunde.
Translate from Allemand to Français

Ich will mich zwischen dich und das Schicksal werfen, empfangen für dich jede Wunde, auffassen für dich jeden Tropfen aus dem Becher der Freude, dir ihn bringen in der Schale der Liebe.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde war tödlich für ihn.
Translate from Allemand to Français

Jedes Mal, wenn er sich bewegte, schmerzte sein ganzer Arm wegen einer Wunde.
Translate from Allemand to Français

Wenn die Wunde nicht mehr wehtut, schmerzt die Narbe.
Translate from Allemand to Français

Einem ehrlichen Mann tut keine Wunde so weh wie eine Ohrfeige.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde verheilte.
Translate from Allemand to Français

Welche Strafe ist größer als die Wunde des Gewissens?
Translate from Allemand to Français

Keine Wunde ist in mir so vernarbt, dass ich sie ganz vergessen könnte.
Translate from Allemand to Français

Eine Wunde, die ein Freund schlägt, heilt nicht.
Translate from Allemand to Français

Um die Blutung zu stillen, unmittelbaren Druck auf die Wunde ausüben.
Translate from Allemand to Français

Nicht der Dorn verwundet dich, sondern du selbst ritzt dir die Wunde an den Dornen.
Translate from Allemand to Français

Oft nach einem Tag, oft schon nach einer Stunde, belächelst du den Schmerz und fühlst nicht mehr die Wunde.
Translate from Allemand to Français

Er musste die Wunde dreimal täglich in einer Salzlösung baden.
Translate from Allemand to Français

Wenn dich ein Hund beißt, reinige die Wunde mit Wasser und Seife.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde des Säbels heilt, die der Zunge nicht.
Translate from Allemand to Français

Es gibt Menschen im Leben, durch deren Verlust eine Wunde, selbst unheilbar durch die Zeit, im Herzen bleibt.
Translate from Allemand to Français

Mag die Wunde auch verheilen – es bleibt auf ewig eine Narbe zurück.
Translate from Allemand to Français

Der Beginn einer Blutung bedeutete für Urmenschen meist einen baldigen Tod, denn die Wunde infizierte sich, die Infektion wurde im Laufe der Zeit stärker und verursachte schließlich den Tod.
Translate from Allemand to Français

Warmes Blut spritzte aus der Wunde.
Translate from Allemand to Français

Die Krankenschwester verband die Wunde mit einem Verband.
Translate from Allemand to Français

Eine Wunde am Fuß kann geheilt werden, für eine Wunde im Herzen gibt es keine Medizin.
Translate from Allemand to Français

Eine Wunde am Fuß kann geheilt werden, für eine Wunde im Herzen gibt es keine Medizin.
Translate from Allemand to Français

Die Krankenschwester reinigte die Wunde und verband sie dann.
Translate from Allemand to Français

Eine Wunde, von Worten geschlagen, ist schlimmer als eine Wunde, die das Schwert schlägt.
Translate from Allemand to Français

Eine Wunde, von Worten geschlagen, ist schlimmer als eine Wunde, die das Schwert schlägt.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde eines Wortes ist tiefer als die eines Schwertes.
Translate from Allemand to Français

Sie pflegte seine Wunde.
Translate from Allemand to Français

Maria klebte liebevoll ein Pflaster auf Toms Wunde.
Translate from Allemand to Français

Maria verarztete liebevoll Toms Wunde und gab ihm zum Trost etwas zu naschen; da war alles wieder gut.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde ist makellos verheilt.
Translate from Allemand to Français

Die kleine Wunde wird von selbst heilen.
Translate from Allemand to Français

So eine kleine Wunde heilt von selbst.
Translate from Allemand to Français

Diese kleine Wunde wird von selbst heilen.
Translate from Allemand to Français

Was hat deine Wunde am Arm verursacht?
Translate from Allemand to Français

Der Arzt brannte die Wunde aus.
Translate from Allemand to Français

Der Arzt kauterisierte die Wunde.
Translate from Allemand to Français

Waschen Sie seine Wunde mit diesem Antiseptikum aus.
Translate from Allemand to Français

Es ist keine sehr tiefe Wunde, lediglich eine Abschürfung.
Translate from Allemand to Français

Rühren Sie die Wunde nicht an, Sie könnten sich infizieren.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde mit Wasser und Seife waschen!
Translate from Allemand to Français

Er ist der, der sich um seine Wunde kümmerte.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde hat sich infiziert.
Translate from Allemand to Français

Toms Wunde hat sich infiziert.
Translate from Allemand to Français

Jetzt mach doch nicht so ein Theater! Die kleine Wunde ist doch halb so wild.
Translate from Allemand to Français

Es ist normal, dass die Wunde juckt, was bedeutet, dass es verheilt.
Translate from Allemand to Français

Meine Wunde hat sich entzündet.
Translate from Allemand to Français

Tom hat eine tiefe Wunde am Bein.
Translate from Allemand to Français

Sie legte ein Taschentuch auf ihre Wunde.
Translate from Allemand to Français

Die Wunde sollte genäht werden.
Translate from Allemand to Français

Die Krankenschwester verbindet die Wunde.
Translate from Allemand to Français

Verbinde die Wunde!
Translate from Allemand to Français

Diese Wunde muss drainagiert werden, damit sie sich nicht infiziert.
Translate from Allemand to Français

Der Rettungssanitäter riss Toms T-Shirt auf und sah sich die Wunde an.
Translate from Allemand to Français

Die Rettungssanitäterin riss Toms T-Shirt auf und sah sich die Wunde an.
Translate from Allemand to Français

Es ist bloß eine oberflächliche Wunde.
Translate from Allemand to Français

Mama hat mir ein Pflaster auf die Wunde geklebt.
Translate from Allemand to Français

Consultez également les mots suivants : nachschauen, Niemand, wird's, erfahren, Lösung, gefunden, schnell, richtige, scheint, interessant.