Он был вдов, но через год после свадьбы сына не выдержал и сам женился.
Translate from Rusça to Türkçe

Пожалуйста, примите наши самые сердечные поздравления по поводу свадьбы вашего сына.
Translate from Rusça to Türkçe

Пожалуйста, примите этот подарок на празднование вашей свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Они объявили о дате свадьбы в газете.
Translate from Rusça to Türkçe

Вчера было две свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Она одета полностью в белое для свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

До свадьбы заживёт.
Translate from Rusça to Türkçe

Пять лет прошло после нашей свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы вчера отмечали десятую годовщину нашей свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Фотографии со свадьбы моих родителей все чёрно-белые.
Translate from Rusça to Türkçe

В день вашей свадьбы поздравляем вас и желаем вам обоим всего наилучшего.
Translate from Rusça to Türkçe

Одну вещь женатый мужчина никогда не должен забывать - годовщину его свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Они развелись через год после свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Некоторые шанхайцы справляют очень пышные свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Они еще не определились с датой свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Она слишком молода для свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Постоянно откладывавшийся по разным причинам день свадьбы был наконец назначен.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня годовщина свадьбы моих родителей.
Translate from Rusça to Türkçe

В день свадьбы все невесты красивые.
Translate from Rusça to Türkçe

Накануне свадьбы Маша узнала, что Игорь ей изменяет.
Translate from Rusça to Türkçe

Том и Мэри заняты планированием своей свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Не плачь, Том. До свадьбы заживёт!
Translate from Rusça to Türkçe

Я хочу подождать до свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Ненавижу свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

С годовщиной свадьбы!
Translate from Rusça to Türkçe

Проходит праздник, минует всё. Пожар любви всё горит. А дальше что? Играются свадьбы, заводятся семьи.
Translate from Rusça to Türkçe

Он был вдов, но всего через год после свадьбы сына он не выдержал и женился сам.
Translate from Rusça to Türkçe

Том не забывает никогда подарить своей жене цветы в день их свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

До свадьбы её фамилия была Беннетт.
Translate from Rusça to Türkçe

Невеста и жених встали напротив стола, а позади них пели участники свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

После вручения вышитого полотенца определяется время проведения свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Завтра придут договариваться о дне свадьбы, а вы что, ничего не готовите?
Translate from Rusça to Türkçe

До свадьбы Мэри была танцовщицей.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты забыл годовщину нашей свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Я люблю свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Свадьбы дорогие.
Translate from Rusça to Türkçe

Они празднуют годовщину своей свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

За приданым молодожёны приезжали примерно через полгода после свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Они назначили дату и место свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Я знаю, что ты ненавидишь свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Я знаю, что вы ненавидите свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы разместили фотографии с нашей свадьбы в Facebook.
Translate from Rusça to Türkçe

Я забыл о годовщине нашей свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Во дворе на месте проведения свадьбы два стола.
Translate from Rusça to Türkçe

До свадьбы заживет.
Translate from Rusça to Türkçe

До свадьбы мы с ней вместе не жили.
Translate from Rusça to Türkçe

Том подарил Марии браслет с бриллиантами на годовщину свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Настал день свадьбы Мэри.
Translate from Rusça to Türkçe

Том и Мэри отправились в шикарный ресторан, чтобы отпраздновать годовщину своей свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

И в этот момент я поняла, что после свадьбы меня ждёт весёлая жизнь.
Translate from Rusça to Türkçe

Всего через полгода после свадьбы от Мэри ушёл муж.
Translate from Rusça to Türkçe

Фома и Маша скоро будут справлять тринадцатую годовщину своей свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

До свадьбы нельзя.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда я была помоложе, я ненавидела ходить на свадьбы. Мои бабушки и тётки толпились вокруг, тыкали меня в бок и говорили, посмеиваясь: «Ты следующая! Ты следующая!». Они перестали нести этот вздор только тогда, когда я начала делать то же самое на похоронах.
Translate from Rusça to Türkçe

После свадьбы моя жена поправилась на два килограмма.
Translate from Rusça to Türkçe

Серебряная годовщина свадьбы была у меня уже давно.
Translate from Rusça to Türkçe

Она хочет подождать до свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Вчера мы отпраздновали десятую годовщину нашей свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Это фотография счастливой пары в день их свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня мы с женой празднуем двадцатилетие нашей свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня мы с женой отмечаем двадцатилетие нашей свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Том и Мэри ещё не определились с датой свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

В понедельник Том и Мэри будут отмечать тридцатую годовщину свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Сразу после свадьбы у Тома и Мэри начались первые проблемы.
Translate from Rusça to Türkçe

Королева Испании Изабелла Кастильская, жившая в XV веке, за всю жизнь мылась всего два раза — при рождении и в день свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Лишь месяцы спустя после свадьбы, Мэри начала видеть темную сторону Тома.
Translate from Rusça to Türkçe

После свадьбы Мэри совсем перестала следить за собой, а вот за Томом не перестала.
Translate from Rusça to Türkçe

Женщина плачет до свадьбы, а мужчина после.
Translate from Rusça to Türkçe

Держи глаза широко открытыми до свадьбы и полузакрытыми после.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня у моих родителей годовщина свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

С нашей свадьбы прошло пять лет.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри.
Translate from Rusça to Türkçe

После свадьбы убери платье в коробку.
Translate from Rusça to Türkçe

После свадьбы уберите платье в коробку.
Translate from Rusça to Türkçe

После свадьбы положите платье в коробку.
Translate from Rusça to Türkçe

Почему жених не должен видеть платье невесты до свадьбы? Это всё суеверия.
Translate from Rusça to Türkçe

Это был идеальный день для свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Разве свадьбы не будет?
Translate from Rusça to Türkçe

Вчера здесь было две свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня у нас годовщина свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Зачем нам ждать до свадьбы?
Translate from Rusça to Türkçe

Они ещё не назначили дату свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

До свадьбы меньше трёх месяцев.
Translate from Rusça to Türkçe

Том с Мэри развелись через три месяца после свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Со времени нашей свадьбы прошло семь лет.
Translate from Rusça to Türkçe

На годовщину свадьбы было приглашено довольно много людей.
Translate from Rusça to Türkçe

На годовщину свадьбы было приглашено очень мало людей.
Translate from Rusça to Türkçe

Том никогда не забывает подарить своей жене цветы в годовщину их свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Какая фамилия была у Марии до свадьбы?
Translate from Rusça to Türkçe

Ничего, до свадьбы заживёт.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня день моей свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

После свадьбы она поправилась на двадцать три килограмма.
Translate from Rusça to Türkçe

Кажется, свадьбы не будет.
Translate from Rusça to Türkçe

Лучше бы этой свадьбы не было.
Translate from Rusça to Türkçe

Том родился через девять месяцев после свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня у нас с женой двадцатилетие свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня мы с женой отмечаем двадцатилетие свадьбы.
Translate from Rusça to Türkçe

Свадьбы не будет.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не в курсе, что у них там случилось, но свадьбы не будет.
Translate from Rusça to Türkçe

Что у них там случилось, я не в курсе, но свадьбы не будет.
Translate from Rusça to Türkçe

Как это "свадьбы не будет"?
Translate from Rusça to Türkçe