Phrases d'exemple en Allemand avec "heißt"

Apprenez à utiliser heißt dans une phrase en Allemand. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.
Translate from Allemand to Français

Überrascht sein, sich wundern, heißt anfangen, zu verstehen.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt das auf Italienisch?
Translate from Allemand to Français

Objektiv sein heißt, nicht zu verraten, zu wem man hält.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt diese Straße, bitte?
Translate from Allemand to Français

Was hältst du von einer Tasse Tee? Das heißt, wenn du nicht zu beschäftigt bist.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt er?
Translate from Allemand to Français

Er hat einen Sohn, der John heißt.
Translate from Allemand to Français

Das Mädchen, das gerade mit John redet, heißt Susan.
Translate from Allemand to Français

Das Baby heißt Tom.
Translate from Allemand to Français

Lehren heißt lernen.
Translate from Allemand to Français

Ein Modul heißt halbeinfach, wenn er die Summe einfacher Untermoduln ist.
Translate from Allemand to Français

Anderen zu helfen heißt sich selbst zu helfen.
Translate from Allemand to Français

Das heißt nicht, dass die Gefahr vorüber ist.
Translate from Allemand to Français

Das Leben zu lieben heißt, Gott zu lieben.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt der Fluss?
Translate from Allemand to Français

Wie heißt diese Straße?
Translate from Allemand to Français

Ich sah ein Kind das Tonio Evans heißt.
Translate from Allemand to Français

Wählen heißt verzichten.
Translate from Allemand to Français

Es fand vor einer Woche, das heißt, am 2.4. statt.
Translate from Allemand to Français

„Was für ein süßer Welpe. Warum heißt er Panda?“ „Weil sein Gesicht aussieht wie das eines Panda.“
Translate from Allemand to Français

Der Titel des Films „Der Bucklige von Notre-Dame“ wurde geändert, und jetzt heißt er "Die Glocken von Notre-Dame".
Translate from Allemand to Français

Mein Vater ist vor drei Jahren gestorben, das heißt 1977.
Translate from Allemand to Français

Es heißt, er sei ein netter Kerl.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt diese Bergkette?
Translate from Allemand to Français

Wie heißt du?
Translate from Allemand to Français

"Heißt das, du kommst nicht zum Helfen?"
Translate from Allemand to Français

Das ist meine Mutter. Sie heißt Beatrice.
Translate from Allemand to Français

Das ist meine Schwester. Sie heißt Julia.
Translate from Allemand to Français

Dies ist mein Lehrer. Er heißt Herr Haddad.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt dieser Fisch auf Englisch?
Translate from Allemand to Français

Er heißt Jones.
Translate from Allemand to Français

Eine komplexe Zahl heißt algebraisch, wenn sie die Wurzel eines von Null verschiedenen Polynoms mit rationalen Koeffizienten ist.
Translate from Allemand to Français

Ein Körper K heißt algebraisch abgeschlossen, wenn er die folgenden äquivalenten Bedingungen erfüllt.
Translate from Allemand to Français

Der Hund heißt Ken.
Translate from Allemand to Français

Heißt das ja oder nein?
Translate from Allemand to Français

Ich habe vergessen, wie sie heißt.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt Ihre Krankenkasse?
Translate from Allemand to Français

Eine Frau, deren Ehemann verstorben ist, heißt Witwe.
Translate from Allemand to Français

Es heißt, dass es kein Leben auf dem Mars gibt.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt diese Melodie?
Translate from Allemand to Français

Der Masochismus heißt so nach dem deutschen Schriftsteller Leopold von Sacher-Masoch, der im 19. Jahrhundert lebte und in seinen Büchern das Vergnügen, von seiner Gattin misshandelt zu werden, beschrieb.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt deine Tochter?
Translate from Allemand to Français

Wie heißt dieser Vogel?
Translate from Allemand to Français

Liebe heißt, sie sogar in seinen Träumen zu sehen.
Translate from Allemand to Français

"Tatoeba" heißt "zum Beispiel" auf Japanisch.
Translate from Allemand to Français

Es heißt, dass sein neuer Roman auf seinen eigenen Erlebnissen beruht.
Translate from Allemand to Français

Meine Band heißt „Red Hot“.
Translate from Allemand to Français

In Irland heißt Irish Folk ganz anders als in Deutschland.
Translate from Allemand to Français

Fortgehen heißt ein wenig sterben; wer aber stirbt, der geht auf ewig fort.
Translate from Allemand to Français

