Apprenez à utiliser dienstag dans une phrase en Allemand. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Die Party ist auf nächsten Dienstag verschoben worden.
Translate from Allemand to Français
Komm am Dienstag, wenn es möglich ist.
Translate from Allemand to Français
Am Dienstag war es wirklich kalt.
Translate from Allemand to Français
Hast du am Dienstag frei?
Translate from Allemand to Français
Am Dienstag tagt das Parlament.
Translate from Allemand to Français
Seit Dienstag regnet es ununterbrochen.
Translate from Allemand to Français
Bist du am Dienstag frei?
Translate from Allemand to Français
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag sind die sieben Tage einer Woche.
Translate from Allemand to Français
Bis Montag oder Dienstag in der nächsten Woche.
Translate from Allemand to Français
Gestern war Dienstag, der 26. Januar 2010.
Translate from Allemand to Français
Dann kannst du auch gleich bis Dienstag warten.
Translate from Allemand to Français
Dann könnt ihr auch gleich bis Dienstag warten.
Translate from Allemand to Français
Dann können Sie auch gleich bis Dienstag warten.
Translate from Allemand to Français
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag und Feiertag sind die Tage der Woche.
Translate from Allemand to Français
Wir sehen uns nächste Woche Dienstag!
Translate from Allemand to Français
Ich gebe Ihnen das Buch am Dienstag zurück, falls ich es bis dahin zu Ende gelesen habe.
Translate from Allemand to Français
Haben wir schon Dienstag?
Translate from Allemand to Français
Der nächste Dienstag ist ein gesetzlicher Feiertag.
Translate from Allemand to Français
Es hat seit Dienstag geregnet.
Translate from Allemand to Français
Dies ist geschehen in Weimar, am Dienstag, dem zehnten Juni achtzehnhundertunddreiundzwanzig. Vor wenigen Tagen bin ich hier angekommen, heute war ich zuerst bei Goethe. Der Empfang seinerseits war überaus herzlich und der Eindruck seiner Person auf mich derart, dass ich diesen Tag zu den glücklichsten meines Lebens rechne.
Translate from Allemand to Français
Dies ist geschehen in Weimar, am Dienstag, dem zehnten Juni achtzehnhundert und dreiundzwanzig. Er hatte mir gestern, als ich anfragen ließ, diesen Mittag zwölf Uhr als die Zeit bestimmt, wo ich ihm willkommen sein würde. Ich ging also zur gedachten Stunde hin und fand den Bedienten auch bereits meiner wartend und sich anschickend mich hinaufzuführen.
Translate from Allemand to Français
Dies ist geschehen in Weimar, am Dienstag, dem zehnten Juni achtzehnhundert und dreiundzwanzig. Das Innere des Hauses machte auf mich einen sehr angenehmen Eindruck; ohne glänzend zu sein war alles höchst edel und einfach; auch deuteten verschiedene an der Treppe stehende Abgüsse antiker Statuen auf Goethes besondere Neigung zur bildenden Kunst und dem griechischen Altertum.
Translate from Allemand to Français
Ich weiß nicht, ob heute Dienstag oder Mittwoch ist.
Translate from Allemand to Français
Nächste Woche Montag und Dienstag sind zusammenhängende Feiertage.
Translate from Allemand to Français
Letzten Dienstag war ich wegen Krankheit abwesend.
Translate from Allemand to Français
Wir haben Dienstag, den 17. Dezember.
Translate from Allemand to Français
Der Zugverkehr Richtung Machu Picchu wurde am Dienstag unterbrochen, nachdem der Schienenweg durch ein Abrutschen von Erde, Felsbrocken und Schlamm betroffen war.
Translate from Allemand to Français
Ich muss mit dieser Arbeit bis nächsten Dienstag fertig sein.
Translate from Allemand to Français
Hast du Dienstag Zeit?
Translate from Allemand to Français
Ich werde keine Zeit haben, weder am Montag noch am Dienstag.
Translate from Allemand to Français
Ich werde mein Bestes geben, doch werde ich es im besten Falle nicht vor Dienstag fertig machen können.
Translate from Allemand to Français
Tom sagte mir, dass er, außer am Dienstag, immer kommen könne.
Translate from Allemand to Français
Wir müssen alles bis Dienstag morgen fertig haben.
Translate from Allemand to Français
Ich erwarte Nachricht von dir am Dienstag.
Translate from Allemand to Français
Ich erwarte, am Dienstag von dir zu hören.
Translate from Allemand to Français
Bis zum Dienstag werde ich meine Hausaufgaben erledigt haben.
Translate from Allemand to Français
Es regnet schon seit Dienstag.
Translate from Allemand to Français
Ist es schon Dienstag?
Translate from Allemand to Français
Ist heute schon Dienstag?
Translate from Allemand to Français
Es ist ein Kinderspiel, den Job bis Dienstag zu erledigen.
Translate from Allemand to Français
Diese Arbeit bis Dienstag fertigzustellen ist keine große Sache.
Translate from Allemand to Français
Das wird ein Leichtes, die Arbeit bis Dienstag fertigzustellen.
Translate from Allemand to Français
Das wird ein Kinderspiel, bis Dienstag hiermit fertig zu werden.
Translate from Allemand to Français
Sie können am Montag oder Dienstag kommen, aber nicht am Mittwoch oder Donnerstag.
Translate from Allemand to Français
Ich gebe dir das Buch Dienstag zurück, wenn ich es bis dahin durch habe.
Translate from Allemand to Français
Da kann man auch genauso gut bis Dienstag warten.
Translate from Allemand to Français
Der Präsident der USA kündigte an, er werde am Dienstag seine Strategie erläutern.
