Diese Fabrik produziert 500 Autos am Tag.
Translate from Allemand to Français

Die Fabrik produziert einen neuen Autotypen.
Translate from Allemand to Français

Die Fabrik wurde vor 10 Jahren geschlossen.
Translate from Allemand to Français

Diese Fabrik wird nächsten Monat den Betrieb einstellen.
Translate from Allemand to Français

In dieser Fabrik mussten 300 Mitarbeiter entlassen werden.
Translate from Allemand to Français

Diese Fabrik hat eine Produktionskapazität von 250 Autos pro Woche.
Translate from Allemand to Français

Die Fabrik ist ein Schandfleck in der Landschaft.
Translate from Allemand to Français

Der Feind warf Bomben über der Fabrik ab.
Translate from Allemand to Français

Tony wollte nicht in einem Laden oder einer Fabrik arbeiten.
Translate from Allemand to Français

Es gibt keine Fabrik in diesem Dorf.
Translate from Allemand to Français

Er arbeitet in einer Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Diese Fabrik stellt Spielzeug her.
Translate from Allemand to Français

Ich zeigte auf die Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Die Fabrik stellte pro Stunde 10 Artikel fertig.
Translate from Allemand to Français

Diese Fabrik stellt Baumwollprodukte her.
Translate from Allemand to Français

Diese Fabrik stellt Automobilteile her.
Translate from Allemand to Français

Der Ausstoß dieser Fabrik hat sich um 20% erhöht.
Translate from Allemand to Français

Das Rohr befördert Wasser vom See zur Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Hunderte von Leuten arbeiten in dieser Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Das Grundstück für die neue Fabrik ist noch nicht festgelegt.
Translate from Allemand to Français

Er war es leid, in der Fabrik zu arbeiten.
Translate from Allemand to Français

Der Feind bombardierte die Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Mein Vater arbeitet als Ingenieur in der Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her.
Translate from Allemand to Français

Eine moderne Fabrik ist voll automatisiert.
Translate from Allemand to Français

Wir werden eine Fabrik besichtigen, wo Fernsehgeräte hergestellt werden.
Translate from Allemand to Français

Sein Sohn übernahm die Leitung der Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Die Fabrik stellt Elektroherde her.
Translate from Allemand to Français

Unsere Fabrik baut einen neuen Schornstein.
Translate from Allemand to Français

Der Feind warf viele Bomben über der Fabrik ab.
Translate from Allemand to Français

Roboter haben in dieser Fabrik die Menschen ersetzt.
Translate from Allemand to Français

Diese Fabrik stellt CD-Player her.
Translate from Allemand to Français

Mein Vater und mein Bruder arbeiten in dieser Fabrik hier.
Translate from Allemand to Français

Mein Vater und mein großer Bruder arbeiten in dieser Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Der Ingenieur dieser Fabrik ist Brite.
Translate from Allemand to Français

Es ist möglich, dass die Fabrik nächste Woche geschlossen ist.
Translate from Allemand to Français

Sie werden für die Frauen, die in dieser Fabrik arbeiten, verantwortlich sein.
Translate from Allemand to Français

Sie haben ausreichend Kapital, um eine zweite Fabrik zu bauen.
Translate from Allemand to Français

In der Fabrik da bauen sie riesige Landmaschinen.
Translate from Allemand to Français

In der Fabrik war er ein alter Hase.
Translate from Allemand to Français

Mein Vater arbeitet in der Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Er arbeitete bereits seit drei Jahren in der Fabrik, als der Unfall geschah.
Translate from Allemand to Français

Letzte Nacht kam es zu einer Explosion in einer Fabrik für Feuerwerkskörper.
Translate from Allemand to Français

Er arbeitet noch immer in der Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Die Fabrik bezahlt unser Mittagessen.
Translate from Allemand to Français

Die Fabrik läuft unter Volllast.
Translate from Allemand to Français

Letzten Monat mussten sie in der Fabrik einige hundert Angestellte entlassen.
Translate from Allemand to Français

Die Fabrik stellt CD-Spieler her.
Translate from Allemand to Français

Diese Fabrik produziert CD-Spieler.
Translate from Allemand to Français

Diese Fabrik war seinerzeit eines der modernsten Industriegebäude Europas.
Translate from Allemand to Français

In dieser Fabrik werden viele komplizierte Maschinen verwendet.
Translate from Allemand to Français

Beim Frühstück sagte mein Vater, dass in der Fabrik gestern eine große Aufregung herrschte.
Translate from Allemand to Français

Auf Grund eingeschränkter Stromversorgung ließ man in der Fabrik die Produktion ruhen.
Translate from Allemand to Français

Da die Stromversorgung eingeschränkt worden war, stellte die Fabrik ihre Produktion vorerst ein.
Translate from Allemand to Français

Im Hof einer verlassenen Fabrik hat es sich eine kopflose Schaufensterpuppe auf einem Metallgerüst bequem gemacht. Warum sie das tat, weiß nur der Künstler.
Translate from Allemand to Français