Träumen heißt, den blauen Himmel hinter den Wolken zu ahnen.
Translate from Allemand to Français

Ein junger Hund heißt Welpe.
Translate from Allemand to Français

Tokyo heißt übersetzt "östliche Hauptstadt".
Translate from Allemand to Français

Wie heißt dieses Lied?
Translate from Allemand to Français

Was heißt das?
Translate from Allemand to Français

Das heißt, sie können frei für ein Buch, eine Anwendung, für eine Studie oder alles andere verwendet werden.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt mein Arzt?
Translate from Allemand to Français

Es heißt, er habe eine Menge Geld auf einem Schweizer Konto beiseite geschafft.
Translate from Allemand to Français

Dass man’s kann heißt ja nicht, dass man’s machen muss.
Translate from Allemand to Français

Viele glauben, dass wir Milch nicht nur im Kindesalter und in der Jugend, das heißt im Wachstumsalter, sehr benötigen, sondern auch im Alter.
Translate from Allemand to Français

Der Fluss, der durch Paris fließt, heißt Seine.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt dieses Tier auf Japanisch?
Translate from Allemand to Français

Wir fragten ihn, wie er heißt.
Translate from Allemand to Français

Es heißt, Firefox werde täglich mehr als acht Millionen Mal heruntergeladen.
Translate from Allemand to Français

Was heißt "kaisha" auf Englisch?
Translate from Allemand to Français

Dieses Metall heißt Zink.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt dein Freund?
Translate from Allemand to Français

Es heißt, sie ist krank.
Translate from Allemand to Français

Mein Vater heißt Fritz.
Translate from Allemand to Français

Mein Papa heißt Fritz.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt diese Wegkreuzung?
Translate from Allemand to Français

"Richterskala"? Heißt das nicht eigentlich "Strafmaß"?
Translate from Allemand to Français

Es heißt, dass Rübensaft den Blutdruck senken kann.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt das auf Māori?
Translate from Allemand to Français

Die Ausnahme zu der Regel heißt Schwangerschaft.
Translate from Allemand to Français

Was heißt denn Gyros auf Griechisch?
Translate from Allemand to Français

Wie heißt die Nyckelharpa eigentlich auf Französisch?
Translate from Allemand to Français

Mein Nachbar heißt Deng Daping.
Translate from Allemand to Français

Ich habe den Namen Ihres Bruders vergessen; wie heißt er?
Translate from Allemand to Français

Einen Menschen lieben, heißt mit ihm alt zu werden.
Translate from Allemand to Français

Es heißt, die Feder sei mächtiger als das Schwert.
Translate from Allemand to Français

Es heißt, Venedig ist eine schöne Stadt.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt eure Tochter?
Translate from Allemand to Français

Wie heißt Ihre Tochter?
Translate from Allemand to Français

Ich weiß, wie du heißt.
Translate from Allemand to Français

Wenn es keine Lösung gibt, dann heißt dies, es gibt kein Problem.
Translate from Allemand to Français

Was heißt das genau?
Translate from Allemand to Français

Heute habe ich viele spanische Wörter gelernt und weiß jetzt, was "Backe", "Kinn" und "Knie" heißt.
Translate from Allemand to Français

Es heißt, sie sei in Deutschland geboren.
Translate from Allemand to Français

Wladiwostok heißt "beherrsche den Osten".
Translate from Allemand to Français

Wie heißt die Hauptstadt von Haiti?
Translate from Allemand to Français

Die Schwester von Vater oder Mutter heißt Tante.
Translate from Allemand to Français

Dass er gut ist, heißt noch lange nicht, dass er weise ist.
Translate from Allemand to Français

Meine Freundin hat Zöliakie. Das heißt, sie verträgt kein Gluten.
Translate from Allemand to Français

Wisst ihr, was UNESCO heißt?
Translate from Allemand to Français

Dieses Land heißt Russland.
Translate from Allemand to Français

Wie heißt das Mädchen?
Translate from Allemand to Français

Wie heißt der längste Fluss der Welt?
Translate from Allemand to Français

Es heißt, die Wikinger hätten Amerika noch vor Kolumbus entdeckt.
Translate from Allemand to Français

Du weißt nicht, was es heißt, arm zu sein.
Translate from Allemand to Français

Hallo, wie heißt du?
Translate from Allemand to Français

Consultez également les mots suivants : sonnig, trinke, gebar, Magazin, Meister, gefahrlos, Kanji, Entschuldige, Stop, Spar.