Translate from Allemand to Français
Ich sehe Sie dann am nächsten Dienstag wieder, das heißt am 10. September.
Translate from Allemand to Français
Hast du am Dienstag Zeit?
Translate from Allemand to Français
Haben Sie am Dienstag Zeit?
Translate from Allemand to Français
Bis Dienstag bin ich mit diesem Buch durch.
Translate from Allemand to Français
Heute ist Dienstag, der erste Oktober.
Translate from Allemand to Français
Heute ist Dienstag.
Translate from Allemand to Français
Sie treffen sich am Dienstag, dem 11. Juli, um 19 Uhr.
Translate from Allemand to Français
Ich werde meine Hausaufgabe bis kommenden Dienstag beendet haben.
Translate from Allemand to Français
Am Dienstag wollen wir zum Klubhaus gehen.
Translate from Allemand to Français
Wenn ich zweiundzwanzig Stunden pro Woche arbeite, bin ich am Dienstag zu Mittag fertig.
Translate from Allemand to Français
Eine Woche hat sieben Tage: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag.
Translate from Allemand to Français
Das Geschäft ist am Dienstag geschlossen.
Translate from Allemand to Français
Dienstag kommt nach Montag.
Translate from Allemand to Français
Wir haben am Dienstag unsere Geigenstunde.
Translate from Allemand to Français
Morgen ist Dienstag.
Translate from Allemand to Français
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag sind die sieben Wochentage.
Translate from Allemand to Français
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag sind die sieben Tage der Woche.
Translate from Allemand to Français
„Schon wieder ein Mord an einem Dienstag? Scheiße!“, schrie der Polizeikommisar mit donnernder Stimme und biss wütend auf seinen linken Zeigefinger. „Warum morden die Mörder immer an meinen Dienst-Tagen; also dienstags und donnerstags?“
Translate from Allemand to Français
Nächsten Montag und Dienstag sind Feiertage.
Translate from Allemand to Français
Bei uns zu Hause gab es jeden Dienstag Eintopf.
Translate from Allemand to Français
Jeden Dienstag geht er zum Fußballtraining.
Translate from Allemand to Français
Am Dienstag fahren wir nach Paris.
Translate from Allemand to Français
„Ist heute Dienstag oder Donnerstag?“ – „Wie bitte?“ – „Hier steht nur ‚D.‘“
Translate from Allemand to Français
Am Dienstag sind wir wandern gegangen.
Translate from Allemand to Français
Mahlzeit! Ich wünsche euch allen einen schönen Dienstag!
Translate from Allemand to Français
Übermorgen ist Dienstag.
Translate from Allemand to Français
Morgen ist Dienstag, der zehnte Oktober.
Translate from Allemand to Français
Wenn gestern Montag war, dann ist heute Dienstag.
Translate from Allemand to Français
Heute ist Dienstag, der siebzehnte Oktober.
Translate from Allemand to Français
„Heute ist doch Dienstag, oder?“ – „Ja.“ – „Warum ist es nur so voll?“
Translate from Allemand to Français
„Welches Datum haben wir morgen?“ – „Morgen haben wir Dienstag, den 24. Oktober.“
Translate from Allemand to Français
Dienstag steht wieder eine Klassenarbeit an.
Translate from Allemand to Français
Also dann bis Dienstag. Bis morgen, meine ich.
Translate from Allemand to Français
Heute ist der letzte Dienstag des Monats.
Translate from Allemand to Français
Wirst du am Dienstag zurückkommen?
Translate from Allemand to Français
Die Woche hat sieben Tage: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag.
Translate from Allemand to Français
Heute ist Dienstag, der zweite Oktober.
Translate from Allemand to Français
Jeden Dienstag habe ich frei.
Translate from Allemand to Français
Am Dienstag geht die Reise los.
Translate from Allemand to Français
Heute ist Dienstag, und Tom kam am vergangenen Montag. Das heißt, dass er schon den neunten Tag hier ist.
Translate from Allemand to Français
Heute ist Dienstag, und Tom kam am vergangenen Montag. Das heißt, er ist schon den neunten Tag hier.
Translate from Allemand to Français
Heute ist Dienstag, und Tom kam am vergangenen Montag. Er ist also schon den neunten Tag hier.
Translate from Allemand to Français
Am Dienstag fliege ich nach Paris.
Translate from Allemand to Français
Falls ich am Montag nicht komme, brauchst du am Dienstag auch nicht mehr auf mich zu warten.
Translate from Allemand to Français
Ich treffe meinen Tandempartner jeden Dienstag
Translate from Allemand to Français
„Kann es dienstags nicht einmal etwas anderes als Eintopf geben?“ – „Nein, Maria. Dienstag ist Eintopftag. Das haben wir hier nie anders gekannt, und daran wird sich auch nichts ändern.“
Translate from Allemand to Français
Gestern war Dienstag.
Translate from Allemand to Français
„Guten Tag! Ich möchte für Dienstag einen Tisch reservieren.“ – „Um wie viel Uhr wünschen Sie zu essen?“ – „Um dreizehn Uhr.“
Translate from Allemand to Français
Tom ist gerade auf Klassenfahrt in Budapest. Er kommt nächste Woche Dienstag wieder.
Translate from Allemand to Français
Ich möchte am Montag auf das Fest und am Dienstag auf den Umzug gehen.
Translate from Allemand to Français
Am Dienstag habe ich einen Termin beim Arzt.
Translate from Allemand to Français
Am Dienstag ist Weltgesundheitstag.
Translate from Allemand to Français
Ich weiß nicht, ob heute Montag oder Dienstag ist.
Translate from Allemand to Français
Heute ist Dienstag. Ich gehe Fisch kaufen.
Translate from Allemand to Français