"ищет" içeren Rusça örnek cümleler

ищет kelimesini Rusça bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

Он ищет работу.
Translate from Rusça to Türkçe

Верь тем, кто ищет правды; остерегайся тех, кто нашёл её.
Translate from Rusça to Türkçe

Он ищет кожаный пояс.
Translate from Rusça to Türkçe

Она ищет моего совета.
Translate from Rusça to Türkçe

Он ищет в других то, чего не может найти в себе.
Translate from Rusça to Türkçe

Полиция ищет сбежавшего заключённого.
Translate from Rusça to Türkçe

Маленькая девочка, плача, ищет маму.
Translate from Rusça to Türkçe

Она ищет большую квартиру.
Translate from Rusça to Türkçe

Он не только не работает, но и не ищет работу.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба воду ищет, человек -- добро.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба ищет где поглубже, а человек -- где побольше.
Translate from Rusça to Türkçe

Кто ищет, тот всегда найдёт.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой муж безработный, и сейчас он ищет работу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой брат ищет квартиру.
Translate from Rusça to Türkçe

Тот, кто ищет отговорки, не имеет шансов на успех.
Translate from Rusça to Türkçe

Том ищет работу.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый ребенок, что занимается, и каждый человек, что ищет работу, и каждый больной, что преодолевает болезнь, вернув свое здоровье, - все эти люди подобно свечи, водруженной на алтарь - свет надежды всех верующих.
Translate from Rusça to Türkçe

Кто ищет, тот найдет.
Translate from Rusça to Türkçe

Он ищет работу получше.
Translate from Rusça to Türkçe

Ребенок ищет свою мать.
Translate from Rusça to Türkçe

Я слышал, он ищет работу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он ищет своего пропавшего коня.
Translate from Rusça to Türkçe

Кажется, Том ищет себе проблем.
Translate from Rusça to Türkçe

Она ищет работу получше.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы ищем счастье, несчастье ищет нас.
Translate from Rusça to Türkçe

Он ищет слово в словаре.
Translate from Rusça to Türkçe

Он всё время ищет удовольствий.
Translate from Rusça to Türkçe

Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; всё покрывает, всему верит, всего надеется, всё переносит. Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится.
Translate from Rusça to Türkçe

Если жена вас с порога встречает поцелуем, не обольщайтесь: скорее всего, она ищет запах чужих духов.
Translate from Rusça to Türkçe

Она ищет квартиру попросторнее.
Translate from Rusça to Türkçe

Он не только не работает, но и, похоже, не ищет работу.
Translate from Rusça to Türkçe

Никто нас не ищет.
Translate from Rusça to Türkçe

Он ищет подходящую работу.
Translate from Rusça to Türkçe

Его ищет полиция.
Translate from Rusça to Türkçe

Я никак не могу понять, почему Джеймс постоянно ищет недостатки в своей жене.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне сказали, что преступный синдикат Одессы ищет контакт с местной преступной организацией.
Translate from Rusça to Türkçe

Том ищет подходящее место, чтобы провести встречу.
Translate from Rusça to Türkçe

Птица ищет червей.
Translate from Rusça to Türkçe

Бостонская полиция ищет автора писем-угроз.
Translate from Rusça to Türkçe

Мария ищет письма, которые, наверное, лежат где-то среди других вещей на полке в коридоре.
Translate from Rusça to Türkçe

Она ищет свои ключи от машины.
Translate from Rusça to Türkçe

Она ищет ключи от своей машины.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебя ищет твой отец.
Translate from Rusça to Türkçe

Том ищет лёгкий способ сбросить вес.
Translate from Rusça to Türkçe

Том ищет визитную карточку делового партнёра, которая, наверное, лежит где-то под другими вещами на полке в коридоре.
Translate from Rusça to Türkçe

Мария ищет свой читательский билет, который, должно быть, лежит где-то на полке в коридоре, заваленный другими вещами.
Translate from Rusça to Türkçe

Полиция ищет.
Translate from Rusça to Türkçe

Этот тот ключ, что ищет твой дядя?
Translate from Rusça to Türkçe

Фома ищет подержанный автомобиль по умеренной цене.
Translate from Rusça to Türkçe

Он ищет хорошую работу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он суетится, как будто что-то ищет.
Translate from Rusça to Türkçe

