Пойди к врачу взять прописанное лекарство!
Translate from Rusça to Türkçe

Сходи к врачу и забери свой рецепт!
Translate from Rusça to Türkçe

Я иду к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Ибрагим взял талончик к зубному врачу, но без Клавы он идти боится.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе стоит сходить к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Возможно, стоит обратиться к врачу за советом.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня я ходил к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе надо сходить к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

В следующую пятницу я опять пойду к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой дедушка за всю свою жизнь никогда не обращался к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он пошёл к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он идет к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

При появлении симптомов крапивницы следует немедленно обратиться к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

У меня полное доверие к моему врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он пошёл к зубному врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Надо обратиться к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я бы хотел записаться на приём к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Никогда не ходите к врачу, у которого в приёмной засохли комнатные растения.
Translate from Rusça to Türkçe

Не верю я своему врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Он пожалел о том, что откладывал визит к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Сходи к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе лучше скорее обратиться к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Что я должен есть согласно врачу?
Translate from Rusça to Türkçe

Он сходил к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Сходи к врачу за рецептом!
Translate from Rusça to Türkçe

Сходил бы ты к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Утром я чувствовала себя неважно, но о том, чтобы пойти к врачу или отлежаться дома, даже не задумывалась.
Translate from Rusça to Türkçe

Я записан на приём к зубному врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе нужно к врачу. Срочно!
Translate from Rusça to Türkçe

Утром я чувствовал себя неважно, но о том, чтобы пойти к врачу или отлежаться дома, даже не задумывался.
Translate from Rusça to Türkçe

Пациент приходит к врачу за исцелением, а его в целях наживы используют как подопытного кролика для клинических испытаний новых лекарств. Всё это выглядит как сюжет второсортного фильма ужасов. Однако в пятидесяти клиниках ГДР прошло около шестисот подобных клинических испытаний. Клиники по заказу западных фармаконцернов проводили испытания новых медикаментов без ведома самих пациентов.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне сказали, что я должен сходить к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты ходил к врачу?
Translate from Rusça to Türkçe

Я должен идти к врачу. Этим утром я страдал от запора, а сейчас у меня диарея.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе надо бы сейчас же пойти ко врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Вам следует немедленно показаться врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я собираюсь на приём к врачу сегодня днём.
Translate from Rusça to Türkçe

Том наконец пошел к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты сейчас пойдёшь к телефону и позвонишь врачу!
Translate from Rusça to Türkçe

Ты ходил ко врачу?
Translate from Rusça to Türkçe

Она убедила меня обратиться к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

У меня есть некоторые вопросы к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Вы жалуетесь и жалуетесь на боль в спине, но никогда не идёте к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Если знаешь, что должно произойти нечто неприятное, например поход к врачу или поездка во Францию, то это нехорошо.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе надо бы срочно пойти на приём к своему семейному врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе нужно к врачу!
Translate from Rusça to Türkçe

Вы должны обратиться к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня я сходил к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

"Где ты был?" - "Я ходил к зубному врачу".
Translate from Rusça to Türkçe

"Где ты была?" - "Я ходила к зубному врачу".
Translate from Rusça to Türkçe

Ты должен немедленно обратиться к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Почему ты не сходишь к врачу?
Translate from Rusça to Türkçe

В будущем держитесь, пожалуйста, подальше от медицинских справочников и предоставьте постановку диагноза своему лечащему врачу!
Translate from Rusça to Türkçe

Впредь не трогайте, пожалуйста, медицинские справочники и позвольте ставить диагноз самому врачу!
Translate from Rusça to Türkçe

У меня болят зубы. Нужно записаться на приём к моему зубному врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Кроме шуток, тебе следует обратиться к врачу по поводу твоей головной боли.
Translate from Rusça to Türkçe

Врачу, исцелися сам.
Translate from Rusça to Türkçe

Том пошёл наконец ко врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Настоящий мужчина идет к врачу только тогда, когда обломок копья в спине начинает мешать спать.
Translate from Rusça to Türkçe

Через двадцать пять минут после того, как Том оказался в состоянии клинической смерти, врачу всё же удалось вернуть его к жизни.
Translate from Rusça to Türkçe

Я хочу, чтобы ты сходил к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я лучше схожу к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Она настояла на том, чтобы я сходил к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Необходимо, чтобы ты показался врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Том ходил к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе нужно пойти к врачу, чтобы он посоветовал какое-нибудь лечение от перхоти.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты ходила к врачу?
Translate from Rusça to Türkçe

Я убедил его показаться врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне не нужно идти к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты должен показаться врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты должна показаться врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Вы ходили к врачу?
Translate from Rusça to Türkçe

Я пойду к врачу, так как сильно простудился.
Translate from Rusça to Türkçe

Если заболеешь — иди к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я пошёл к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Сегодня я пошёл к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Она годами не ходила к зубному врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Врачу потребовалось восемь часов на проведение операции.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты лучше иди к зубному врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Вы должны немедленно обратиться к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Возможно, вы уже побывали и в гораздо более страшном положении. Например, где-нибудь в тайландской деревне у вас начались жуткие боли в животе, и оказалось, что вы не можете объяснить местному врачу, чего вы хотите. Он задаёт вопросы, которых вы не понимаете, а он не понимает того, что вы хотите ему сказать.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе надо немедленно сходить к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе надо немедленно к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Вам надо бы сходить к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Вам следует сходить к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе надо бы сходить к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Если у тебя температура, то лучше поскорее пойти к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Если лихорадка не спадёт, то лучшее, что мы можем сделать — обратиться к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Ты уверен, что не хочешь идти к врачу?
Translate from Rusça to Türkçe

Паранойя — серьёзная болезнь, Том. Тебе нужно обратиться к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы должны отвести его к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы должны отвезти его к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Сходите к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Тебе надо бы показать это врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Вам следует показать это врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне нужно пойти к зубному врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне нужно сходить к зубному врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Мне нужно к врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Том посоветовал Мэри пойти показаться врачу.
Translate from Rusça to Türkçe

Я позвоню врачу, чтобы перенести консультацию.
Translate from Rusça to Türkçe

Мой сын не любит ходить к зубному врачу.
Translate from Rusça to Türkçe