театр kelimesini Rusça bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Я предпочитаю театр но театру кабуки, так как первый выглядит элегантнее второго.
Translate from Rusça to Türkçe
Пойдём в театр пораньше, чтобы занять хорошие места.
Translate from Rusça to Türkçe
Папа, я брошу театр и не буду больше петь.
Translate from Rusça to Türkçe
По дороге в театр у нас закончился бензин.
Translate from Rusça to Türkçe
Куда сейчас пойдём? В театр или кино?
Translate from Rusça to Türkçe
Он обожает ходить в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Над входом в театр располагались буквы метровой высоты.
Translate from Rusça to Türkçe
Этим вечером мы пойдём в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
У меня есть два билета в Императорский театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Я иду в театр на углу.
Translate from Rusça to Türkçe
Время от времени я хожу в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
В это время театр обычно открывается.
Translate from Rusça to Türkçe
Что это за театр?
Translate from Rusça to Türkçe
Том пошёл в театр с Мэри.
Translate from Rusça to Türkçe
У меня два билета в Императорский театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Я иду в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы все ходили в театр, смотреть постановку.
Translate from Rusça to Türkçe
Он предложил сходить в театр со мной, но в тот день не было никаких спектаклей.
Translate from Rusça to Türkçe
"Спасибо, братцы!" - только и нашлась сказать Мэри, когда Том подарил ей на день рождения новенький автомобиль, а Джон - два билета на "Лебединое озеро" в Большой театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Ты хочешь пойти в кино или в театр?
Translate from Rusça to Türkçe
Ты хочешь сходить в кино или в театр?
Translate from Rusça to Türkçe
Мне пришлось покинуть театр посреди концерта.
Translate from Rusça to Türkçe
Хочешь пойти в кино или в театр?
Translate from Rusça to Türkçe
Новый театр «Россия» расположен в центре столицы, на Пушкинской площади.
Translate from Rusça to Türkçe
Я с большим удовольствием посмотрел спектакль, о котором прочитал в журнале “Театр“.
Translate from Rusça to Türkçe
Гоголь сказал, что "театр – это такая кафедра, с которой можно много сказать миру добра".
Translate from Rusça to Türkçe
Гоголь сказал, что театр — это кафедра, с которой можно сказать людям много добра.
Translate from Rusça to Türkçe
Я решил пойти в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Я был вынужден покинуть театр на середине спектакля.
Translate from Rusça to Türkçe
Давай, бухти мне, как космические корабли бороздят Большой театр, а я посплю.
Translate from Rusça to Türkçe
Театр медленно наполнялся людьми.
Translate from Rusça to Türkçe
Большой театр недалеко отсюда. Идите прямо, потом налево.
Translate from Rusça to Türkçe
В этот театр трудно попасть.
Translate from Rusça to Türkçe
Вы любите ходить в театр?
Translate from Rusça to Türkçe
Можно попасть в любой театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Я хочу пойти в Большой театр, но, говорят, туда трудно достать билеты.
Translate from Rusça to Türkçe
Том очень любил театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Тогда я сказал своей жене: "Здесь мы устроим театр."
Translate from Rusça to Türkçe
Мужчина посмотрел на Тома и вышел через служебный вход в театр на тёмную лондонскую улицу.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы пошли в театр рано, чтобы занять хорошие места.
Translate from Rusça to Türkçe
Я пошёл в театр пораньше, чтобы занять хорошее место.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы пошли в театр рано, чтобы получить хорошие места.
Translate from Rusça to Türkçe
Я пошёл в театр рано, чтобы можно было получить хорошее место.
Translate from Rusça to Türkçe
Ты бы хотел пойти в театр сегодня вечером?
Translate from Rusça to Türkçe
Так в какой театр ты хочешь пойти?
Translate from Rusça to Türkçe
Этот театр вмещает несколько сот человек.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы приобрели абонемент в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Кто купит билеты в театр?
Translate from Rusça to Türkçe
Этот театр вмещает три тысячи человек.
Translate from Rusça to Türkçe
Вы любите театр?
Translate from Rusça to Türkçe
Мои сёстры любят ходить в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Я пошел в театр, чтобы посмотреть современную драму.
Translate from Rusça to Türkçe
Я пошла в театр, чтобы посмотреть современную драму.
Translate from Rusça to Türkçe
Той ночью мы пошли смотреть театр теней пораньше.
Translate from Rusça to Türkçe
Вчера вечером мы ходили в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Тебе нравится театр?
Translate from Rusça to Türkçe
Зрители входят в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Том жалеет, что не пошёл вчера в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
По дороге в театр я встретил Йоко.
Translate from Rusça to Türkçe
Вы идете в театр сегодня вечером?
Translate from Rusça to Türkçe
Раз в месяц они ходят в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Куда теперь? В театр или в кино?
Translate from Rusça to Türkçe
Куда теперь пойдём? В театр или в кино?
Translate from Rusça to Türkçe
Куда нам теперь пойти? В театр или в кино?
Translate from Rusça to Türkçe
Мы все пошли в театр на спектакль.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы все пошли в театр посмотреть спектакль.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы вместе поужинаем, а потом пойдём в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Франциска Урсула Радзивилл влюбилась в театр в 1740 году после просмотра спектакля по пьесе «Образчик добродетели».
Translate from Rusça to Türkçe
Вы хотите в кино или в театр?
Translate from Rusça to Türkçe
Отец? Он ходит в библиотеку, в кино, в театр. Он очень активен.
Translate from Rusça to Türkçe
Что за театр вон тот?
Translate from Rusça to Türkçe
Какой это театр?
Translate from Rusça to Türkçe
Потом мы пошли в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Театр пуст.
Translate from Rusça to Türkçe
Когда Том учился в институте, он часто посещал театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Мастерство кавалера заключается в том, чтобы сводить даму в театр так, чтобы чувство благодарности у неё осталось, а желание сходить ещё раз — нет.
Translate from Rusça to Türkçe
Хотите сходить в театр?
Translate from Rusça to Türkçe
Ты идёшь сегодня вечером в театр?
Translate from Rusça to Türkçe
Она часто ходила в театр, когда была в Лондоне.
Translate from Rusça to Türkçe
Любите ли вы театр так, как люблю его я?
Translate from Rusça to Türkçe
Они ходят в театр?
Translate from Rusça to Türkçe
Пойдёмте вместе в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Давайте сходим вместе в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Пойдём вместе в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Давай сходим вместе в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Ни посещение Красной площади с Кремлём, ни Большой театр, ни Арбат не произвели на Тома такого впечатления, как прогулка по ночному Гольяново.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы с женой вчера ходили в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Театр - это скучно.
Translate from Rusça to Türkçe
Харам и танцы, и театр, не харам притон: приличней там гулять, удобнее притом.
Translate from Rusça to Türkçe
У входа в театр толпились люди.
Translate from Rusça to Türkçe
Том раздавал автографы перед входом в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Он ходит в театр часто, но всегда один.
Translate from Rusça to Türkçe
Сегодня вечером мы идём в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Мне нравится театр. Я часто хожу в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Мне нравится театр. Я часто хожу в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Театр обычно открывался в это время.
Translate from Rusça to Türkçe
Я приглашаю тебя в театр сегодня вечером.
Translate from Rusça to Türkçe
Том будет рад, если ты сходишь с ним в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Мы решили, что каждую неделю будем ходить в театр.
Translate from Rusça to Türkçe
Заказать вам билеты в театр на воскресенье?
Translate from Rusça to Türkçe
Наш молодёжный театр открывает сезон пьесой Чехова.
Translate from Rusça to Türkçe