Apprenez à utiliser scharf dans une phrase en Allemand. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Die Klinge des Messers ist scharf.
Translate from Allemand to Français
Dieses Messer ist sehr scharf.
Translate from Allemand to Français
Er kritisierte seinen Konkurrenten scharf.
Translate from Allemand to Français
Die Klinge meines Messers ist sehr scharf.
Translate from Allemand to Français
Das Messer ist nicht scharf.
Translate from Allemand to Français
Nicht schon wieder! Schau, wie die zwei sich küssen. Die sind wirklich scharf aufeinander. Ich kann es nicht mehr mit ansehen.
Translate from Allemand to Français
Das Konjunkturpaket wurde scharf kritisiert.
Translate from Allemand to Français
Ein vier Jahre alter amerikanischer Tourist war enttäuscht zu begreifen, dass die Provinz Szechuan nicht ganz aus scharf gewürztem Fleisch besteht, trotz seiner berühmten pikanten Küche.
Translate from Allemand to Français
Auf beiden Seiten bei mittelgroßer Hitze vier bis fünf Minuten scharf anbraten.
Translate from Allemand to Français
Das Messer ist ziemlich scharf.
Translate from Allemand to Français
Koreanisches Essen ist im Allgemeinen sehr scharf.
Translate from Allemand to Français
Ich bin nicht scharf auf irgendetwas, das nach dem Leben kommt.
Translate from Allemand to Français
Ich war erstaunt, wie scharf das Bild war.
Translate from Allemand to Français
Er kritisierte den Bürgermeister scharf.
Translate from Allemand to Français
Wenn du sechzehn bist, denke scharf nach!
Translate from Allemand to Français
Sie ist feurig scharf... ja; wie Paprika.
Translate from Allemand to Français
Die Polemik ist scharf, wenn auch keine klar umrissenen Alternativen sichtbar werden.
Translate from Allemand to Français
Stundenlang hatte sie alle und jeden scharf kritisiert, danach sagte sie unter Tränen, dass ihr das sehr leid tue.
Translate from Allemand to Français
Nicht zu scharf.
Translate from Allemand to Français
Seine neue Freundin sieht scharf aus, ist aber leider strohdumm.
Translate from Allemand to Français
Dieses Messer schneidet gut, weil es scharf ist.
Translate from Allemand to Français
Im Allgemeinen ist koreanisches Essen sehr scharf.
Translate from Allemand to Français
Der Wetzstein schneidet nicht, doch macht er scharf das Messer. Durch einen schlechten Mann wird oft ein guter besser.
Translate from Allemand to Français
Dieses Currygericht ist zu scharf.
Translate from Allemand to Français
Die Heisenbergsche Unschärferelation besagt, dass es nicht möglich ist, Ort und Impuls eines Teilchens gleichzeitig scharf zu messen.
Translate from Allemand to Français
Dieser Typ ist wirklich scharf.
Translate from Allemand to Français
Maria sieht heute in ihren hautengen kurzen Lederhosen sehr scharf aus.
Translate from Allemand to Français
„Das ist vor allem scharf.“ — „In welchem Sinne?“ — „Das können Sie sich aussuchen.“
Translate from Allemand to Français
Wann hast du dieses Messer das letzte Mal scharf gemacht?
Translate from Allemand to Français
Tom mag kein scharf gewürztes Essen.
Translate from Allemand to Français
Kinder erleben nichts so scharf und bitter wie Ungerechtigkeit.
Translate from Allemand to Français
Berühre das nicht! Es ist scharf!
Translate from Allemand to Français
Der Blick des Verstandes fängt an, scharf zu werden, wenn der Blick der Augen an Schärfe verliert.
Translate from Allemand to Français
Die Suppe war so scharf, dass ich sie nicht trinken konnte.
Translate from Allemand to Français
Bei mittlerer Hitze von beiden Seiten vier bis fünf Minuten scharf anbraten.
Translate from Allemand to Français
So scharf siehst du nicht aus.
Translate from Allemand to Français
Ja, du siehst scharf aus!
Translate from Allemand to Français
Tom sagte mir, dass du gerne scharf isst.
Translate from Allemand to Français
Ein Eisen macht das andere scharf.
Translate from Allemand to Français
Ich bin nicht besonders scharf drauf, das zu machen.
Translate from Allemand to Français
Die Schere ist nicht scharf.
Translate from Allemand to Français
Sie griffen beide den Zeitungsartikel scharf an.
Translate from Allemand to Français
Das Curry ist zu scharf; das kann ich nicht essen.
Translate from Allemand to Français
„Möchten Sie Ihren Döner scharf oder mild?“ – „So scharf wie irgend möglich bitte!“
Translate from Allemand to Français
„Möchten Sie Ihren Döner scharf oder mild?“ – „So scharf wie irgend möglich bitte!“
Translate from Allemand to Français
Die Klinge war sehr scharf.
Translate from Allemand to Français
Er schliff immer an sich und wurde am Ende stumpf, ehe er scharf war.
Translate from Allemand to Français
Wenn man scharf nachdenkt, kann man den Satz vielleicht verstehen.
Translate from Allemand to Français
Das Messer ist scharf. Pass auf, dass du dich nicht schneidest.
