Полезно только то знание, которое учит нас, как искать добро и избегать зла.
Translate from Rusça to Türkçe

В Советской России урок учит учителя!
Translate from Rusça to Türkçe

Кто учит тебя французскому?
Translate from Rusça to Türkçe

Мисс Томас учит нас истории.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой друг учит корейский.
Translate from Rusça to Türkçe

Он учит китайский.
Translate from Rusça to Türkçe

Он учит их говорить по-японски.
Translate from Rusça to Türkçe

Яйцо курицу не учит.
Translate from Rusça to Türkçe

Она учит меня плавать.
Translate from Rusça to Türkçe

Единственное, чему нас учит история, - это тот факт, что она нас ничему не учит.
Translate from Rusça to Türkçe

Единственное, чему нас учит история, - это тот факт, что она нас ничему не учит.
Translate from Rusça to Türkçe

Учитель учит меня грамоте.
Translate from Rusça to Türkçe

Учитель учит меня письму.
Translate from Rusça to Türkçe

Юми усердно учит английский.
Translate from Rusça to Türkçe

Опыт учит нас тому, что из опыта мы ничему не учимся.
Translate from Rusça to Türkçe

Том учит нас французскому.
Translate from Rusça to Türkçe

Моя подруга учит корейский.
Translate from Rusça to Türkçe

Библия учит нас любить своего ближнего.
Translate from Rusça to Türkçe

Марксизм-ленинизм учит, что войны не вечны.
Translate from Rusça to Türkçe

И. В. Сталин учит, что величайшую роль в деле патриотического воспитания народов, в их борьбе за национальную самостоятельность и интернациональное единство играет развитие национальной культуры каждого народа и прежде всего национального языка.
Translate from Rusça to Türkçe

Грамматика, учит товарищ Сталин, изменяется еще более медленно, чем основной словарный фонд.
Translate from Rusça to Türkçe

История ничему не учит, но жестоко наказывает за незнание своих уроков.
Translate from Rusça to Türkçe

Героя кто-то создаёт, нас учит он и врёт.
Translate from Rusça to Türkçe

Он учит нас английскому.
Translate from Rusça to Türkçe

Пословица учит: "По пропаже овцы чинить овчарню еще не поздно". Но есть и другая пословица: "По пропаже овцы овчарню чинить - уже несвоевременно".
Translate from Rusça to Türkçe

Кто учит тебя немецкому?
Translate from Rusça to Türkçe

Том к тому же учит французский?
Translate from Rusça to Türkçe

Том учит французский.
Translate from Rusça to Türkçe

Том учит меня французскому.
Translate from Rusça to Türkçe

Том учит детей французскому.
Translate from Rusça to Türkçe

Том учит французский каждый день?
Translate from Rusça to Türkçe

Том учит меня французскому два раза в неделю.
Translate from Rusça to Türkçe

Том учит меня французскому дважды в неделю.
Translate from Rusça to Türkçe

Опыт учит, что опыт ничему не учит.
Translate from Rusça to Türkçe

Опыт учит, что опыт ничему не учит.
Translate from Rusça to Türkçe

Насколько долго Том учит французский?
Translate from Rusça to Türkçe

Он учит чему-то кого-то.
Translate from Rusça to Türkçe

Он британский учитель, который учит нас английскому языку.
Translate from Rusça to Türkçe

Он учит детей испанскому.
Translate from Rusça to Türkçe

Мистер Смит учит меня английскому языку.
Translate from Rusça to Türkçe

Том сидит перед телевизором. Он не учит немецкий.
Translate from Rusça to Türkçe

Он учит китайский язык.
Translate from Rusça to Türkçe

Кто-нибудь учит тебя французскому?
Translate from Rusça to Türkçe

Библия учит нас любить наших соседей, а так же любить и наших врагов; возможно потому, что, в основном, это одни и те же люди.
Translate from Rusça to Türkçe

Теперь он работает на берегу — учит будущих капитанов.
Translate from Rusça to Türkçe

Церковь учит воздержанию до брака.
Translate from Rusça to Türkçe

Он быстро учит иностранные языки.
Translate from Rusça to Türkçe

Он был моим учеником. Теперь он учит моих детей.
Translate from Rusça to Türkçe

Кто умеет, делает. Кто не умеет, учит.
Translate from Rusça to Türkçe

Зачем кто-то учит эсперанто?
Translate from Rusça to Türkçe

История учит людей тому, что история их ничему не учит.
Translate from Rusça to Türkçe

