Apprenez à utiliser absolut dans une phrase en Allemand. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Seine Technik war einzigartig und absolut unglaublich.
Translate from Allemand to Français
Das ist nicht absolut gewiss.
Translate from Allemand to Français
Es war absolut angemessen, dass sie dies getan hat.
Translate from Allemand to Français
Meiner Meinung nach ist es absolut unangemessen.
Translate from Allemand to Français
Ich bin absolut dagegen.
Translate from Allemand to Français
Ich habe sie lange Zeit nach unserem Schulabschluss getroffen, und sie hat sich absolut in eine Hausfrau verwandelt.
Translate from Allemand to Français
Was Sie sagen, ergibt für mich absolut keinen Sinn.
Translate from Allemand to Français
Ich konnte ihn absolut nicht verstehen, und du?
Translate from Allemand to Français
Ich bin mit dem Ergebnis absolut nicht zufrieden.
Translate from Allemand to Français
Was du sagst, ist absolut falsch.
Translate from Allemand to Français
Macht korrumpiert; absolute Macht korrumpiert absolut.
Translate from Allemand to Français
Der Bus war absolut voll.
Translate from Allemand to Français
Das ist absolut richtig.
Translate from Allemand to Français
Du hast absolut nichts zu befürchten.
Translate from Allemand to Français
Diese jungen Leute reden lautstark miteinander und nehmen absolut keine Rücksicht auf die um sie herum.
Translate from Allemand to Français
Im Leben ist absolut nichts beständig.
Translate from Allemand to Français
Ich mache das, weil ich ein absolut reines Gewissen habe.
Translate from Allemand to Français
Ich habe absolut nichts mit ihm zu tun.
Translate from Allemand to Français
Er ist absolut kein Gentleman.
Translate from Allemand to Français
Die zehntausend Wortwurzeln in Esperanto genügen absolut für den durchschnittlichen Sprecher, der in seiner eigenen Sprache nicht mehr als neunhundert Worte benutzt.
Translate from Allemand to Français
Du hast dich hoffentlich nicht verliebt! Das würde ich nicht ertragen! Dass dieser Mann mein Schwager werden könnte, das könnte ich absolut nicht ertragen!
Translate from Allemand to Français
Er hat absolut saubere Hände; er benutzt immer Handschuhe.
Translate from Allemand to Français
Ich kann mit Stolz sagen, dass ich damit absolut nichts zu tun habe.
Translate from Allemand to Français
Das war mal wieder absolut drittklassig.
Translate from Allemand to Français
Es ist mir absolut nicht möglich, die Arbeit an einem Tag zu erledigen.
Translate from Allemand to Français
Marseille und Lyon kann man absolut nicht vergleichen.
Translate from Allemand to Français
Ich weiß absolut gar nichts darüber.
Translate from Allemand to Français
Das ist ein absolut wichtiger Punkt.
Translate from Allemand to Français
Die Instrumente eines Arztes müssen absolut sauber gehalten werden.
Translate from Allemand to Français
Der Parkplatz kostet absolut nichts.
Translate from Allemand to Français
Drei Wochen lang aß er absolut nichts.
Translate from Allemand to Français
Sie haben absolut recht.
Translate from Allemand to Français
Ja, all dies geschah absolut unerwartet und war ein großer Schock für mich.
Translate from Allemand to Français
Dieser Wissenschaftler schuf zweckmäßigerweise ein absolut symmetrisches Schema.
Translate from Allemand to Français
Absolut normale Menschen sind nicht geeignet für unsere Arbeit.
Translate from Allemand to Français
Du hast absolut recht bezüglich seines Charakters.
Translate from Allemand to Français
Ich denke, diese Übersetzung ist absolut richtig.
Translate from Allemand to Français
Ich meine, diese Übersetzung ist absolut gelungen.
Translate from Allemand to Français
Ich denke, diese Übersetzung ist absolut genial. Sie könnte fast von mir sein.
Translate from Allemand to Français
Um in einer absolut kranken Gesellschaft anzukommen, ist kein Zeichen von guter Gesundheit.
Translate from Allemand to Français
"Wahrscheinlichkeit, aber keine Wahrheit: Freischeinlichkeit, aber keine Freiheit" sagt ein Spruch von Friedrich Nietzsche. Mit der Wahrheit ist es, wie mit ein bisschen schwanger oder ein bisschen tot. Das gibt es nicht. Wenn Wahrheit noch eine Bedeutung haben soll, dann darf sie keine halbe Wahrheit sein. Das soll aber nicht heißen, daß irgendjemand die ganze Wahrheit in ihrem vollen Umfang jemals erfahren wird. Der Wahrheitsbegriff ist nur dann sinnvoll, wenn er im Zusammenhang mit dem Gewissen eines Menschen gedacht wird. Als bestes Wissen und Gewissen ist er absolut.
Translate from Allemand to Français
Sie haben einen Satz gesagt, den ich absolut nicht verstehe.
Translate from Allemand to Français
Du hast absolut recht.
Translate from Allemand to Français
Tatsächlich liegst du absolut richtig.
Translate from Allemand to Français
Die Kombination aus früh, kalt und dunkel ist absolut nicht mein Ding!
Translate from Allemand to Français
Das geht absolut nicht.
Translate from Allemand to Français
Wir wissen absolut nichts über das Leben dieses Vogels.
Translate from Allemand to Français
Ich weiß nie, was ich zu Leuten sagen soll, die absolut kein Verständnis für die grundlegenden Fakten haben und dies nicht einmal realisieren.
Translate from Allemand to Français
Du liegst absolut falsch.
Translate from Allemand to Français
Eine Frau kann mit 19 entzückend, mit 29 hinreißend sein, aber erst mit 39 ist sie absolut unwiderstehlich. Und älter als 39 wird keine Frau, die einmal unwiderstehlich war!
