Die Bäume sind grün.
Translate from Allemand to Français

Kinder klettern gern auf Bäume.
Translate from Allemand to Français

Dieser Wein rankt sich um die Bäume.
Translate from Allemand to Français

Die Bäume sind im Abstand von 30 Metern gepflanzt.
Translate from Allemand to Français

Gibt es viele Bäume im Park?
Translate from Allemand to Français

Affen klettern auf Bäume.
Translate from Allemand to Français

Es gab, wenn überhaupt, nur sehr wenig Bäume.
Translate from Allemand to Français

Eichhörnchen klettern flink auf Bäume.
Translate from Allemand to Français

Viele Bäume sind gefällt worden.
Translate from Allemand to Français

Ich ließ den Gärtner einige Bäume pflanzen.
Translate from Allemand to Français

Die Bäume sind in einem Abstand von drei Metern gepflanzt.
Translate from Allemand to Français

Frühling ist die Jahreszeit, um Bäume zu pflanzen.
Translate from Allemand to Français

Die drei Tiere wollten dem alten Mann helfen, und der Affe, der gut auf Bäume klettern konnte, sammelte in den Bäumen Früchte und Obst, der Fuchs fing im Fluss einen Fisch und brachte ihn dem Mann.
Translate from Allemand to Français

Katzen können auf Bäume klettern, aber Hunde nicht.
Translate from Allemand to Français

Sie haben alle abgestorbenen Bäume gefällt.
Translate from Allemand to Français

Die Bäume wurden von ihnen gepflanzt.
Translate from Allemand to Français

Die Bäume haben begonnen zu knospen.
Translate from Allemand to Français

Die Bäume knospen.
Translate from Allemand to Français

Die Blätter der Bäume werden im Herbst braun.
Translate from Allemand to Français

Blumen und Bäume brauchen saubere Luft und frisches Wasser.
Translate from Allemand to Français

Hast du vor alle Bäume hier zu fällen?
Translate from Allemand to Français

Äste sind für Bäume das, was für uns Arme und Beine sind.
Translate from Allemand to Français

Der Wind küsste sanft die Bäume.
Translate from Allemand to Français

Diese Bäume werden unser neues Haus vor den Blicken der Öffentlichkeit schützen.
Translate from Allemand to Français

Der Wald ist voller Bäume.
Translate from Allemand to Français

Sie haben diese Bäume gepflanzt.
Translate from Allemand to Français

Die Bäume verloren schon das Laub.
Translate from Allemand to Français

In der Stadt, wo er wohnte, gab es an den Straßen weder Blumen noch Bäume.
Translate from Allemand to Français

Während der langen Dürre sind viele Bäume eingegangen.
Translate from Allemand to Français

Es sah den Wald nicht wegen der vielen Bäume.
Translate from Allemand to Français

Es war kühl im Schatten der Bäume.
Translate from Allemand to Français

Das sind die Bäume, von deren Blättern die Seidenraupen leben.
Translate from Allemand to Français

Er fällt Bäume auf dem Berg.
Translate from Allemand to Français

Gibt es viele Bäume in dem Park?
Translate from Allemand to Français

Keiner der alten Bäume überstand das Feuer.
Translate from Allemand to Français

Ungefähr ein Dutzend Bäume sind bald schon gepflanzt worden.
Translate from Allemand to Français

Auf dem Land gibt es viele Bäume.
Translate from Allemand to Français

Das Mädchen kletterte sehr gern auf Bäume.
Translate from Allemand to Français

Im Dschungel gibt es viele hohe Bäume und verschiedene Gräser.
Translate from Allemand to Français

Ein starker Wind entlaubte die Bäume.
Translate from Allemand to Français

Ich möchte gern die Bäume sehen, von denen du diese Äpfel gepflückt hast.
Translate from Allemand to Français

Der Wind hat viele Bäume entwurzelt.
Translate from Allemand to Français

Viele Bäume verlieren im Winter ihr Laub.
Translate from Allemand to Français

Viele Bäume verlieren im Winter ihre Blätter.
Translate from Allemand to Français

Gott sorgt dafür, dass die Bäume nicht in den Himmel wachsen.
Translate from Allemand to Français

Er wollte auch mehr über die Bäume erfahren.
Translate from Allemand to Français

Der Frühling ist eine gefährliche Jahreszeit: die Bäume schlagen aus, der Salat schießt, die Waschbären werfen und die Sonne sticht.
Translate from Allemand to Français

Diese Bäume behindern die Sicht auf die Landschaft.
Translate from Allemand to Français

Die Bäume schlagen aus.
Translate from Allemand to Français

Oberhalb der 2000-Meter-Grenze wachsen keine Bäume.
Translate from Allemand to Français

Im Herbst werden die Blätter vieler Bäume schön bunt.
Translate from Allemand to Français

Bäume wachsen nicht in den Himmel.
Translate from Allemand to Français

Auf dem Mars wachsen keine Bäume.
Translate from Allemand to Français

Die Eiche sah, dass auch die anderen Bäume ähnlich wuchsen wie sie.
Translate from Allemand to Français

Die Blätter der Bäume begannen rot zu werden.
Translate from Allemand to Français

Bären können auf Bäume klettern.
Translate from Allemand to Français

Viele Bäume sind umgefallen.
Translate from Allemand to Français

Ein heftiger Wind schüttelte die Bäume.
Translate from Allemand to Français

Wenn nur die Bäume reden wollten, statt ewig nur rauschen!
Translate from Allemand to Français

Im Frühling schlagen die Bäume aus.
Translate from Allemand to Français

Die Bäume sind gefällt, und das Land ist freigeräumt.
Translate from Allemand to Français

