Я не настоящая рыба; я всего лишь плюшевая игрушка.
Translate from Rusça to Türkçe

Вяленая рыба мне не по вкусу.
Translate from Rusça to Türkçe

В этой фирме я чувствовал себя как рыба, выброшенная из воды.
Translate from Rusça to Türkçe

На безрыбье и рак рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Ни рыба ни мясо.
Translate from Rusça to Türkçe

Он пьёт как рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Думаешь, рыба может слышать?
Translate from Rusça to Türkçe

Я умею плавать не лучше, чем рыба ходить.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба живёт в воде.
Translate from Rusça to Türkçe

Как называется эта рыба по-английски?
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба, которую он поймал вчера, всё ещё жива.
Translate from Rusça to Türkçe

Кит не рыба, а млекопитающее.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба не сочетается с красным вином.
Translate from Rusça to Türkçe

Я думаю, что эта рыба живёт в пресной воде.
Translate from Rusça to Türkçe

Маленькая рыба вырастает.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба с головы гниёт.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба гниёт с головы.
Translate from Rusça to Türkçe

Барахтаться как рыба на берегу.
Translate from Rusça to Türkçe

Большая рыба глубину любит.
Translate from Rusça to Türkçe

Большая рыба мелкую глотает.
Translate from Rusça to Türkçe

И без вашего совета рыба знает, как плавать.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба без вина яду подобна.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба воду ищет, человек -- добро.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба ищет где поглубже, а человек -- где побольше.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба хочет плавать.
Translate from Rusça to Türkçe

Гость — что рыба, скоро свежесть теряет.
Translate from Rusça to Türkçe

Это ни рыба ни мясо.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта рыба пахнет плохо.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба на суше.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба может плавать.
Translate from Rusça to Türkçe

Если вода большая, то и рыба большая.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба, которую ты поймал вчера, ещё жива.
Translate from Rusça to Türkçe

У вас часто рыба на обед?
Translate from Rusça to Türkçe

Кит такая же рыба, как лошадь.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда рыба поймана, она уже не нуждается в приманке.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта рыба ещё живая?
Translate from Rusça to Türkçe

Эта рыба не ядовита.
Translate from Rusça to Türkçe

Что вам больше нравится, мясо или рыба?
Translate from Rusça to Türkçe

Что вам больше нравится - рыба или мясо?
Translate from Rusça to Türkçe

Это - несъедобная рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта рыба не пригодна для еды.
Translate from Rusça to Türkçe

Я плаваю как рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта рыба большая.
Translate from Rusça to Türkçe

Это большая рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Он плавает как рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба должна плавать.
Translate from Rusça to Türkçe

Большая рыба ест маленькую.
Translate from Rusça to Türkçe

Он может плавать как рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Многие думают, что кит - это рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Это не рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта рыба живет в чистой воде.
Translate from Rusça to Türkçe

Всякая селёдка - рыба, но не всякая рыба - селёдка.
Translate from Rusça to Türkçe

Всякая селёдка - рыба, но не всякая рыба - селёдка.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта река настолько загрязнена, что рыба в ней уже не водится.
Translate from Rusça to Türkçe

В этом магазине продаются мясо и рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба и красное вино не сочетаются.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта рыба живёт в пресной воде.
Translate from Rusça to Türkçe

Ему не нравится рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Это так, ни рыба ни мясо!
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба плавала в воде.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта свежая сырая рыба восхитительна.
Translate from Rusça to Türkçe

Как ловится рыба?
Translate from Rusça to Türkçe

Какая рыба лучше ловится?
Translate from Rusça to Türkçe

Где больше ловится рыба: на той или на этой стороне?
Translate from Rusça to Türkçe

Что тебе больше нравится, курица или рыба?
Translate from Rusça to Türkçe

В этом озере водится в большом количестве разного рода рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба живёт в море.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба, вывалянная в речном песке, не вызывала аппетит у голодного моряка.
Translate from Rusça to Türkçe

Целую неделю она ходила немая как рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Форель - речная рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба плохо пахнет.
Translate from Rusça to Türkçe

"Рыба, вынутая из воды" - это метафора для неспособности использовать свои таланты из-за изменения внешней среды.
Translate from Rusça to Türkçe

Это рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Том плавает как рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Какая гадость эта ваша заливная рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба не любит солнечный свет.
Translate from Rusça to Türkçe

Акула - рыба, тогда как дельфин - млекопитающее.
Translate from Rusça to Türkçe

Сорвавшаяся рыба всегда крупная.
Translate from Rusça to Türkçe

Если рыба сорвалась с крючка, то на этом месте клёва больше не жди.
Translate from Rusça to Türkçe

Та рыба, которую мы хотим съесть, ещё не поймана.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба ищет глубь, человек – лёгкость.
Translate from Rusça to Türkçe

По прошествии трёх дней гниёт любая рыба, какая хорошая бы она ни была.
Translate from Rusça to Türkçe

Даже самая лучшая рыба пахнет через три дня.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба ищет глубокую воду.
Translate from Rusça to Türkçe

И рыба, и мясо съедобны, но последнее дороже первого.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта рыба недорогая, но питательная.
Translate from Rusça to Türkçe

Сулий поспешно дернул удочку, в воздухе серебром блеснула рыба с красными плавниками.
Translate from Rusça to Türkçe

Человек без религии - словно рыба без велосипеда.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне не по вкусу сырая рыба.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта рыба несъедобна.
Translate from Rusça to Türkçe

Том умеет плавать как рыба в воде.
Translate from Rusça to Türkçe

Какая у вас любимая рыба?
Translate from Rusça to Türkçe

Какая у тебя любимая рыба?
Translate from Rusça to Türkçe

Вот рыба моей мечты: здоровенный язь!
Translate from Rusça to Türkçe

Это рыба, которую он поймал.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта рыба не содержит яда.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба прячется под камнями.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта рыба вкусная.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба ищет, где глубже, а человек — где лучше.
Translate from Rusça to Türkçe

Нам нужны рыба и мясо.
Translate from Rusça to Türkçe

Он в конфликте с застойным и апатичным обществом. Но что это даст, если постоянно биться как рыба об лёд?
Translate from Rusça to Türkçe