Phrases d'exemple en Allemand avec "war"

Apprenez à utiliser war dans une phrase en Allemand. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Das war ein böses Kaninchen.
Translate from Allemand to Français

Ich war in den Bergen.
Translate from Allemand to Français

Das war mein Satz!
Translate from Allemand to Français

Wahrscheinlich war es das, was ihre Entscheidung beeinflusst hat.
Translate from Allemand to Français

Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
Translate from Allemand to Français

Das war nicht meine Absicht.
Translate from Allemand to Français

Es war eine schlechte Idee, sich abzumelden.
Translate from Allemand to Français

Oh, meine weiße Hose! Sie war neu.
Translate from Allemand to Français

Das war der schönste Tag in meinem Leben.
Translate from Allemand to Français

Ich habe während der Mittagspause ein wenig geschlafen, weil ich so müde war.
Translate from Allemand to Français

Katja leugnete, dass sie eine Anarchistin war, indem sie behauptete, dass sie nur wünschte, Veränderung in unserer Regierung zu machen, nicht, sie zu zerstören.
Translate from Allemand to Français

Sarah war scharfsinnig genug, um zu merken, dass ihre Freunde versuchten, ihr einen Streich zu spielen.
Translate from Allemand to Français

Die Unstimmigkeit zwischen den Geschichten der zwei Unfallbeteiligten war so groß, dass die Behörden Schwierigkeiten hatten, zu entscheiden, welche Seite die Wahrheit erzählte.
Translate from Allemand to Français

Frau Eichler war für ihren Ruf bekannt, streng zu ihren Schülern zu sein.
Translate from Allemand to Français

Für ihn war Hunger ein theoretischer Begriff; er hatte immer genug zu essen.
Translate from Allemand to Français

Der verurteilte Drogendealer war gewillt, sich den Behörden zu fügen, um seine Todesstrafe zu einer lebenslänglichen Freiheitsstrafe zu vermindern.
Translate from Allemand to Français

Sven war so wortreich, dass seine Freunde sich darauf verlegten, ihn ein Plappermaul zu nennen.
Translate from Allemand to Français

Obwohl sein Aufenthalt in Europa kurzlebig war, fühlte Spenser, dass er vom Reisen mehr über Beziehungen mit anderen Menschen gelernt hatte, als er es im College getan hatte.
Translate from Allemand to Français

Jason war ein wortkarges Individuum, daher war es immer eine echte Überraschung, wenn er etwas sagte.
Translate from Allemand to Français

Jason war ein wortkarges Individuum, daher war es immer eine echte Überraschung, wenn er etwas sagte.
Translate from Allemand to Français

Der König war seiner Schmeichler, die ihn beständig anpriesen, müde, also schickte er sie weg.
Translate from Allemand to Français

In seinen Aufsätzen war immer zu viel Überflüssiges geschrieben.
Translate from Allemand to Français

Sein Aufsatz gab nur eine oberflächliche Analyse des Problems, daher war es eine richtige Überraschung für ihn, als er die beste Note in der Klasse bekam.
Translate from Allemand to Français

Jeanne d'Arc weigerte sich, ihre Überzeugung zu leugnen, dass die Stimme, die sie hörte, von niemand anderem als Gott war.
Translate from Allemand to Français

Nach der unheilverkündenden Äußerung des Doktors war es klar, dass er düstere Neuigkeiten für den Patienten hatte.
Translate from Allemand to Français

Er war eine gütiger alter Mann, der sich freiwillig anbot, den Rasen seiner Nachbarn kostenlos zu mähen.
Translate from Allemand to Français

Ray war bereit, Garys Geschichte zu bestätigen, aber die Polizei war noch immer nicht überzeugt, dass einer von beiden die Wahrheit erzählte.
Translate from Allemand to Français

Ray war bereit, Garys Geschichte zu bestätigen, aber die Polizei war noch immer nicht überzeugt, dass einer von beiden die Wahrheit erzählte.
Translate from Allemand to Français

Er war immer noch verärgert über den Unfall, trotz den versöhnlichen Worten seiner Frau.
Translate from Allemand to Français

Es war eine Überraschung zu sehen, dass sich die Studenten am Abend des Abschlussballs alle anständig verhielten.
Translate from Allemand to Français

Der Zeitungsartikel beschrieb den Angeklagten wie einen Schuldigen, obwohl er erwiesenermaßen unschuldig war.
Translate from Allemand to Français

Dieser Tag war nur Zeit- und Geldverschwendung.
Translate from Allemand to Français

Mein Herz war voller Freude.
Translate from Allemand to Français

Seine Geschichte war zu lächerlich, um von irgendjemandem geglaubt zu werden.
Translate from Allemand to Français

Als ich in deinem Alter war, war Pluto ein Planet.
Translate from Allemand to Français

Als ich in deinem Alter war, war Pluto ein Planet.
Translate from Allemand to Français

Vielleicht hast du Recht, ich war egoistisch.
Translate from Allemand to Français

Ich wusste, dass es Plastik war, aber es schmeckte wie Holz.
Translate from Allemand to Français

Wenn Sie jemandem 20$ leihen und sie diesen Menschen nie wiedersehen, dann war es das wahrscheinlich wert.
Translate from Allemand to Français

Keine lebende Seele war da.
Translate from Allemand to Français

Als ich klein war, verbrachte ich Stunden damit, alleine in meinem Zimmer zu lesen.
Translate from Allemand to Français

