Es war reiner Zufall, dass Mary und ich im gleichen Zug saßen.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen auf einer Parkbank und begannen zu reden.
Translate from Allemand to Français

Wir saßen um das Feuer.
Translate from Allemand to Français

Meg und Ken saßen auf der Bank.
Translate from Allemand to Français

Wir saßen auf einer Bank im Park.
Translate from Allemand to Français

Die beiden Männer, die auf der Bank saßen, waren Amerikaner.
Translate from Allemand to Français

Wir saßen sozusagen auf einem Vulkan.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen am Tisch und spielten Karten.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen im Schatten dieses großen Baumes.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen auf dem Sofa im Gästezimmer.
Translate from Allemand to Français

Drinnen saßen stehend Leute, schweigend in's Gespräch vertieft, als ein totgeschoss'ner Hase auf der Sandbank Schlittschuh lief.
Translate from Allemand to Français

In dem Auto saßen vier Personen, als der Unfall passierte.
Translate from Allemand to Français

Wir saßen mitten im Zimmer.
Translate from Allemand to Français

Wir saßen vorne.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen auf einer Parkbank.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen still da, als wären sie von der Musik verzaubert.
Translate from Allemand to Français

Die Mädchen saßen nebeneinander.
Translate from Allemand to Français

Wir saßen friedlich beim Abendessen, als ganz plötzlich das Licht ausging.
Translate from Allemand to Français

Mein Vater und meine Mutter saßen unter einem Baum.
Translate from Allemand to Français

Wir saßen in der Kneipe am Eck. Am Billardtisch wurde gelacht, ich nahm mein drittes Pils in Empfang.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen um den Lehrer herum.
Translate from Allemand to Français

Die Gäste saßen rings um den Tisch.
Translate from Allemand to Français

Die beiden Schauspieler saßen sich gegenüber.
Translate from Allemand to Français

Er und sein Freund saßen auf der Bank.
Translate from Allemand to Français

Wir beide saßen an einem Strand von nie gesehener Schönheit.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen an langen Holztischen.
Translate from Allemand to Français

Einige Zeit saßen wir zusammen und schwiegen.
Translate from Allemand to Français

Wir fühlten die Kälte auf dem Weg zum Dorf, und wir fühlten eine noch stärkere Kälte, als wir in der unbeheizten Kirche saßen.
Translate from Allemand to Français

Die ganze Nacht lang saßen wir bei Kerzenlicht, und sie erzählte mir ihre gesamte traurige Kindheit.
Translate from Allemand to Français

In der Mittagspause saßen die beiden Gästen wieder am selben Tisch.
Translate from Allemand to Français

Wir, die Anhänger der deutschen Nation, sind stolz darauf, dass unsere Vorväter vor zweitausend Jahren auf Bärenfellen saßen, in rauen Mengen Met soffen und die ganze Nacht lang sangen.
Translate from Allemand to Français

An einem Tisch unter einem großen Baum saßen wir bei einem gemeinsamen Kaffeetrinken.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen zwei Stunden lang im Fahrstuhl fest.
Translate from Allemand to Français

Tom sang mit den Kindern, die um das Lagerfeuer herum saßen.
Translate from Allemand to Français

Als das schief ging, saßen wir alle in der Tinte.
Translate from Allemand to Français

Tom und Mary saßen an einem kleinen Tisch im Garten und spielten Schach.
Translate from Allemand to Français

Tom und Mary saßen Schach spielend an einem kleinen Tisch im Garten.
Translate from Allemand to Français

Wir saßen sozusagen auf dem Pulverfass.
Translate from Allemand to Français

Wir saßen unter dem Baum, der sein schützendes Laubwerk über uns breitete.
Translate from Allemand to Français

Sieben Jahre lang saßen zwei kroatische Generäle im Gefängnis und erwarteten ein Urteil.
Translate from Allemand to Français

Uns fehlten die Worte und so saßen wir lange da und schwiegen.
Translate from Allemand to Français

Er und ein Freund saßen auf einer Bank.
Translate from Allemand to Français

Der Lehrer und ich saßen uns gegenüber.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen den ganzen Nachmittag unter einer Eiche und dichteten abwechselnd Haiku.
Translate from Allemand to Français

Die Bäume saßen voller Vögel.
Translate from Allemand to Français

Die Mädchen saßen einander gegenüber.
Translate from Allemand to Français

Die ausländischen Touristen saßen im Bus und schauten aus dem Fenster.
Translate from Allemand to Français