История учит людей тому, что история их ничему не учит.
Translate from Rusça to Türkçe

Нас учит жизнь, а не школа.
Translate from Rusça to Türkçe

Почему так много людей учит японский? Иероглифы не поддаются логике, две азбуки, нет пробела между словами, прилагательные спрягаются по временам, отдельные грамматические конструкции для разных степеней вежливости.
Translate from Rusça to Türkçe

Кто учит тебя китайскому?
Translate from Rusça to Türkçe

Он учит меня.
Translate from Rusça to Türkçe

Она учит меня.
Translate from Rusça to Türkçe

Зачем он учит испанский?
Translate from Rusça to Türkçe

Татоэба учит нас быть скромнее. Мы все полагаем, что владеем языком, пока не начнём глубже им заниматься.
Translate from Rusça to Türkçe

Ёко сейчас в Лондоне. Учит английский.
Translate from Rusça to Türkçe

Мария учит меня норвежскому.
Translate from Rusça to Türkçe

Том учит английскому языку.
Translate from Rusça to Türkçe

Том учит свой урок.
Translate from Rusça to Türkçe

Работа учит.
Translate from Rusça to Türkçe

Он почти не учит химию.
Translate from Rusça to Türkçe

Как нас учит история, запрет или блокада никогда не являются решением проблем.
Translate from Rusça to Türkçe

Он учит арабский.
Translate from Rusça to Türkçe

Она учит арабский.
Translate from Rusça to Türkçe

Том учит Мэри французскому.
Translate from Rusça to Türkçe

Том учит французский в школе?
Translate from Rusça to Türkçe

Зубная фея учит детей тому, что они могут обналичить некоторые части своего тела.
Translate from Rusça to Türkçe

Он учит английский, но ещё он учит немецкий.
Translate from Rusça to Türkçe

Он учит английский, но ещё он учит немецкий.
Translate from Rusça to Türkçe

Она уже год учит немецкий.
Translate from Rusça to Türkçe

Он учит друзей английскому.
Translate from Rusça to Türkçe

Он учит французский уже восемь лет.
Translate from Rusça to Türkçe

По этой причине она учит английский.
Translate from Rusça to Türkçe

Эмилия учит датский, потому что этим летом она собирается вместе с родителями в Данию.
Translate from Rusça to Türkçe

Том учит тебя играть на гитаре, не так ли?
Translate from Rusça to Türkçe

Он тоже учит китайский.
Translate from Rusça to Türkçe

Он тоже учит китайский язык.
Translate from Rusça to Türkçe

Чужое несчастье ничему не учит.
Translate from Rusça to Türkçe

То, что причиняет нам боль, также нас учит.
Translate from Rusça to Türkçe

Том говорил тебе, что учит французский?
Translate from Rusça to Türkçe

Том говорил вам, что учит французский?
Translate from Rusça to Türkçe

Том учит своих друзей французскому.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты знал, что Том учит французский?
Translate from Rusça to Türkçe

Детей учит то, что их окружает.
Translate from Rusça to Türkçe

Эх, ничему меня жизнь не учит.
Translate from Rusça to Türkçe

Ничему тебя жизнь не учит, Том.
Translate from Rusça to Türkçe

Она учит читать детей из неблагополучных семей.
Translate from Rusça to Türkçe

Господин Умемура учит нас английскому.
Translate from Rusça to Türkçe

Астрономия учит смирению.
Translate from Rusça to Türkçe

Он учит эсперанто.
Translate from Rusça to Türkçe

Она учит эсперанто.
Translate from Rusça to Türkçe

Том учит.
Translate from Rusça to Türkçe

Он учит португальский в Бразилии.
Translate from Rusça to Türkçe

Мисс Грин учит нас музыке.
Translate from Rusça to Türkçe

Том сейчас не учит французский.
Translate from Rusça to Türkçe

Вера в свободное время учит клингонский.
Translate from Rusça to Türkçe

Господин Ван учит нас китайскому языку.
Translate from Rusça to Türkçe