Dieses Messer war mir sehr nützlich.
Translate from Allemand to Français

Im Raum war eine zurückhaltende Stimmung; niemand wagte, dem König zu sagen, wie unklug seine Entscheidung war.
Translate from Allemand to Français

Im Raum war eine zurückhaltende Stimmung; niemand wagte, dem König zu sagen, wie unklug seine Entscheidung war.
Translate from Allemand to Français

Der Mann, der vor einer Stunde angerufen hat, war Frank.
Translate from Allemand to Français

Ich war nie in Amerika.
Translate from Allemand to Français

Meine Schwester war eine wunderschöne Frau.
Translate from Allemand to Français

"Waren Sie schon mal in New York?" "Ja, ich war einige Male dort."
Translate from Allemand to Français

Sein Selbstmord war eine Folge seines Liebeskummers.
Translate from Allemand to Français

Er war ein wunderbarer Mann.
Translate from Allemand to Français

Er hat mich gefragt, ob jemand hier war.
Translate from Allemand to Français

Er war streng zu seinen Kindern.
Translate from Allemand to Français

Es war mit Sicherheit schwierig für sie, diesen Pullover zu stricken.
Translate from Allemand to Français

Der Film war langweilig; der beste Moment war das Ende.
Translate from Allemand to Français

Der Film war langweilig; der beste Moment war das Ende.
Translate from Allemand to Français

Als ich klein war, trug ich nur Hosen.
Translate from Allemand to Français

Es war kein bisschen Geld mehr in der Brieftasche übrig.
Translate from Allemand to Français

Sie war nach dem Unfall einen ganzen Tag lang bewusstlos.
Translate from Allemand to Français

Bill war in Japan.
Translate from Allemand to Français

Ich war außer mir vor Freude.
Translate from Allemand to Français

Da ihre Unterhaltung auf Französisch war, konnte ich kein Wort verstehen.
Translate from Allemand to Français

Das war vor drei Tagen.
Translate from Allemand to Français

Ich war noch nie so glücklich.
Translate from Allemand to Français

Es war so dunkel.
Translate from Allemand to Français

Der Himmel war vollkommen dunkel.
Translate from Allemand to Français

Es war dunkel unter der Brücke.
Translate from Allemand to Français

Er war direkt hinter mir.
Translate from Allemand to Français

Es war Samstagabend.
Translate from Allemand to Français

Die Wirtschaft war in einer schlechten Verfassung.
Translate from Allemand to Français

Das Ergebnis war eher enttäuschend.
Translate from Allemand to Français

In diesem Haus habe ich gelebt, als ich noch klein war.
Translate from Allemand to Français

Der Bus war leer, bis auf eine ältere Dame.
Translate from Allemand to Français

Das Wetter war zu schön, um drinnen zu bleiben.
Translate from Allemand to Français

Er war vor Angst gelähmt.
Translate from Allemand to Français

Sie war vierzig, aber sie sah älter aus.
Translate from Allemand to Français

Jimmy war es gewohnt, dass sich seine Freunde über ihn lustig machten.
Translate from Allemand to Français

Dieses Konzert war genial.
Translate from Allemand to Français

Das erste Mal, dass ich die Hand meiner Freundin genommen habe, war im Spukhaus.
Translate from Allemand to Français

Es war mir nicht möglich, diese Frage zu beantworten.
Translate from Allemand to Français

Sein Gesicht war von Schlamm bedeckt.
Translate from Allemand to Français

Ich war überrascht und wurde traurig.
Translate from Allemand to Français

Ich spielte oft Fußball, als ich jung war.
Translate from Allemand to Français

Ich kenne den Grund, wieso Tom sauer auf sie war.
Translate from Allemand to Français

Da der Apfelkuchen seiner Tante köstlich war, nahm er sich nach.
Translate from Allemand to Français

Es war den ganzen Tag schönes Wetter.
Translate from Allemand to Français

Eine Frau war so nett, mir den Weg zu zeigen.
Translate from Allemand to Français

Letzte Nacht war es für mich zu schwül zum Einschlafen.
Translate from Allemand to Français

Es war Marie Curie, die die Radioaktivität entdeckte.
Translate from Allemand to Français

Sie war schwarz gekleidet.
Translate from Allemand to Français

Sie war sich ihres Fehlers nicht bewusst.
Translate from Allemand to Français

Glücklicherweise war das Wetter schön.
Translate from Allemand to Français

Das Mädchen war damit beschäftigt, Tee für ihren Freund zu kochen.
Translate from Allemand to Français

Sie war weiß angezogen.
Translate from Allemand to Français

Hat jemand für mich angerufen, während ich weg war?
Translate from Allemand to Français

Ich war zu ihrer Hochzeit eingeladen.
Translate from Allemand to Français

Ich habe ihn getroffen, als er in Japan war.
Translate from Allemand to Français

Er ist stolz, dass er nie zu spät in der Schule war.
Translate from Allemand to Français

Japan war einer der Hauptprofiteure des Freihandelssystems, das durch das GATT umgesetzt wurde.
Translate from Allemand to Français

Es ist mir leicht gefallen, das Buch zu finden, obwohl es in dem Zimmer dunkel war.
Translate from Allemand to Français

Ich bin zu Hause geblieben, da ich krank war.
Translate from Allemand to Français

Es war nicht einfach, viel Geld in kurzer Zeit zu verdienen.
Translate from Allemand to Français

Consultez également les mots suivants : vors, unbedeckt, Don, Entenhof, Schwanenei, Conchita, vorgezeigt, Allgemeinmedizin, Filmvorführer, Blanc.