"своё" içeren Rusça örnek cümleler

своё kelimesini Rusça bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

Пожалуйста, скажи мне своё имя.
Translate from Rusça to Türkçe

Я часто вспоминаю своё счастливое детство.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты наконец написал своё домашнее задание?
Translate from Rusça to Türkçe

Всему своё время.
Translate from Rusça to Türkçe

Она была красивой в своё время.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждому своё.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый кулик своё болото хвалит.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты должен держать своё слово.
Translate from Rusça to Türkçe

Благоразумная птица выбирает своё дерево. Мудрый служитель выбирает своего мастера.
Translate from Rusça to Türkçe

Он держит своё слово.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты часто вспоминаешь своё детство?
Translate from Rusça to Türkçe

Пожалуйста, скажи мне своё мнение.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты должен доделать своё задание.
Translate from Rusça to Türkçe

Он часто нарушает своё слово, но всё равно мне нравится.
Translate from Rusça to Türkçe

Я выпил всё своё молоко.
Translate from Rusça to Türkçe

Я выполню своё предназначение любой ценой.
Translate from Rusça to Türkçe

Если хочешь преуспеть, используй своё время с умом.
Translate from Rusça to Türkçe

Она с любовью ласкала своё дитя.
Translate from Rusça to Türkçe

Только я собирался выразить своё мнение, как встрял он.
Translate from Rusça to Türkçe

Не суй нос не в своё дело.
Translate from Rusça to Türkçe

Вернитесь на своё место.
Translate from Rusça to Türkçe

Я вписал в бумагу своё имя.
Translate from Rusça to Türkçe

Согласно легенде, он берёт своё название от одного священника.
Translate from Rusça to Türkçe

Я намеревался изменить своё расписание.
Translate from Rusça to Türkçe

Напиши на блокноте своё имя на случай, если забудешь его.
Translate from Rusça to Türkçe

Я должен выполнить своё предназначение любой ценой.
Translate from Rusça to Türkçe

Мужчина молил о пощаде, но всё равно за своё преступление был приговорён к двадцатилетнему заточению.
Translate from Rusça to Türkçe

Я продолжил своё чтение.
Translate from Rusça to Türkçe

Не стирайте своё бельё в общественном месте.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне было стыдно показывать ему своё лицо.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда напишешь своё имя, напиши дату.
Translate from Rusça to Türkçe

Мэри завершила своё задание по японскому языку.
Translate from Rusça to Türkçe

Вы не можете позволить это на своё жалование?
Translate from Rusça to Türkçe

Сложно дать объективное определение терроризма, поскольку практически в каждой стране оно своё.
Translate from Rusça to Türkçe

Он начал своё кругосветное путешествие на яхте.
Translate from Rusça to Türkçe

«Ты когда-нибудь думал о том, чтобы купить новые туфли?» — «Не суйся не в своё дело».
Translate from Rusça to Türkçe

Ты должен принять во внимание своё отсутствие на совещании.
Translate from Rusça to Türkçe

Я быстро закончил своё обед.
Translate from Rusça to Türkçe

Он посвятил всё своё время изучению истории.
Translate from Rusça to Türkçe

За своё преступление он заслуживает смертной казни.
Translate from Rusça to Türkçe

Она плохо умеет выражать своё мнение.
Translate from Rusça to Türkçe

Билл часто не держит своё слово.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой старший брат сделал своё домашнее задание очень быстро.
Translate from Rusça to Türkçe

Наполеон повел своё войско в Россию.
Translate from Rusça to Türkçe

Напиши своё имя большими буквами.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня вечером мы развлекались тем, что составляли своё семейное генеалогическое древо.
Translate from Rusça to Türkçe

У каждого человека есть своё уязвимое место.
Translate from Rusça to Türkçe

Он признал своё поражение.
Translate from Rusça to Türkçe

Никто не знает, когда Земля начала своё существование.
Translate from Rusça to Türkçe

На улице холодно. Надень своё пальто.
Translate from Rusça to Türkçe

Факты делают своё дело.
Translate from Rusça to Türkçe

Своё не мыто, да бело.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждому своё луной кажется.
Translate from Rusça to Türkçe