Translate from Allemand to Français
Es ist absolut nicht zu akzeptieren, dass die Geschichte so verkürzt und damit verfälscht dargestellt wird.
Translate from Allemand to Français
Ich versichere Ihnen, sie sind absolut gleich.
Translate from Allemand to Français
Ich versichere dir, sie sind absolut gleich.
Translate from Allemand to Français
Wer absolut allein lebte, verlöre bald die Fähigkeit des Denkens und des Sprechens; er fiele sich selbst zur Last und würde schließlich zum Tier.
Translate from Allemand to Français
Es ergibt absolut keinen Sinn.
Translate from Allemand to Français
Hört, ihr Herrn, so soll es werden: Gott im Himmel, wir auf Erden, und der König absolut — wenn er unsren Willen tut.
Translate from Allemand to Français
Ich wusste absolut nichts darüber.
Translate from Allemand to Français
Als ich jung war, hat man mir gesagt: „Warte nur, bis du fünfzig bist, dann wirst du schon sehen.“ Jetzt bin ich fünfzig und sehe absolut nichts.
Translate from Allemand to Français
Es ist absolut sinnlos, die Frauen verstehen zu wollen, wo doch ihr größter Reiz in der Unergründlichkeit liegt.
Translate from Allemand to Français
Treue ist irgendwo absolut oder sie ist gar nichts.
Translate from Allemand to Français
Ein Leben ohne Liisa erschien ihm absolut sinnlos.
Translate from Allemand to Français
Ich hatte absolut keine Lust, mit Tom und seinen Freunden Fangen zu spielen.
Translate from Allemand to Français
Das ist absolut verständlich.
Translate from Allemand to Français
Er ist ein absolut pragmatischer Mensch.
Translate from Allemand to Français
Er hat mit uns absolut nicht gemein.
Translate from Allemand to Français
Sie hat absolut nichts mit uns gemein.
Translate from Allemand to Français
Sie hatte absolut nichts mit uns gemein.
Translate from Allemand to Français
Das ist der Punkt, in dem ich absolut nicht deiner Meinung bin.
Translate from Allemand to Français
Der Burkini ist ein absolut hässliches Kleidungsstück.
Translate from Allemand to Français
Das halte ich für absolut unverantwortlich.
Translate from Allemand to Français
Absolut unsinnige Dinge passieren in dieser Welt.
Translate from Allemand to Français
Ich kann das absolut nicht leiden!
Translate from Allemand to Français
Kritik kann keinen absolut richtigen und genauen Bericht über einen Künstler geben; bestenfalls kann sie ihren Standpunkt erklären und dann den Künstler nach diesen Standpunkt beschreiben.
Translate from Allemand to Français
Er liegt absolut richtig, also liegen wir absolut falsch.
Translate from Allemand to Français
Er liegt absolut richtig, also liegen wir absolut falsch.
Translate from Allemand to Français
Du siehst absolut umwerfend aus.
Translate from Allemand to Français
Einige sagen, dass dies durchaus möglich sei, andere schwören, es sei absolut unmöglich.
Translate from Allemand to Français
Es ist absolut nicht nachvollziehbar, warum dieses Hotel vier Sterne hat.
Translate from Allemand to Français
Das ist absolut unmöglich.
Translate from Allemand to Français
Die Wahrheit erkennen wir immer erst dann, wenn wir mit ihr absolut nichts mehr anzufangen vermögen.
Translate from Allemand to Français
Ist das absolut notwendig?
Translate from Allemand to Français
Ist das absolut unerlässlich?
Translate from Allemand to Français
Ist dies absolut unumgänglich?
Translate from Allemand to Français
Dieser vergebliche Versuch einer Drohung ist kein bisschen beängstigend, sondern absolut lächerlich.
Translate from Allemand to Français
Seine Worte sind absolut glaubwürdig.
Translate from Allemand to Français
Es ist absolut notwendig, dass wir es finden.
Translate from Allemand to Français
Es ist absolut notwendig, das wir ihn finden.
Translate from Allemand to Français
Es ist absolut notwendig, dass wir sie finden.
Translate from Allemand to Français
Es ist absolut normal, dass er auf seinen Sohn stolz ist.
Translate from Allemand to Français
Tom wusste absolut nichts darüber.
Translate from Allemand to Français
Ich habe absolut keine künstlerische Begabung.
Translate from Allemand to Français
Christoph Kolumbus bedurfte absolut noch nie einer Muttersprachlerkontrolle.
Translate from Allemand to Français
Das ist meiner Meinung nach absolut sinnlos.
Translate from Allemand to Français
Nach meiner Meinung ist das absolut sinnlos.
Translate from Allemand to Français
In Notsituationen ist es absolut notwendig, dass den Anweisungen der Mitarbeiter unverzüglich Folge geleistet wird.
Translate from Allemand to Français
Du hattest absolut recht.
Translate from Allemand to Français
Es gibt absolut keinen Grund, das nicht zu tun.
Translate from Allemand to Français
Die Verbreitung wissenschaftlicher Erkenntnisse ist absolut notwendig.
Translate from Allemand to Français
„Gefällt dir dieses Geschenk?“ — „Ja, es ist absolut wundervoll! Jetzt musst du mir nur noch sagen, was ich damit machen soll.“
Translate from Allemand to Français
Nach der Prüfung kam ihm sein Kopf absolut leer vor.
Translate from Allemand to Français
Nicht nur in natürlichen Sprachen, sondern auch in einer Kunstsprache, muss das, was von der Mehrheit der guten Autoren verwendet wird, als gut angesehen werden, selbst wenn es nicht absolut logisch ist.
Translate from Allemand to Français