Я думаю, Том нас ищет.
Translate from Rusça to Türkçe

Я не знаю, что Мэри ищет.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба ищет глубь, человек – лёгкость.
Translate from Rusça to Türkçe

Божья коровка ищет в растениях тлей и съедает их.
Translate from Rusça to Türkçe

Полиция ищет свидетелей вооруженного ограбления, которое произошло в закусочной прошедшей ночью в 11 часов.
Translate from Rusça to Türkçe

Кто ищет мудрость, тот мудрец, а кто думает, что нашёл, - глупец.
Translate from Rusça to Türkçe

Кто-то, глядя на яркое солнце, ищет лишь пятна.
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба ищет глубокую воду.
Translate from Rusça to Türkçe

Эчук ищет работу.
Translate from Rusça to Türkçe

Наше агентство ищет людей, обладающих талантом или красотой – предпочтительно и тем, и другим.
Translate from Rusça to Türkçe

Влюбленный не ищет другой красоты.
Translate from Rusça to Türkçe

Жук ищет секса.
Translate from Rusça to Türkçe

Члены его экипажа часто жаловались, что Христофор Колумб зажилил Wi-Fi на своём корабле, чтобы играть в онлайн игры, но он с негодованием отрицал эти обвинения, оправдываясь тем, что ищет далёкие земли, которые всё ещё не были открыты.
Translate from Rusça to Türkçe

Том, верно, ищет Мэри.
Translate from Rusça to Türkçe

Каждый полицейский в Бостоне ищет Тома.
Translate from Rusça to Türkçe

У меня есть то, что Том ищет.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебя ищет полиция.
Translate from Rusça to Türkçe

Сейчас он ищет её в моём доме.
Translate from Rusça to Türkçe

Мария ищет перевод немецкого слова "vorverurteilen".
Translate from Rusça to Türkçe

Мария ищет перевод к немецкому слову "vorverurteilen".
Translate from Rusça to Türkçe

Рыба ищет, где глубже, а человек — где лучше.
Translate from Rusça to Türkçe

Том ищет новую работу.
Translate from Rusça to Türkçe

Сейчас он ищет дом побольше.
Translate from Rusça to Türkçe

Кто-то сказал, что Том ищет нас.
Translate from Rusça to Türkçe

Кто ищет, да обрящет.
Translate from Rusça to Türkçe

Том ищет свой бумажник.
Translate from Rusça to Türkçe

Том ищет свои очки.
Translate from Rusça to Türkçe

Том что-то ищет.
Translate from Rusça to Türkçe

Я слышал, что он ищет работу.
Translate from Rusça to Türkçe

Полиция ищет нас обоих.
Translate from Rusça to Türkçe

Том сказал, что ищет Мэри.
Translate from Rusça to Türkçe

Том не знает, что ищет Мэри.
Translate from Rusça to Türkçe

Том ищет Мэри.
Translate from Rusça to Türkçe

Кто ищет, тот находит.
Translate from Rusça to Türkçe

Том ищет тебя.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы ищем удачи, неудача ищет нас.
Translate from Rusça to Türkçe

Том ищет другую работу.
Translate from Rusça to Türkçe

Смерть ищет свою жертву.
Translate from Rusça to Türkçe

Я знаю, что ищет Том.
Translate from Rusça to Türkçe

Том всё ещё ищет Мэри?
Translate from Rusça to Türkçe

Я слышал, что Том меня ищет.
Translate from Rusça to Türkçe

Он всё время ищет, к чему придраться.
Translate from Rusça to Türkçe

Он постоянно ищет, к чему бы прицепиться.
Translate from Rusça to Türkçe

Том кого-то ищет.
Translate from Rusça to Türkçe

Изменяя, женщина ищет лучшее, а мужчина - новое.
Translate from Rusça to Türkçe

Кого Том ищет?
Translate from Rusça to Türkçe

Том не может найти то, что ищет.
Translate from Rusça to Türkçe

Она ищет работу.
Translate from Rusça to Türkçe

Она ищет работу, где сможет применить своё знание иностранных языков.
Translate from Rusça to Türkçe

Она ищет работу, где сможет использовать своё владение иностранными языками.
Translate from Rusça to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: пофранцузски, гадал, появишься, заключается, найдешь, еду, космосе, остаётся, кроме, довериться.