"yıl" içeren Türkçe örnek cümleler

yıl kelimesini Türkçe bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

Onu üç yıl önce gördüm.
Translate from Türkçe to Türkçe

O okulu beş yıl önce buldu.
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl Londra'ya gittik.
Translate from Türkçe to Türkçe

Buraya taşındığımızdan beri beş yıl geçti.
Translate from Türkçe to Türkçe

Hawaii'de tüm yıl denizde yüzebilirsiniz.
Translate from Türkçe to Türkçe

Yaklaşık beş yüz yıl önce onlar Peru'da imparatorluklarını kurmuşlardı.
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl o şirket için çalışmaya başladı.
Translate from Türkçe to Türkçe

Onu iki yıl önce bir yerde gördüm.
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl Bayan Kato senin öğretmenin miydi?
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl Bayan Kato sizin öğretmeniniz miydi?
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl emekli oldum.
Translate from Türkçe to Türkçe

Marilyn Monroe, 33 yıl önce öldü.
Translate from Türkçe to Türkçe

Japon ekonomisi geçen yıl %4 büyüdü.
Translate from Türkçe to Türkçe

O, Paris'e iki yıl önce gitti.
Translate from Türkçe to Türkçe

O, bu yıl Amerika'ya gidecek mi?
Translate from Türkçe to Türkçe

Taro iki yıl önce öldü.
Translate from Türkçe to Türkçe

Shakespeare'in doğduğu yer olan Stratford-on-Avon, her yıl pek çok turist tarafından ziyaret edilir.
Translate from Türkçe to Türkçe

Çin'e iki yıl önce gittim.
Translate from Türkçe to Türkçe

Önümüzdeki ay keman çalmaya başlayalı beş yıl olacak.
Translate from Türkçe to Türkçe

Birkaç yıl önce Romanya'yı gördüm.
Translate from Türkçe to Türkçe

Her yıl ne sıklıkla kayağa gidersin?
Translate from Türkçe to Türkçe

Orijinalde "su kuyusu" anlamına gelen "hutong" sözcüğü, Moğol dilinden yaklaşık 700 yıl önce gelmiştir.
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl üç ay boyunca denizdeydi.
Translate from Türkçe to Türkçe

Bu yıl iki çift ayakkabı eskittim.
Translate from Türkçe to Türkçe

20 yıl önce doğdum.
Translate from Türkçe to Türkçe

Savaş başladığında biz on yıl boyunca orada yaşadık.
Translate from Türkçe to Türkçe

Gelecek yıl yurt dışında eğitim almak istiyorum.
Translate from Türkçe to Türkçe

Bu yıl benim için önemli bir yıldır.
Translate from Türkçe to Türkçe

Gelecek dört yıl içinde 15 milyar euro tasarruf edilmeli.
Translate from Türkçe to Türkçe

Genel anlamda,geçen yıl hava ılımandı.
Translate from Türkçe to Türkçe

Evlilik yıl dönümümüz yakında geliyor.
Translate from Türkçe to Türkçe

Gelecek yıl Çince öğrenmek istiyorum.
Translate from Türkçe to Türkçe

Olağandışı düşük ısılar bu yıl düşük kaliteli pirinç hasatından sorumlu tutulmaktadır.
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl glokom için ameliyat oldum.
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl bir düşük yaptım.
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl bir inme geçirdim.
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl otisis media hastası oldum.
Translate from Türkçe to Türkçe

Bir yıl on iki aya sahiptir.
Translate from Türkçe to Türkçe

Bir tavşan gibi yüz yıl yaşamaktansa, bir kaplan gibi bir gün yaşa.
Translate from Türkçe to Türkçe

Seni hatırlıyorum. Üç yıl önce tanıştık.
Translate from Türkçe to Türkçe

Lajos, üç yıl önce Szeged'de yaşamak istediğini söylemişti.
Translate from Türkçe to Türkçe

Onun bu yıl üniversiteden mezun olamaması gülünecek bir şey değil.
Translate from Türkçe to Türkçe

Onu görmeyeli iki yıl oldu.
Translate from Türkçe to Türkçe

Her yıl daha fazla azalttılar.
Translate from Türkçe to Türkçe

Séamas Mhicí Sheáin geçen yıl öldü.
Translate from Türkçe to Türkçe

On yıl uzun bir zamandır.
Translate from Türkçe to Türkçe

Bu yıl iyi bir elma hasatı oldu.
Translate from Türkçe to Türkçe

Ben burada otuz yıl yaşadım.
Translate from Türkçe to Türkçe

Babam beş yıl önce öldü.
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl yaklaşık bu zamanlarda çok kar almıştık.
Translate from Türkçe to Türkçe