Sie stellen in dieser Fabrik Spielzeug her.
Translate from Allemand to Français

In der neuen Fabrik wird alle zehn Minuten ein Auto zusammengebaut.
Translate from Allemand to Français

Ich schlage vor, dass wir dort eine neue Fabrik bauen.
Translate from Allemand to Français

Es ist die Fabrik, in der mein Bruder arbeitet.
Translate from Allemand to Français

Die Fabrik wird nächstes Jahr mit der Produktion beginnen.
Translate from Allemand to Français

Die Fabrik hat immer Schuhe in guter Qualität hergestellt.
Translate from Allemand to Français

Diese Fabrik produziert 500 Autos pro Tag.
Translate from Allemand to Français

In der Fabrik musste eine Maschine aufgestellt werden.
Translate from Allemand to Français

Du kannst die Schornsteine der Fabrik vom Fenster aus sehen.
Translate from Allemand to Français

Man kann die Schornsteine der Fabrik vom Fenster aus sehen.
Translate from Allemand to Français

In dieser Fabrik wird Spielzeug hergestellt.
Translate from Allemand to Français

Ich arbeite in einer Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Die große Fabrik für alte Freunde ist die Schule.
Translate from Allemand to Français

Sie haben uns zum Verwaltungsbüro der Fabrik geschickt.
Translate from Allemand to Français

Meine Mutter arbeitet in einer Fabrik und ist müde, wenn sie nach Hause kommt.
Translate from Allemand to Français

In Manufaktur und Handwerk bedient sich der Arbeiter des Werkzeugs, in der Fabrik dient er der Maschine.
Translate from Allemand to Français

Ich habe in dieser Fabrik gearbeitet.
Translate from Allemand to Français

Wir arbeiten in einer Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Dieses neue Automodell ist so beliebt, dass eine neue Fabrik eröffnet werden musste, um die Nachfrage zu bedienen.
Translate from Allemand to Français

Chemikalien aus dem Abwasser einer großen Fabrik haben das Flusswasser verschmutzt.
Translate from Allemand to Français

Die derzeit im Bau befindliche Fabrik wird am Tag dreitausend Videorekorder produzieren.
Translate from Allemand to Français

Eine Fabrik passt nicht in ein Wohngebiet.
Translate from Allemand to Français

Man war der Ansicht, dass es zu teuer wäre, hier eine Fabrik zu errichten.
Translate from Allemand to Français

Die moderne Industrie hat die kleine Werkstube des patriarchalischen Meisters in die große Fabrik des industriellen Kapitalisten verwandelt.
Translate from Allemand to Français

Während des Zweiten Weltkrieges stellte die Fabrik zwölftausend Panzer her.
Translate from Allemand to Français

Ende der 1960-er Jahre begann die Fabrik elegante Luxusautos zu produzieren.
Translate from Allemand to Français

Die Fabrik ist seit einem Jahr stillgelegt.
Translate from Allemand to Français

Es wurde beschlossen, die Fabrik zu schließen.
Translate from Allemand to Français

Sie haben genug Kapital, um eine weitere Fabrik aufzubauen.
Translate from Allemand to Français

Der Himmel war voller Rauch aus der Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Er will nicht in einer Fabrik arbeiten.
Translate from Allemand to Français

Das Essen in dieser Fabrik ist unterirdisch.
Translate from Allemand to Français

Er begrenzte die Produktion der Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Tom will in einer Fabrik arbeiten.
Translate from Allemand to Français

Tom will nicht in einer Fabrik arbeiten.
Translate from Allemand to Français

Ich denke, dass der große Fehler im Bildungssystem darin liegt, Kinder auf der grundlegenden Motivation von Angst zu unterrichten: die Angst durch eine Prüfung zu fallen, die Angst eine Jahrgangsstufe nicht zu bestehen und nicht in deiner Klasse zu bleiben, etc. Demgegenüber kann Interesse Lernvermögen hervorrufen, das im Maßstab so groß ist wie die Explosion einer chinesischen Fabrik verglichen mit einem Knallfrosch.
Translate from Allemand to Français

Tom liest die ganze Schicht über mit einem Handscanner in einer Fabrik Strichcodes ein.
Translate from Allemand to Français

Tom arbeitet in einer großen Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Der Taxifahrer konnte Marias Beschimpfungen nicht länger aushalten und ließ sie bei einer verlassenen Fabrik zurück.
Translate from Allemand to Français

Tom bat die Familien der Opfer für die Explosion in der Fabrik um Vergebung.
Translate from Allemand to Français

Mein Vater und mein Bruder arbeiten in einer Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Wir legen deshalb die Arbeit nieder, weil der Leiter der Fabrik mit dem Geld knausert.
Translate from Allemand to Français

Die Arbeiterin geht zu Fuß in die Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Mein Vater arbeitet in einer Fabrik.
Translate from Allemand to Français

Tom benutzt in der Fabrik In-Ear-Kopfhörer statt Gehörschutzstöpsel.
Translate from Allemand to Français

Nach den dreizehn direkt nacheinander folgenden Arbeitstagen hat in der Fabrik der Betriebsurlaub endlich angefangen.
Translate from Allemand to Français