Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.
Translate from Allemand to Français

Wie habt ihr eure Freizeit verbracht?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr das Fenster offen gelassen?
Translate from Allemand to Français

Habt keine Angst, Fehler zu machen, wenn ihr Englisch sprecht.
Translate from Allemand to Français

Wie lange habt ihr gewartet?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr keinen Durst?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr keinen Hunger?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr nichtalkoholische Getränke?
Translate from Allemand to Français

Wie lange habt ihr gebraucht, um dieses Buch zu übersetzen?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr diesen Artikel gelesen?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr Streichhölzer?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr ein Feuerzeug?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr Schwestern?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr reserviert?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr schon die Zeitung von heute gelesen?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr morgen Nachmittag Zeit?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr Fragen?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr dieses Wochenende Zeit?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr nicht zu Abend gegessen?
Translate from Allemand to Français

Was habt ihr mit meiner Hose gemacht?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr alles gelesen?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr einen Füller?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr Tiere?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr Kinder?
Translate from Allemand to Français

Wieso habt ihr die Bank rot gestrichen?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr euch die Zähne geputzt?
Translate from Allemand to Français

Habt keine Angst, Fehler zu machen.
Translate from Allemand to Français

Habt ihr eine Antwort bekommen?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr in letzter Zeit von ihr gehört?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr heute Nachmittag Zeit?
Translate from Allemand to Français

Habt Mitleid mit mir!
Translate from Allemand to Français

Was habt ihr mit dem Fotoapparat gemacht?
Translate from Allemand to Français

Ich bin nicht ganz überzeugt, dass ihr Recht habt.
Translate from Allemand to Français

Worüber habt ihr gesprochen?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr schon zu Abend gegessen?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr Hunger?
Translate from Allemand to Français

"Habt ihr einen Stift?" - "Ich habe einen."
Translate from Allemand to Français

Habt ihr mir etwas zu sagen?
Translate from Allemand to Français

Ihr habt euch beide geirrt, du und dein Bruder.
Translate from Allemand to Français

Ihr habt mich enttäuscht.
Translate from Allemand to Français

Ihr habt drei Katzen.
Translate from Allemand to Français

Habt ihr Margarine und Butter verwechselt?
Translate from Allemand to Français

Ihr habt viele Bücher.
Translate from Allemand to Français

Wie viele Brüder habt ihr?
Translate from Allemand to Français

Ich vermute, dass ihr Recht habt.
Translate from Allemand to Français

Habt ihr Durst?
Translate from Allemand to Français

Geld ist nicht alles, aber wenn ihr kein Geld habt, könnt ihr nichts machen.
Translate from Allemand to Français

Wo habt ihr sie kennengelernt?
Translate from Allemand to Français

Wie viele Bücher habt ihr?
Translate from Allemand to Français

Wie viele Autos habt ihr?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr lange diskutiert?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr euch verlaufen?
Translate from Allemand to Français

Wann habt ihr den Film gesehen?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr daran gedacht, den Herd auszuschalten?
Translate from Allemand to Français

Wie viele Taschen habt ihr?
Translate from Allemand to Français

Was habt ihr zum Frühstück gegessen?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr die Tür offen gelassen?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr irgendwelche Allergien?
Translate from Allemand to Français

Wann habt ihr New York besucht?
Translate from Allemand to Français

Wie viele Schwestern habt ihr?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr euer Zimmer geputzt?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr euer Zimmer aufgeräumt?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr den Motor überprüft?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr euch je gefragt, wie viele Sterne es im Himmel gibt?
Translate from Allemand to Français

Ihr habt eine weise Entscheidung getroffen.
Translate from Allemand to Français

Habt ihr gehört, ob Tom die Stelle bekommen hat?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr Geld?
Translate from Allemand to Français

Was habt ihr heute gemacht?
Translate from Allemand to Français

Welche Länder habt ihr besucht?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr schon mal einen Delfin berührt?
Translate from Allemand to Français

Ihr habt die Mitte der Zielscheibe getroffen.
Translate from Allemand to Français

Habt ihr schon mal die Freiheitsstatue besichtigt?
Translate from Allemand to Français

Wie viel habt ihr dafür bezahlt?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?
Translate from Allemand to Français

Ihr habt euch gar nicht verändert.
Translate from Allemand to Français

Ihr habt Angst vor ihm.
Translate from Allemand to Français

Habt ihr euren alten Klassenkameraden wiedererkannt?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr mein Paket bekommen?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr einen ruhigen Ort, wo ihr eure Hausaufgaben erledigen könnt?
Translate from Allemand to Français

Könnt ihr beweisen, dass es wahr ist, was ihr gesagt habt?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr eure Schlüssel gefunden?
Translate from Allemand to Français

Warum habt ihr mir nicht geglaubt?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr euch gut unterhalten?
Translate from Allemand to Français

Ich weiß zu schätzen, was ihr für mich getan habt.
Translate from Allemand to Français

Ihr habt eine E-Mail in eurem Eingang.
Translate from Allemand to Français

Was habt ihr mit meinem Gepäck gemacht?
Translate from Allemand to Français

Ihr habt keinen Grund, euch aufzuregen.
Translate from Allemand to Français

Warum habt ihr Blumen gekauft?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr viele Hobbys?
Translate from Allemand to Français

Wo habt ihr eure Kamera reparieren lassen?
Translate from Allemand to Français

Wie viele Stifte habt ihr?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr Budweiser Light?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr schon gefrühstückt?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr bereits zu Abend gegessen?
Translate from Allemand to Français

Warum habt ihr seine Bitte um eine Lohnerhöhung abgelehnt?
Translate from Allemand to Français

Habt ihr die anderen gefragt?
Translate from Allemand to Français

Habt Erbarmen!
Translate from Allemand to Français

Ihr habt nur einige Rechtschreibfehler gemacht.
Translate from Allemand to Français

Ihr habt vollkommen recht.
Translate from Allemand to Français

Habt ihr Vierteldollarmünzen?
Translate from Allemand to Français