"относится" içeren Rusça örnek cümleler

относится kelimesini Rusça bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

То, что я сказал тебе о нём, относится и к его брату.
Translate from Rusça to Türkçe

Его провал ко мне совсем не относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Сэм серьёзно относится к своей работе.
Translate from Rusça to Türkçe

Он относится ко мне как к взрослому.
Translate from Rusça to Türkçe

Она очень внимательно относится к питанию своего ребенка.
Translate from Rusça to Türkçe

Это интересно, но не относится к делу.
Translate from Rusça to Türkçe

Это совсем ко мне не относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Эта тема не относится к моим любимым.
Translate from Rusça to Türkçe

Том не относится серьёзно к своей работе.
Translate from Rusça to Türkçe

Он к работе относится халатно.
Translate from Rusça to Türkçe

Гуманность рождается в человеке, а справедливость - в потоке Дао. Гуманность относится ко внутреннему, а справедливость - ко внешнему.
Translate from Rusça to Türkçe

К нему это тоже относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Слово всегда относится не к одному какому-нибудь отдельному предмету, но к целой группе или к целому классу предметов.
Translate from Rusça to Türkçe

Слово без значения есть не слово, но звук пустой. Слово, лишенное значения, уже не относится более к царству речи. Поэтому значение в равной мере может рассматриваться и как явление, речевое по своей природе, и как явление, относящееся к области мышления.
Translate from Rusça to Türkçe

Она к нему плохо относится. По правде сказать, она ко всем плохо относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Она к нему плохо относится. По правде сказать, она ко всем плохо относится.
Translate from Rusça to Türkçe

К этому времени относится начало гнусного "творчества" одного из ранних "теоретиков" расизма - X. Чемберлена, автора "Арийского мировоззрения", одного из духовных предков гитлеровского фашизма.
Translate from Rusça to Türkçe

Звериный облик капитализма обнаруживается не только в том, что он хищнически эксплуатирует природные богатства, но и в том, что он по хищнически относится к трудящемуся человеку, безжалостно выматывая и разрушая его физические и духовные силы.
Translate from Rusça to Türkçe

Джон очень небрежно относится к своей одежде.
Translate from Rusça to Türkçe

Это не относится к моим обязанностям.
Translate from Rusça to Türkçe

Это никак к тебе не относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Твой вопрос не относится к теме.
Translate from Rusça to Türkçe

Ваш вопрос не относится к теме.
Translate from Rusça to Türkçe

Том хорошо относится к ней.
Translate from Rusça to Türkçe

Это к делу не относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Его предложение совершенно не относится к делу.
Translate from Rusça to Türkçe

К тебе это тоже относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Два относится к трём, как четыре к шести.
Translate from Rusça to Türkçe

Корова относится к классу млекопитающих.
Translate from Rusça to Türkçe

Последнее время Том относится к работе небрежно.
Translate from Rusça to Türkçe

Относится к заменимым аминокислотам.
Translate from Rusça to Türkçe

Находка относится к тому времени, когда культура Великого халифата распространялась на огромном пространстве от Индии до Испании.
Translate from Rusça to Türkçe

То, что ты говоришь сейчас, никоим образом не относится к вопросу.
Translate from Rusça to Türkçe

Том небрежно относится к исполнению своих обязанностей.
Translate from Rusça to Türkçe

Сад относится к дому.
Translate from Rusça to Türkçe

Амёба относится к простейшим.
Translate from Rusça to Türkçe

Это интересное замечание, но оно не относится к делу.
Translate from Rusça to Türkçe

Внутренняя структура приложения напрямую относится к его общей производительности.
Translate from Rusça to Türkçe

Это совершенно не относится к делу.
Translate from Rusça to Türkçe

Она относится ко всем мужчинам свысока.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне кажется, ты слишком уж перестраховался, отсюда и проигрыши на тренировках. Расслабься чуть, отпусти вожжи — кто не рискует, тот, как известно, не пьёт шампанского, а к спорту это относится особенно.
Translate from Rusça to Türkçe

Что, по Вашему мнению, относится к сильным сторонам Казахстана?
Translate from Rusça to Türkçe

Прежняя итальянская валюта, лира, имеет символ " ₤ ". Она не относится к турецкой лире.
Translate from Rusça to Türkçe

Это и к тебе относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Он несерьёзно относится к работе.
Translate from Rusça to Türkçe