Translate from Allemand to Français
Das Küchenmesser war zum Schneiden des Fleischs nicht scharf genug; daher nahm ich mein Taschenmesser.
Translate from Allemand to Français
Mein Messer ist scharf.
Translate from Allemand to Français
Meine Augen waren nicht scharf genug, um auszumachen, ob der schwarze Fleck auf der Zimmerdecke eine Spinne oder eine Fliege war.
Translate from Allemand to Français
Sei vorsichtig! Das Messer ist sehr scharf.
Translate from Allemand to Français
Dieses Messer ist scharf wie eine Rasierklinge.
Translate from Allemand to Français
Brate das Hackfleisch nicht zu scharf an, damit das ganze Umami nicht verlorengeht!
Translate from Allemand to Français
Er drehte scharf nach links.
Translate from Allemand to Français
Diese Pfefferoni sind höllisch scharf.
Translate from Allemand to Français
Sie bremste scharf, als sie ein Kind auf die Straße rennen sah.
Translate from Allemand to Français
Ich stellte die Kamera scharf auf ihr Gesicht ein.
Translate from Allemand to Français
Tom war scharf drauf, dich kennenzulernen.
Translate from Allemand to Français
Diese Zeitung wurde von westeuropäischen Deutschen wegen ihrer „schlampigen, vereinfachten und russifizierten Sprache” scharf kritisiert.
Translate from Allemand to Français
Jetzt sei nicht so schüchtern, Tom! Du bist doch scharf auf Maria. Da drüben steht sie und wartet förmlich nur darauf, dass du hingehst und mit ihr sprichst!
Translate from Allemand to Français
Die Volksabstimmung in Schottland wird vom offiziellen Moskau scharf kritisiert. Zwei Dinge verursachen die Unzufriedenheit des neugeborenen europäischen Herrschers: warum wurden dabei keine russischen Technologien der massenhaften Verfälschungen verwendet? Warum wurde die lebensnotwendige Frage des schottischen Beitritts in die Russische Föderation nicht angehoben?
Translate from Allemand to Français
Die Bombe ist scharf.
Translate from Allemand to Français
Ich möchte etwas Koreanisches essen, das nicht scharf oder stark gewürzt ist.
Translate from Allemand to Français
Sei vorsichtig! Dieses Messer ist scharf!
Translate from Allemand to Français
Das Messer ist sehr scharf.
Translate from Allemand to Français
Er bog scharf nach links ab.
Translate from Allemand to Français
Diese Sauce ist ziemlich scharf.
Translate from Allemand to Français
Faulheit denkt scharf.
Translate from Allemand to Français
Die Geburtstagsfotos sind gestochen scharf.
Translate from Allemand to Français
Die Schere ist schön scharf.
Translate from Allemand to Français
Ich habe scharf gebremst.
Translate from Allemand to Français
Vorsicht! Das Messer ist scharf.
Translate from Allemand to Français
Wie oft werden wir von einem scharf in's Auge gefassten Ziel abgelenkt, um ein höheres zu erreichen!
Translate from Allemand to Français
Scharf wie ein Messer ist Toms Gehirn. Alles hat er erreicht – alles!
Translate from Allemand to Français
Die Zähne des Löwen sind scharf.
Translate from Allemand to Français
Maria kocht zu scharf.
Translate from Allemand to Français
Ist es dir scharf genug?
Translate from Allemand to Français
Wer scharf denkt, wird Pessimist. Wer tief denkt, wird Optimist.
Translate from Allemand to Français
Das Foto ist nicht scharf genug.
Translate from Allemand to Français
Statt sich zu verbessern, wurde sie mit den Jahren schlechter, und sie war bedauerlicherweise hübsch, was dazu führte, dass man es ihr nachsah, wenn sie eigentlich scharf hätte getadelt werden müssen.
Translate from Allemand to Français
Ich mag es scharf, aber nicht zu scharf.
Translate from Allemand to Français
Ich mag es scharf, aber nicht zu scharf.
Translate from Allemand to Français
Wenn eure Bilder nicht scharf genug sind, dann wart ihr nicht nah genug dran.
Translate from Allemand to Français
Achtung! Es ist sehr scharf!
Translate from Allemand to Français
Dieser Hund ist scharf.
Translate from Allemand to Français
Ich bin gar nicht so scharf drauf, eine Antwort zu bekommen.
Translate from Allemand to Français
Du siehst scharf aus.
Translate from Allemand to Français
„Ich glaube, du beschwindelst mich, Anne“, sagte sie scharf. „Ich weiß es!“
Translate from Allemand to Français
Diese Suppe ist zu scharf.
Translate from Allemand to Français
Die Kante meines Tisches ist ziemlich scharf.
Translate from Allemand to Français
Toms Messer ist scharf.
Translate from Allemand to Français
Tom war scharf.
Translate from Allemand to Français
Er wurde scharf kritisiert.
Translate from Allemand to Français
Dieses Messer ist nicht scharf.
Translate from Allemand to Français
Dieses Gericht ist zu scharf.
Translate from Allemand to Français
Ich esse nicht gern scharf.
Translate from Allemand to Français
Dieses Messer ist scharf.
Translate from Allemand to Français
Dieses Messer ist nicht scharf genug.
Translate from Allemand to Français
Um ehrlich zu sein ist das etwas zu scharf für mich.
Translate from Allemand to Français