Я уступил своё место пожилой женщине.
Translate from Rusça to Türkçe

Несмотря на своё богатство он несчастлив.
Translate from Rusça to Türkçe

Написав своё имя, напиши дату.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты выполнишь своё обещание, правда?
Translate from Rusça to Türkçe

Они основали своё государство в Перу около пятисот лет назад.
Translate from Rusça to Türkçe

Я б хотел улучшить своё английское произношение.
Translate from Rusça to Türkçe

Самое большое горе -- своё собственное.
Translate from Rusça to Türkçe

Холоп, знай своё место!
Translate from Rusça to Türkçe

Когда любишь своё дело, это заметно.
Translate from Rusça to Türkçe

Священная Римская империя прекратила своё существование в 1806 году.
Translate from Rusça to Türkçe

Делай своё дело, а в остальном доверься Господу.
Translate from Rusça to Türkçe

Чувствую ли я своё разочарование?
Translate from Rusça to Türkçe

Он сделал своё замечание очень тактично.
Translate from Rusça to Türkçe

Она не хотела сказать своё имя.
Translate from Rusça to Türkçe

Услышав своё имя, я машинально ответил.
Translate from Rusça to Türkçe

Скажи, пожалуйста, своё мнение.
Translate from Rusça to Türkçe

С течением времени он изменил своё мнение.
Translate from Rusça to Türkçe

Ему было не легко сдержать своё обещание.
Translate from Rusça to Türkçe

Я перевожу предложения на Татоэбе в своё свободное время.
Translate from Rusça to Türkçe

Никто не способен подумать, но всякий высказывает своё мнение.
Translate from Rusça to Türkçe

Выполни своё обещание.
Translate from Rusça to Türkçe

Он должен закончить своё домашнее задание сегодня.
Translate from Rusça to Türkçe

Он выполнил своё обещание.
Translate from Rusça to Türkçe

Подойди и напиши своё имя.
Translate from Rusça to Türkçe

Я бы охотно продолжил своё пребывание в Америке.
Translate from Rusça to Türkçe

Женщина моет своё лицо.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты должен ответить за своё легкомысленное поведение.
Translate from Rusça to Türkçe

Взломщик направил своё оружие на жертву.
Translate from Rusça to Türkçe

Три зверя старались помочь старику: обезьяна использовала своё умение лазить по деревьям и доставать фрукты и орехи, а лиса ловила рыбу в ручье и приносила ему.
Translate from Rusça to Türkçe

Пожалуйста, напишите здесь своё имя.
Translate from Rusça to Türkçe

Так он явил своё торжество.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда начинаешь быть похожим на своё паспортное фото, тебе надо в отпуск.
Translate from Rusça to Türkçe

Я хочу, чтобы ты сдержал своё обещание.
Translate from Rusça to Türkçe

Она часто меняет своё мнение.
Translate from Rusça to Türkçe

Простите меня, что я нарушил своё обещание.
Translate from Rusça to Türkçe

Мавр сделал своё дело, мавр может идти.
Translate from Rusça to Türkçe

В своё свободное время я играю на гитаре.
Translate from Rusça to Türkçe

Он выполняет своё обещание.
Translate from Rusça to Türkçe

Никто не умеет думать, но у каждого наготове есть своё мнение.
Translate from Rusça to Türkçe

Не забудьте заранее подтвердить своё бронирование.
Translate from Rusça to Türkçe

Если не можешь изменить ситуацию, измени своё отношение к ней.
Translate from Rusça to Türkçe

Не могли бы вы назвать своё имя?
Translate from Rusça to Türkçe

Неопытный биржевой спекулянт мог бы легко довести своё дело до точки и утратить всё своё состояние.
Translate from Rusça to Türkçe

Неопытный биржевой спекулянт мог бы легко довести своё дело до точки и утратить всё своё состояние.
Translate from Rusça to Türkçe

Он не выполнил своё обещание.
Translate from Rusça to Türkçe

Филеас Фогг выиграл своё пари. Он совершил путешествие вокруг света за восемьдесят дней.
Translate from Rusça to Türkçe

Я устал, но тем не менее я должен закончить своё домашнее задание.
Translate from Rusça to Türkçe

Том мог быть уверенным в том, что Мэри сдержит своё слово.
Translate from Rusça to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: дилетанта, Юридическая, терминология, непонятна, большинства, непрофессионалов, дочь, сбежала, молодым, писателем.