Кошка относится к семейству кошачьих.
Translate from Rusça to Türkçe

Не вижу, как это относится к делу.
Translate from Rusça to Türkçe

Это не относится к теме.
Translate from Rusça to Türkçe

Том слишком серьёзно к себе относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Маврикийский дронт относится к вымершим видам птиц.
Translate from Rusça to Türkçe

Как Том к этому относится?
Translate from Rusça to Türkçe

Английский язык относится к германской языковой группе.
Translate from Rusça to Türkçe

Вопрос принадлежности Крыма не относится к сфере «переговоров между Россией и Украиной при участии Евросоюза», поскольку ни Россия, ни Евросоюз не обладают какими-либо правомочиями в отношении Крыма.
Translate from Rusça to Türkçe

При переходе электрона с третьего уровня на второй линия спектра излучения относится к серии Бальмера и лежит в видимом световом диапазоне.
Translate from Rusça to Türkçe

Он хорошо ко мне относится.
Translate from Rusça to Türkçe

К какой части речи относится это слово?
Translate from Rusça to Türkçe

Это всё относится к работе.
Translate from Rusça to Türkçe

Думаю, Мисти иначе относится к насекомым.
Translate from Rusça to Türkçe

Кстати, это ко всем относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Дамаск — один из старейших городов мира. Первое упоминание о нём относится к 2500 году до нашей эры.
Translate from Rusça to Türkçe

Том несерьёзно относится к своей учебе.
Translate from Rusça to Türkçe

Тому не нравится, как Мэри относится к нему.
Translate from Rusça to Türkçe

Он предвзято относится к христианству.
Translate from Rusça to Türkçe

Этот вопрос к делу не относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Благодарность относится к долгу, который должны исполнять все, но лишь немногие делают это.
Translate from Rusça to Türkçe

Это и к остальным относится.
Translate from Rusça to Türkçe

То же самое относится и к остальным.
Translate from Rusça to Türkçe

То же относится и к остальным.
Translate from Rusça to Türkçe

О величии нации и её нравственном развитии можно судить по тому, как она относится к животным.
Translate from Rusça to Türkçe

Это относится только к существительным мужского рода?
Translate from Rusça to Türkçe

То предложение не относится к вам.
Translate from Rusça to Türkçe

Он хорошо относится к своим работникам.
Translate from Rusça to Türkçe

В нашем городе много талантливых людей, но Том к ним не относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Том относится к своей работе очень серьёзно.
Translate from Rusça to Türkçe

А жена как к этому относится?
Translate from Rusça to Türkçe

Истинный джентльмен относится с уважением к даме, за которой ухаживает.
Translate from Rusça to Türkçe

Том относится ко мне как ко взрослому.
Translate from Rusça to Türkçe

В португальском языке слово "молоко" относится к мужскому роду, а в испанском — к женскому.
Translate from Rusça to Türkçe

Как это относится к делу?
Translate from Rusça to Türkçe

Том с большим уважением относится к профессору.
Translate from Rusça to Türkçe

Латинское существительное «hortus» относится к o-склонению.
Translate from Rusça to Türkçe

Это же относится и к Тому.
Translate from Rusça to Türkçe

Большая часть существительных первого склонения в латинском языке относится к женскому роду.
Translate from Rusça to Türkçe

Он небрежно относится к своей учёбе.
Translate from Rusça to Türkçe

Моё мнение к делу не относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Моё имя к делу не относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Она серьёзно относится к своему режиму питания.
Translate from Rusça to Türkçe

И это совершенно не относится к делу.
Translate from Rusça to Türkçe

Его вопрос никак не относится к теме.
Translate from Rusça to Türkçe

Том серьёзно относится к своей работе.
Translate from Rusça to Türkçe

К чему это относится?
Translate from Rusça to Türkçe

Его комментарий никак не относится к теме.
Translate from Rusça to Türkçe

Как к этому относится твоя жена?
Translate from Rusça to Türkçe

К тебе это не относится.
Translate from Rusça to Türkçe

К вам это не относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Успокойся, к тебе это не относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Успокойтесь, к вам это не относится.
Translate from Rusça to Türkçe

Если ты будешь вести себя как слуга, к тебе будут относится как к слуге.
Translate from Rusça to Türkçe

Мэри серьёзно относится к работе.
Translate from Rusça to Türkçe

Том очень серьёзно к этому относится.
Translate from Rusça to Türkçe

К любым новшествам Том относится неодобрительно.
Translate from Rusça to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: партии, известный, учёный, сдержал, крик, боли, стране, среднее, количество, детей.