Ich könnte Bäume ausreißen.
Translate from Allemand to Français

Seit dem gestrigen Tag dachte ich von Neuem über den Schäfer nach, der Bäume pflanzt.
Translate from Allemand to Français

Bäume sind Heiligtümer. Wer mit ihnen zu sprechen und ihnen zuzuhören weiß, der erfährt die Wahrheit.
Translate from Allemand to Français

In einer Stadt, in der kein Platz mehr für Bäume ist, ist auch kein Platz für Kinder.
Translate from Allemand to Français

Deshalb beteuert E. T. A. Hoffmann: „Die Musik ist die romantischste aller Künste, weil ihr Gegenstand das Unendliche ist. Es ist das geheimnisvolle, in Tönen gesprochene Sanskrit der Natur, das die Seele des Menschen mit unendlicher Sehnsucht füllt, und nur sie lässt uns die Lieder der Bäume verstehen, der Blumen, der Tiere, der Steine und des Wassers.“
Translate from Allemand to Français

Neue Leute dürfen nicht Bäume ausreißen, nur um zu sehen, ob die Wurzeln noch dran sind.
Translate from Allemand to Français

Welch ein Glück, dass es die einfachen Dinge immer noch gibt, immer noch Felder und rauschende Bäume und den Mond am Himmel.
Translate from Allemand to Français

Ungefähr ein Dutzend Bäume waren bald gepflanzt.
Translate from Allemand to Français

In der Prärie wachsen keine Bäume.
Translate from Allemand to Français

Er schlängelt sich zwischen die Bäume hindurch... und fliegt die Brücke runter.
Translate from Allemand to Français

Acht Bände hat er geschrieben. Er hätte gewiss besser getan, er hätte acht Bäume gepflanzt oder acht Kinder gezeugt.
Translate from Allemand to Français

Fällen Sie diese Bäume nicht.
Translate from Allemand to Français

Schlanker Bäume grüner Flor, selbstgepflanzter, wuchs empor.
Translate from Allemand to Français

Besucher können sich hier auf kühlen Steinbänken im Schatten großer alter Bäume ausruhen.
Translate from Allemand to Français

Wolken ziehen auf, die Bäume tanzen im Wind: o Sommerregen!
Translate from Allemand to Français

Ich verlasse die düstere Stadt und beginne durch's Grün aufwärts zu steigen, Ermattung nimmt mein Herz in die Zange, langsam tropft der Schweiß und macht mich blind, der Pfad ist schroff und felsig wie meine Seele, die Bäume und die Brise sind hilfreich und spornen mich an. Fast habe ich den Gipfel erreicht; drunten glimmert golden das Meer. Ringsum gibt die Sonne ein Fest.
Translate from Allemand to Français

Es sind viele Bäume umgestürzt.
Translate from Allemand to Français

Ich kann hier keine Bäume pflanzen. Das Land ist zu trocken.
Translate from Allemand to Français

Tom schneidet die Bäume.
Translate from Allemand to Français

Tom schneidet die Bäume zurück.
Translate from Allemand to Français

„Warum zerstören sie die Bäume?“ — „Weil sie wollen, dass wir verschwinden“, lautete die Antwort.
Translate from Allemand to Français

Ich muss im Garten Bäume pflanzen.
Translate from Allemand to Français

Ich habe im Garten Bäume pflanzen.
Translate from Allemand to Français

Ein Windstoß bracht' zum singen der stillen Bäume Kronen, blies durch die Haine rauschend und wiegte Stämme brausend.
Translate from Allemand to Français

Die Bäume sind gefällt, und der Erdboden ist abgeräumt.
Translate from Allemand to Français

Viele Tiere und Bäume des amazonischen Waldes haben Tupi-Namen.
Translate from Allemand to Français

Love Parade in Berchtesgaden, Bässe grooven auf der Alm. Bäume, Berge, Burgen beben und die Alten röhr'n vor Gram.
Translate from Allemand to Français

Du erklärst mir jetzt schon zum zehnten Male, du würdest noch am gleichen Tage einen Apfelbaum pflanzen, selbst wenn du wüsstest, dass am Folgetag die Welt zugrunde ginge. Erlaubst du mir die Frage, was dich daran gehindert hat, diese zehn Bäume zu pflanzen?
Translate from Allemand to Français

Dicht steh’n die Bäume; unterm Blätterzelt erleb ich jetzt schon eine Schattenwelt.
Translate from Allemand to Français

Sie kann gut auf Bäume klettern.
Translate from Allemand to Français

In Kalifornien gibt es die berühmten großen Bäume oder "Waldkönige", wie sie genannt werden.
Translate from Allemand to Français

Der eine sieht nur Bäume, Probleme dicht an dicht. Der andre Zwischenräume und das Licht.
Translate from Allemand to Français

Das Sonnenlicht drang durch die dicken Blätter der Bäume.
Translate from Allemand to Français

Die Bäume entlang der Straße haben im Frühling herrliche Blüten.
Translate from Allemand to Français

Krumme Bäume tragen so viel Obst wie die geraden.
Translate from Allemand to Français

Es ist dafür gesorgt, dass die Bäume nicht in den Himmel wachsen.
Translate from Allemand to Français

Wenn der Himmel einfällt, so sind alle Töpfe und Bäume zerschlagen.
Translate from Allemand to Français

Im Winter werden die Bäume fahl, der Stamm bleibt darum doch gesund.
Translate from Allemand to Français

Außerhalb der Stadt gibt es viele Bäume.
Translate from Allemand to Français

Male die Bäume gegen den Hintergrund des blauen Himmels.
Translate from Allemand to Français