землетрясение kelimesini Rusça bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Это землетрясение также унесло сто пятьдесят жизней.
Translate from Rusça to Türkçe
Вчера в Индии произошло большое землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
В любой момент у нас может произойти очень сильное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Когда случилось большое землетрясение, мне было всего десять.
Translate from Rusça to Türkçe
Если будет большое землетрясение, то дом ещё как может развалиться.
Translate from Rusça to Türkçe
Всё, что было на столе, загрохотало, когда началось землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Если случится землетрясение, что вы сделаете в первую очередь?
Translate from Rusça to Türkçe
Вчера было землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Сегодня утром было землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
К сожалению, три дня тому назад землетрясение магнитудой 8,8 ударило по тихоокеанскому побережью японского региона Тохоку.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение в 5,8 баллов по шкале Рихтера произошло в Лорке.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение 2010 года было одним из самых страшных за всю историю страны.
Translate from Rusça to Türkçe
По сообщению сегодняшней газеты, вчера в Чили было сильное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
У нас было землетрясение вчера вечером.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение было бедствием, которое страна ещё не переживала.
Translate from Rusça to Türkçe
Будет ли в ближайшем будущем землетрясение?
Translate from Rusça to Türkçe
В тот момент, когда он выходил, произошло сильное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
В газете пишут, что в Мексике произошло землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение силой 8,9 баллов по шкале Рихтера обрушилось на Японию и вызвало гигантское цунами.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение вызвало невероятно сильное цунами.
Translate from Rusça to Türkçe
Сильное землетрясение произошло в Токио.
Translate from Rusça to Türkçe
Я слышал, что в Сидзуоке было землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение нанесло значительный ущерб.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение нанесло большой ущерб.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение разрушило всё.
Translate from Rusça to Türkçe
Только он собрался уходить - началось землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
По сообщениям газет, прошлой ночью произошло землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение может произойти в любой момент.
Translate from Rusça to Türkçe
Вчера ночью было большое землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение спровоцировало мощное цунами.
Translate from Rusça to Türkçe
Все, кто был в здании, почувствовали землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение может произойти в любое время.
Translate from Rusça to Türkçe
В Тихом океане у побережья Фиджи произошло землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Дом заходил ходуном. "Землетрясение!" - раздались испуганные крики.
Translate from Rusça to Türkçe
Это самое сильное землетрясение из всех зарегистрированных до сих пор.
Translate from Rusça to Türkçe
Это землетрясение — самое мощное на нашей памяти.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение разрушило здание.
Translate from Rusça to Türkçe
Никогда не знаешь, когда случится землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение образовало несколько трещин в здании.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение может разрушить нашу землю, но не наше мужество!
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение вызвало мощное цунами.
Translate from Rusça to Türkçe
Ты почувствовал землетрясение вчера вечером?
Translate from Rusça to Türkçe
В Италии шесть сейсмологов были признаны виновными в непредумышленном убийстве после того как они не смогли предсказать землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Чёртово землетрясение было ужасным!
Translate from Rusça to Türkçe
Это самое дорогостоящее землетрясение в мире.
Translate from Rusça to Türkçe
Я почувствовал землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Ты почувствовал землетрясение вчера ночью?
Translate from Rusça to Türkçe
Наиболее разрушительное землетрясение в истории человечества произошло в Китае в 1556 году и унесло жизни 830 тысяч человек.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение разрушило старый дом.
Translate from Rusça to Türkçe
Ты слышал про большое землетрясение в Японии?
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение! Встаньте в дверной проём!
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение всё разрушило.
Translate from Rusça to Türkçe
В Токио произошло сильное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Когда началось землетрясение, я смотрел телевизор.
Translate from Rusça to Türkçe
Это было не землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение вызвало пожар.
Translate from Rusça to Türkçe
Том проспал всё землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Я слышала, что в Сидзуоке произошло землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Это было землетрясение?
Translate from Rusça to Türkçe
«Том, ты не спал, когда землетрясение произошло?» — «Что? Землетрясение было?» — «Ага, после половины второго. Довольно приличный был толчок». — «Серьезно? Я спал без задних ног как обычно».
Translate from Rusça to Türkçe
«Том, ты не спал, когда землетрясение произошло?» — «Что? Землетрясение было?» — «Ага, после половины второго. Довольно приличный был толчок». — «Серьезно? Я спал без задних ног как обычно».
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение причинило значительный ущерб.
Translate from Rusça to Türkçe
Тайвань поразило мощное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Германия переживает политическое землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Том и его семья пережили землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Сильное землетрясение произошло прошлой ночью.
Translate from Rusça to Türkçe
Сильное землетрясение произошло в Мексике прошлой осенью.
Translate from Rusça to Türkçe
На прошлой неделе в Южной Америке случилось мощное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
В Риме в правление Тибериуса произошло крупное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Никто не знает, когда в Токио произойдёт крупное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение, произошедшее в Непале в 2015 году, оказалось самым разрушительным за последние 80 лет.
Translate from Rusça to Türkçe
Все в здании почувствовали землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Было землетрясение?
Translate from Rusça to Türkçe
Вчера вечером у нас было землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Никто не знает, когда произойдёт землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Французский сатирический еженедельник Charlie Hebdo опубликовал карикатуру на землетрясение в Италии. На рисунке окровавленных людей назвали «макаронами под соусом», а лазанья символизировала развалины города с погибшими между слоями людьми.
Translate from Rusça to Türkçe
Если верить сегодняшней газете, вчера в Чили было сильное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Я играл, когда почувствовал землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Война — это не катастрофа, как землетрясение или цунами. Она не приходит без предупреждения.
Translate from Rusça to Türkçe
Это было похоже на землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Прошлой ночью у нас было землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение имело магнитуду 6 по шкале Рихтера.
Translate from Rusça to Türkçe
В Лорке произошло землетрясение в 5,8 баллов по шкале Рихтера.
Translate from Rusça to Türkçe
На Гаити произошло мощное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение сотрясло землю.
Translate from Rusça to Türkçe
Если верить газете, в Мексике произошло землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Мой дом спроектирован так, чтобы выдержать землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Если верить газете, в Перу произошло землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Сегодня было очень сильное землетрясение, но все члены семьи, к счастью, в порядке.
Translate from Rusça to Türkçe
В Мексике во второй раз за месяц произошло мощное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
На Гаити было крупное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
На Гаити произошло крупное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Вы помните землетрясение, случившееся в Армении в 1988 году?
Translate from Rusça to Türkçe
Я думал, это землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Второй раз за месяц в Мексике произошло мощное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
На прошлой неделе в Южной Америке произошло мощное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
И сказал: выйди и стань на горе пред лицом Господним, и вот, Господь пройдет, и большой и сильный ветер, раздирающий горы и сокрушающий скалы пред Господом, но не в ветре Господь; после ветра землетрясение, но не в землетрясении Господь; после землетрясения огонь, но не в огне Господь; после огня веяние тихого ветра.
Translate from Rusça to Türkçe
Ты почувствовал землетрясение?
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение полностью разрушило город.
Translate from Rusça to Türkçe
Это опустошительное землетрясение.
Translate from Rusça to Türkçe
Землетрясение было едва ощутимо.
Translate from Rusça to Türkçe