В последнее время он стал хорошим человеком.
Translate from 俄语 to 中文

С глаз долой - из сердца вон. Расставшись, теряешь связь с человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Билл умер разочарованным человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Он не был подходящим человеком для этой задачи.
Translate from 俄语 to 中文

Он был таким человеком, с которым легко было ладить.
Translate from 俄语 to 中文

Билл был убит тем человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Вы знакомы с этим человеком?
Translate from 俄语 to 中文

Нехорошо смеяться над старым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Ты рискуешь стать хорошим человеком.
Translate from 俄语 to 中文

По идее, ты должен быть человеком разумным!
Translate from 俄语 to 中文

Хидэё Ногути был великим человеком.
Translate from 俄语 to 中文

С тех пор как он женился, он стал другим человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Я хочу стать прекрасным человеком, когда вырасту.
Translate from 俄语 to 中文

Я хочу стать великим человеком, когда вырасту.
Translate from 俄语 to 中文

Жить-то не с деньгами, а с человеком.
Translate from 俄语 to 中文

К слову, что случилось с тем человеком, который работал здесь?
Translate from 俄语 to 中文

Билл умер человеком, лишенным иллюзий.
Translate from 俄语 to 中文

До 1985 года я был честным человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Он сделал своего сына состоятельным человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Никто никогда не подружится с нехорошим человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Когда обнимаешься с человеком, становишься с ним единым целым.
Translate from 俄语 to 中文

Он был первым человеком, взошедшим на вершину Фудзиямы зимой.
Translate from 俄语 to 中文

Разница между человеком и животным очень мала. Она не наблюдается у простолюдинов, но сохраняется среди благородных мужей.
Translate from 俄语 to 中文

Он был так называемым "человеком действия".
Translate from 俄语 to 中文

Тебя не назовёшь хорошим человеком. Ты и сама это знаешь, верно?
Translate from 俄语 to 中文

Одним человеком больше, одним меньше - нет большой разницы.
Translate from 俄语 to 中文

Армстронг был первым человеком, достигшим Луны.
Translate from 俄语 to 中文

Кто не имел в жизни трудностей, никогда не будет настоящим человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Гора с горой не сходится, а человек с человеком сходится.
Translate from 俄语 to 中文

Я был самым счастливым человеком на Земле.
Translate from 俄语 to 中文

Он был не таким человеком, чтобы разочароваться от одной неудачи.
Translate from 俄语 to 中文

Он выглядит добрым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Я совершил большую ошибку, считая его честным человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Невозможно всегда быть героем, но всегда можно оставаться человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Всем офицерам и рядовым надлежит священников любить и почитать, и ни кто да не дерзает оным, как словом, так и делом досаду чинить и презирать и ругаться; а кто против того погрешит, имеет по изобретению его преступления в двое, так как бы то над светским человеком учинил, наказан быть.
Translate from 俄语 to 中文

Я ощущаю себя совершенно новым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Никто не захочет быть рядом с человеком, который выглядит подавленным.
Translate from 俄语 to 中文

Иосиф оказался человеком дурного нрава.
Translate from 俄语 to 中文

Хороший космонавт не должен быть слишком приземлённым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Язык фиксирует результаты работы мышления, успехи в познании человеком объективного материального мира.
Translate from 俄语 to 中文

Вот до какого цинизма, до какого издевательства над человеком доходит поповский идеологический разврат!
Translate from 俄语 to 中文

Капитан был последним человеком, который покинул тонущий корабль.
Translate from 俄语 to 中文

Имеется достаточно оснований считать его честным человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Мне достаточно отношений с одним человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Он стал совершенно другим человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Он стал красивым молодым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Я стал совершенно другим человеком после той ночи.
Translate from 俄语 to 中文

Он был честным человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Родившись человеком, надо и умереть человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Родившись человеком, надо и умереть человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Она вырастила мальчика порядочным человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Мы считаем его честным человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Кен кажется дружелюбным человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Я сидел рядом с человеком в самолете, который всё время храпел.
Translate from 俄语 to 中文

Я не знаком ни с одним слепым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Он был милейшим человеком, как я позже понял.
Translate from 俄语 to 中文

Я считаю себя исключительно счастливым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Я чувствую себя совсем другим человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Рассказывают, что раньше он был самым богатым человеком в деревне.
Translate from 俄语 to 中文

Я был самым счастливым человеком на свете.
Translate from 俄语 to 中文

Если бы я был хорошим человеком, я бы говорил с тобой гораздо чаще.
Translate from 俄语 to 中文

Когда впервые увидел тебя, я не мог себе представить, что ты станешь таким важным человеком для меня.
Translate from 俄语 to 中文

Мы с этим человеком родственники.
Translate from 俄语 to 中文

Что движет человеком, который постоянно идёт на конфликт с другими людьми?
Translate from 俄语 to 中文

Считалось, что ряд этих преступлений был совершён одним и тем же человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Почему люди думают, что невозможно одновременно быть богатым и духовно развитым человеком?
Translate from 俄语 to 中文

Трудно быть настоящим человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Полицейский разговаривал с человеком на улице.
Translate from 俄语 to 中文

Для того чтобы изучить русский язык и понять русскую душу, вы должны быть очень уравновешенным человеком. Люди со слабыми нервами не имеют никаких шансов.
Translate from 俄语 to 中文

Моя бабушка была набожным человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Том был таким радостным человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Том был таким счастливым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Она направилась по коридору вслед за человеком в твидовом пиджаке.
Translate from 俄语 to 中文

Билл всегда был тихим домашним человеком, но проведя несколько месяцев на работе, он изменился.
Translate from 俄语 to 中文

Лишь тот является человеком, кто взрослея остаётся ребёнком.
Translate from 俄语 to 中文

Ты кажешься добрым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Ты выглядишь добрым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Если бы он последовал моему совету тогда, он сейчас был бы богатым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Я бросил курить и чувствую себя новым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Мой особый талант заключается в том, что я всегда, везде и с любым человеком могу подружиться.
Translate from 俄语 to 中文

Я не считаю Тома великим человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Ребёнок не является зрелым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Как Вы познакомились с этим человеком?
Translate from 俄语 to 中文

Заклятие было снято, и свин снова стал человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Вот и выходит, что бумага — настоящее чудо, созданное человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Скотт был первым человеком, достигшим полюса.
Translate from 俄语 to 中文

Я внимательно наблюдал за этим человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Том кажется зрелым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Я чувствую себя совершенно другим человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Староста был человеком гордым.
Translate from 俄语 to 中文

Староста был гордым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Раз уж Вы об этом заговорили, что случилось с тем человеком, который здесь работал?
Translate from 俄语 to 中文

Я просто хочу быть нормальным человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Ты стал великим человеком!
Translate from 俄语 to 中文

Тот, кто жесток с животными, не может быть хорошим человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Я знаком с человеком, который очень хорошо говорит по-русски.
Translate from 俄语 to 中文

Верь мне. Я буду новым человеком.
Translate from 俄语 to 中文

В этом мире трудно оставаться человеком.
Translate from 俄语 to 中文

Если общаться с недалеким человеком, сам скоро отупеешь.
Translate from 俄语 to 中文

Вкусный чай - он так утоляет жажду, я чувствую себя человеком!
Translate from 俄语 to 中文

Я чувствую, что стал другим человеком.
Translate from 俄语 to 中文