Spielst du Fußball oder Rugby?
Translate from Allemand to Français

Spielst du ein Musikinstrument?
Translate from Allemand to Français

Spielst du gerne Volleyball?
Translate from Allemand to Français

Du spielst kein Tennis, oder?
Translate from Allemand to Français

Spielst du gut Tennis?
Translate from Allemand to Français

Du spielst Tennis?
Translate from Allemand to Français

Wozu spielst du Baseball?
Translate from Allemand to Français

Spielst du nach der Schule Tennis?
Translate from Allemand to Français

„Spielst du morgen Klavier?“ – „Nein.“
Translate from Allemand to Français

Du spielst ein Musikinstrument, oder?
Translate from Allemand to Français

Übrigens, spielst du Violine?
Translate from Allemand to Français

Was spielst du mit deinen Freunden am liebsten?
Translate from Allemand to Français

Steck Taschentücher in deine Geige! Die Nachbarn haben sich beschwert, dass du zu laut spielst...
Translate from Allemand to Français

Spielst du mit meinen Füßen?
Translate from Allemand to Français

Er möchte wissen, ob du Schach spielst.
Translate from Allemand to Français

Er möchte wissen, ob du Schah spielst.
Translate from Allemand to Français

Wann spielst du Tennis?
Translate from Allemand to Français

Seit wann spielst du schon Fußball?
Translate from Allemand to Français

Du spielst StarCraft echt gut.
Translate from Allemand to Français

Spielst du kein Tennis?
Translate from Allemand to Français

Warum kommst du nicht zu mir nach Hause und spielst Klavier?
Translate from Allemand to Français

Spielst du auf mich an?
Translate from Allemand to Français

Du spielst gut Tennis.
Translate from Allemand to Français

Wie lange spielst du schon Fußball?
Translate from Allemand to Français

Spielst du vielleicht auf das Bordell neben unserm Hotel an?
Translate from Allemand to Français

Alle spielen gegen dich, und du spielst gegen alle.
Translate from Allemand to Français

Spielst du Fußball?
Translate from Allemand to Français

Wenn du auf diese Weise spielst, wirst du nach zehn Zügen matt sein.
Translate from Allemand to Français

Du spielst nicht so, wie es sich für einen ehrlichen Menschen gehört.
Translate from Allemand to Français

Arbeite, wenn du arbeitest, spiele, wenn du spielst.
Translate from Allemand to Français

"Wie oft in der Woche spielst du Tennis?" "Ich spiele drei Mal die Woche Tennis."
Translate from Allemand to Français

Welche Instrumente spielst du?
Translate from Allemand to Français

Nun, übersetzt du oder spielst du mit den Fingern?
Translate from Allemand to Français

Spielst du noch Golf?
Translate from Allemand to Français

Spielst du mit deiner Großmutter Dame?
Translate from Allemand to Français

Wie lange spielst du schon Schlagzeug?
Translate from Allemand to Français

Wie lange spielst du schon Geige?
Translate from Allemand to Français

Warum gehst du nicht hin und spielst mit Tom?
Translate from Allemand to Français

Ich wusste gar nicht, dass du Schach spielst.
Translate from Allemand to Français

Liest du lieber, als dass du Karten spielst?
Translate from Allemand to Français

Spielst du noch Gitarre?
Translate from Allemand to Français

Es gibt nur zwei Arten von Musik: gute und schlechte. Es kommt nicht darauf an was du spielst, sondern wie du spielst.
Translate from Allemand to Français

Es gibt nur zwei Arten von Musik: gute und schlechte. Es kommt nicht darauf an was du spielst, sondern wie du spielst.
Translate from Allemand to Français

Sei lieber vorsichtig! Du spielst mit dem Feuer!
Translate from Allemand to Français

Ich wusste gar nicht, dass du so gut Golf spielst.
Translate from Allemand to Français

Du spielst morgen Fußball.
Translate from Allemand to Français

Statt dich zu beeilen, spielst du mit der Katze, Tom!
Translate from Allemand to Français

Du spielst mit sehr hohem Einsatz.
Translate from Allemand to Français

Du spielst mit einem sehr hohen Einsatz.
Translate from Allemand to Français

Du spielst Golf? Was ist dein Handicap?
Translate from Allemand to Français

Spielst du noch Hockey?
Translate from Allemand to Français

Spielst du gut Klavier?
Translate from Allemand to Français

Spielst du Golf?
Translate from Allemand to Français

Es macht mich nervös, wenn du mit mir in meinen Schuhen spielst.
Translate from Allemand to Français