Tom und Mary saßen eng beieinander auf dem Sofa.
Translate from Allemand to Français

Tom und Mary saßen so weit wie möglich voneinander entfernt auf dem Sofa.
Translate from Allemand to Français

Tom und Mary saßen so weit wie möglich auseinander auf dem Sofa.
Translate from Allemand to Français

Tom und Mary saßen zusammen auf der Couch.
Translate from Allemand to Français

Tom und Mary saßen im Flugzeug nebeneinander.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen zusammen auf dem Sofa und sahen fern.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen nebeneinander auf der Rückbank von Johannes’ Auto.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen einander gegenüber.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen einander an einem Tisch auf der Veranda gegenüber.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen zusammen auf dem Sofa.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen sehr dicht beieinander auf dem Sofa.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen zusammen im Bus.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen einander an einem Tisch in der Ecke gegenüber.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen beide vor dem Kamin.
Translate from Allemand to Français

In dem Salon, in den wir eintraten, saßen einige Diplomaten befreundeter Staaten.
Translate from Allemand to Français

Unter den Tischen saßen ein paar verängstigte Chinesen oder Vietnamesen. Als sie meinen Blick bemerkten, erhoben sie alle die Hände.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen in einem Boot. Dieses Boot fuhr flussabwärts.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen in einem Boot, welches den Fluss hinabfuhr.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen auf einer Bank im Park.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen auf dem Sofa in unserem Wohnzimmer.
Translate from Allemand to Français

Drei Kinder saßen auf dem Sofa.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen am Strand und unterhielten sich.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen nebeneinander auf dem Sofa.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen in der Falle.
Translate from Allemand to Français

Die zwei Liebenden saßen einander gegenüber und tranken Tee.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen Seite an Seite.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen auf dem Boden.
Translate from Allemand to Français

Die Mauern hinan rankte der Efeu im seligen Schatten der alten Allee. Dort saßen wir oft, besprachen manches oder sahen uns schweigend an.
Translate from Allemand to Français

Wir saßen in der Kajüte des Kapitäns bei Wein und Grog.
Translate from Allemand to Français

Die Mützen und Hüte saßen sehr schräg auf den Köpfen der versammelten Männer.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen auf ihren üblichen Plätzen.
Translate from Allemand to Français

Wir saßen zu der Zeit im Flieger nach Boston.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen an einem Tisch nahe dem Eingang.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen am Strand und beobachteten den Sonnenuntergang.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen lange, ohne ein Wort zu wechseln, da.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen auf einer Bank nahe am Teich.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen auf dem Sofa und sahen fern.
Translate from Allemand to Français

A und B saßen auf dem Dach. A fiel runter, B verschwand. Wer blieb auf dem Dach zurück?
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen am Tresen und unterhielten sich.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen stundenlang auf einer Parkbank und unterhielten sich.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen auf der Eingangsstufe und unterhielten sich.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen drei Stunden im Fahrstuhl fest.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen am Tisch Johannes und Elke gegenüber.
Translate from Allemand to Français

Tom teilte den Männern, die um den Tisch herum saßen, mit, dass er noch nie Poker gespielt habe.
Translate from Allemand to Français

Wir saßen am Ufer des Meeres, meinen Rücken lehnte ich an deine Brust, und vor uns wiegte ein abendlicher Wind die Wellen.
Translate from Allemand to Français

Toms Stimme war so leise, dass sie von denen, die im hinteren Teil des Hörsaals saßen, kaum verstanden werden konnte.
Translate from Allemand to Français

Tom, Maria, Johannes und Elke saßen um den Tisch herum.
Translate from Allemand to Français

Tom und Maria saßen auf der Rückbank des Wagens.
Translate from Allemand to Français

In der Dorfkneipe saßen zwei Fremde, die sich in amerikanischem Englisch unterhielten.
Translate from Allemand to Français

Alle, einschließlich Tom, saßen am Tisch.
Translate from Allemand to Français

Sie saßen nach dem Alter geordnet.
Translate from Allemand to Français

Im Park saßen einige auf Bänken, und andere spazierten umher.
Translate from Allemand to Français

Die drei Hyänen saßen im Kreis und führten ein vernünftiges Gespräch.
Translate from Allemand to Français

Der Junge und sein Onkel saßen sich am Tisch gegenüber.
Translate from Allemand to Français