Savaş neredeyse 10 yıl sürdü.
Translate from Türkçe to Türkçe

Savaş üç yıl sonra başladı.
Translate from Türkçe to Türkçe

Önümüzdeki yıl şapkalar moda olacak.
Translate from Türkçe to Türkçe

O kaza gerçekten geçen yıl mı oldu?
Translate from Türkçe to Türkçe

O, yarım yıl boyunca bize eğitmenlik yaptı.
Translate from Türkçe to Türkçe

Üç yıl boyunca şampiyondu.
Translate from Türkçe to Türkçe

Benim deneyimlerime göre, Fransızca dil bilgisini öğrenmek bir yıl alır.
Translate from Türkçe to Türkçe

Ben bir yıl önce sigara içmekten vazgeçtim.
Translate from Türkçe to Türkçe

Ben, beş yıl içinde, ilk kez Yoshida ile görüştüm.
Translate from Türkçe to Türkçe

Paul'un ailesi yaz mevsimini her yıl deniz kenarında geçiriyor.
Translate from Türkçe to Türkçe

Öğrenim yapmak için yurtdışına giden öğrenci sayısı her yıl artmaktadır.
Translate from Türkçe to Türkçe

Gelecek yıl için bütçemizi ikiye katlamak zorunda kalacağız.
Translate from Türkçe to Türkçe

Çalışan sayısı on yıl içinde iki katına çıktı.
Translate from Türkçe to Türkçe

Bir yıl içinde iş ona 8000 dolar getiriyor.
Translate from Türkçe to Türkçe

Bu yıl da, amatör müzisyenler için düzenlenen çok sayıda düzenli konserler var.
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl Fransa'da tatil yaptılar.
Translate from Türkçe to Türkçe

O her yıl yurt dışına gider.
Translate from Türkçe to Türkçe

O her yıl Karuizawa'ya gider.
Translate from Türkçe to Türkçe

Profesör White, geçen yıl ilk kitabını yayınlandı.
Translate from Türkçe to Türkçe

Sözleşmeyi imzalayarak, beş yıl daha kendimi orada çalışmaya adadım.
Translate from Türkçe to Türkçe

Şair, yirmi küsur yıl burada yaşadı.
Translate from Türkçe to Türkçe

Kirlilik her yıl kötüleşiyor.
Translate from Türkçe to Türkçe

Çok sayıda turist her yıl Kyoto'yu ziyaret eder.
Translate from Türkçe to Türkçe

Ben yaklaşık bir yıl önce buradaydım.
Translate from Türkçe to Türkçe

Bir yıl ya da benzer sürede İngilizceye hakim olmak imkansızdır.
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl sahip olduğumdan daha fazla param var.
Translate from Türkçe to Türkçe

Herkese Mutlu Noeller ve mutlu bir Yeni Yıl.
Translate from Türkçe to Türkçe

Bir yıl sonra, Paul doğdu.
Translate from Türkçe to Türkçe

Ada yıl boyunca ılıktır.
Translate from Türkçe to Türkçe

Yıl boyunca mükemmel katılımım vardı.
Translate from Türkçe to Türkçe

Kim ondan iki yıl kıdemliydi.
Translate from Türkçe to Türkçe

Kim benden dört yıl daha yaşlıdır.
Translate from Türkçe to Türkçe

Tom Japonya'da on yıl yaşadı.
Translate from Türkçe to Türkçe

O bana göre iki yıl kıdemli.
Translate from Türkçe to Türkçe

O benden beş yıl daha küçük.
Translate from Türkçe to Türkçe

O bana göre altı yıl kıdemli.
Translate from Türkçe to Türkçe

O, bana göre üç yıl kıdemli.
Translate from Türkçe to Türkçe

Biz her yıl Noel'i kutlarız.
Translate from Türkçe to Türkçe

Birkaç yıl sonra, anlaşma test edildi.
Translate from Türkçe to Türkçe

Babamın doğum günü bu yıl pazar gününe denk geliyor.
Translate from Türkçe to Türkçe

Johnny 46 yıl boyunca elma tohumlarını ekmeye devam etti.
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl çok kar vardı.
Translate from Türkçe to Türkçe

Bu yıl çok yağmur vardı.
Translate from Türkçe to Türkçe

Her yıl, örgüt Frizyen dilinde yazılmış kitapları satmak için kapıdan kapıya giden gönüllülerle ilgili çok sayıda toplantı organize eder.
Translate from Türkçe to Türkçe

Ben bir yıl boyunca sigara içmekten vazgeçtim.
Translate from Türkçe to Türkçe

Japonya'ya geldiğinden beri on yıl oldu.
Translate from Türkçe to Türkçe

Tokyo'ya geldiğimden beri on yıl oldu.
Translate from Türkçe to Türkçe

Japonca çalışmaya başlayalı kırk yıl oldu.
Translate from Türkçe to Türkçe

Gelecek yıl Kanada'ya gitmeyi umuyorum..
Translate from Türkçe to Türkçe

O, geçen yıl evlendi.
Translate from Türkçe to Türkçe

Geçen yıl liseden mezun oldu.
Translate from Türkçe to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: Ayrılmayacaklar, Trenin, kalkacağını, gideceğimi, Zıplayabilirim, Batılı, ülkeler, doları, güçlendirmek, kafa.