Spielst du Gitarre?
Translate from Allemand to Français

In welcher Mannschaft spielst du?
Translate from Allemand to Français

Wie lange spielst du jeden Tag Tennis?
Translate from Allemand to Français

Ich wusste nicht, dass du Oboe spielst.
Translate from Allemand to Français

Spielst du jetzt eine Rolle, oder bist du wirklich so?
Translate from Allemand to Français

Du spielst bestimmt nicht in seiner Liga.
Translate from Allemand to Français

Welches Spiel spielst du gerade?
Translate from Allemand to Français

Spielst du gerne Fußball?
Translate from Allemand to Français

Spielst du gern?
Translate from Allemand to Français

Spielst du ein Instrument?
Translate from Allemand to Français

Spielst du noch ein anderes Instrument außer Klavier?
Translate from Allemand to Français

Spielst du eigentlich Geige?
Translate from Allemand to Français

Du spielst mit dem Feuer.
Translate from Allemand to Français

Warum spielst du mit meinen Gefühlen?
Translate from Allemand to Français

Spielst du noch immer Tennis?
Translate from Allemand to Français

Während du spielst, lese ich.
Translate from Allemand to Français

Du spielst gerne Baseball.
Translate from Allemand to Français

Du spielst Klavier, stimmt's?
Translate from Allemand to Français

Spielst du mit dem Feuer, verbrennst du dir die Hand, spielst du mit einer Frau, zündest du dein Haus an.
Translate from Allemand to Français

Spielst du mit dem Feuer, verbrennst du dir die Hand, spielst du mit einer Frau, zündest du dein Haus an.
Translate from Allemand to Français

Worauf spielst du an?
Translate from Allemand to Français

Spielst du gut Basketball?
Translate from Allemand to Français

Welches Spiel spielst du?
Translate from Allemand to Français

Spielst du gerne Klavier?
Translate from Allemand to Français

Gerade du spielst verrückt.
Translate from Allemand to Français

„Du spielst morgen Fußball.“ – „Ich will aber nicht. Ich will mit Maria ‚Vater, Mutter, Kind‘ spielen.“ – „Du spielst mit den anderen Jungen Fußball! Keine Widerrede!“
Translate from Allemand to Français

„Du spielst morgen Fußball.“ – „Ich will aber nicht. Ich will mit Maria ‚Vater, Mutter, Kind‘ spielen.“ – „Du spielst mit den anderen Jungen Fußball! Keine Widerrede!“
Translate from Allemand to Français

„Spielst du Fußball?“ – „Nein, aber ich spiele Tennis.“
Translate from Allemand to Français

Spielst du gerne Tennis?
Translate from Allemand to Français

Spielst du mit mir?
Translate from Allemand to Français

Mit was spielst du?
Translate from Allemand to Français

Was für ein Spiel spielst du?
Translate from Allemand to Français

Ich will, dass du für mich Gitarre spielst.
Translate from Allemand to Français

Spielst du gerne Mahjong?
Translate from Allemand to Français

Spielst du morgen mit mir?
Translate from Allemand to Français

Warum gehst du nicht raus und spielst?
Translate from Allemand to Français

Du spielst sehr gut Gitarre.
Translate from Allemand to Français

Du spielst recht gut Schach.
Translate from Allemand to Français

Du spielst auf Zeit.
Translate from Allemand to Français

Ich hatte keine Ahnung, dass du so gut Gitarre spielst.
Translate from Allemand to Français

„Spielst du mit mir Tischtennis oder Badminton, Tom?“ – „Nein, ich spiele immer nur Tennis.“
Translate from Allemand to Français

Spielst du hin und wieder mit Tom Tennis?
Translate from Allemand to Français

Tom hat gesagt, du spielst gut Schach.
Translate from Allemand to Français

Spielst du irgendwelche Instrumente?
Translate from Allemand to Français

Spielst du noch Schach?
Translate from Allemand to Français

Spielst du immer noch Golf?
Translate from Allemand to Français

Spielst du Klavier?
Translate from Allemand to Français