Il politico non si vergognava di aver preso tangenti.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il politico non si vergognava di aver preso bustarelle.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il mercante ha corrotto il politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il mercante corruppe il politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il mercante ha mandato una tangente al politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il mercante mandò una tangente al politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il mercante ha mandato una bustarella al politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il mercante mandò una bustarella al politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il politico non si vergognava di aver preso mazzette.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il mercante ha mandato una mazzetta al politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il mercante mandò una mazzetta al politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ha offerto una grossa tangente al politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ha offerto una grossa bustarella al politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ha offerto una grossa mazzetta al politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Silvio Berlusconi è un politico italiano, l'attuale Primo Ministro dell'Italia, così come un imprenditore di successo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il discorso del politico era offensivo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Chi è il tuo politico preferito?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Chi è il vostro politico preferito?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Si dice che lui abbia qualcosa a che fare con lo scandalo politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Come fate a guardare l'Islanda e confrontarla con l'enorme complessità politico sociale di un paese 10 volte più grande e popoloso?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lui è uno scrittore più che un politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Un politico così mi dà veramente sui nervi.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Negli anni Cinquanta la Comunità europea del carbone e dell’acciaio comincia ad unire i paesi europei sul piano economico e politico al fine di garantire una pace duratura.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il politico ha dichiarato di opporsi alla conclusione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il politico dichiarò di opporsi alla conclusione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Stanno provando a organizzare un nuovo partito politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Loro stanno provando a organizzare un nuovo partito politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il giornalista criticò il politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Nessuna distinzione sarà inoltre stabilita sulla base dello statuto politico, giuridico o internazionale del paese o del territorio cui una persona appartiene, sia che tale territorio sia indipendente, o sottoposto ad amministrazione fiduciaria o non autonomo, o soggetto a qualsiasi altra limitazione di sovranità.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Un politico pensa alle prossime elezioni, un uomo di stato alla prossima generazione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

L'espressione "politico onesto" è un ossimoro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Europa, il gigante economico, è ancora un nano politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tutto il dibattito pubblico e politico si era basato su congetture, non su fatti.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Si elimina qualsiasi dissenso religioso e politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il panorama politico è diverso.
Translate from İtalyanca to Türkçe

E questa sarebbe la novità nel panorama politico italiano?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non so se si è afferrato che da quest'esito dipende il già precario equilibrio politico internazionale, nonché l'eventuale smantellamento del già povero stato sociale del più potente paese al mondo.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Siamo passati da una linea politica scaduta durante il congresso a una linea politica che non ha fatto neanche in tempo a essere ratificata dal comitato politico nazionale.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il nostro sistema politico è stato formato da tradizioni feudali.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il nostro sistema politico fu formato da tradizioni feudali.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il nostro sistema politico venne formato da tradizioni feudali.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il signor White è un politico liberale.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il grande politico è deceduto nel 1963.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il grande politico decedette nel 1963.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Questo partito politico è molto cosciente dell'ambiente.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Questo politico è un tipico socialista da champagne.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Quello che ha detto quel politico non è del tutto vero.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ciò che ha detto quel politico non è del tutto vero.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La cosa mi riempie di gioia sia come politico che come persona.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Grant non era un leader politico efficace.
Translate from İtalyanca to Türkçe

La gente lanciò delle uova al politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il politico neo-eletto volò sul suo jet privato per esser presente alla sua prima seduta del Parlamento
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il politico non è apparso in pubblico dopo l'incidente.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il politico non apparve in pubblico dopo l'incidente.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lorenzo di Piero de' Medici, detto Lorenzo il Magnifico, è stato un politico, scrittore, mecenate e umanista italiano, signore di Firenze dal 1469 alla morte, appartenente alla dinastia dei Medici. Lorenzo fu uno degli uomini politici e degli intellettuali più rilevanti del Rinascimento, poeta, statista e membro dell'Accademia neoplatonica.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Nessun politico sta con Caterina.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Finché non cambia il sistema politico, le persone sono tutte corruttibili dall'esagerato potere che deriva dall'essere politico in Italia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Finché non cambia il sistema politico, le persone sono tutte corruttibili dall'esagerato potere che deriva dall'essere politico in Italia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Le vittime sono vittime a qualunque regime appartengano, è ignobile dare un colore politico alla cieca crudelta ed alla cattiveria.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Crea un partito politico chiamato "Comunità".
Translate from İtalyanca to Türkçe

La polizia diventa uno strumento politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il comunismo era il sistema politico nell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche, ma che si è fermato nel 1993.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non ha mai dimenticato la sua ambizione di diventare un uomo politico di primo piano.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lui non ha mai dimenticato la sua ambizione di diventare un uomo politico di primo piano.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non ha mai scordato la sua ambizione di diventare un uomo politico di primo piano.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lui non ha mai scordato la sua ambizione di diventare un uomo politico di primo piano.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Il diritto cambia in base al contesto storico e politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ciò può causare spaccature a livello politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Partecipano contemporaneamente Presidente dello Stato e Presidente del Governo se sono di orientamento politico differente.
Translate from İtalyanca to Türkçe

È il presidente che determina l'orientamento politico della Commissione.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Begag diventa un romanziere affermato e un politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non era un bravo politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Lui non era un bravo politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ma fare il politico è una carica ereditaria?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Churchill è un politico molto conservatore.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io lo conosco questo politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ha ancora qualche incarico politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Ha ancora qualche incarico politico?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non credo abbia particolare peso politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

In questa foto sembri un politico!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Era un politico di sicuro.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Tom è un politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Voglio asilo politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Pure io vorrei avere asilo politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Che gran politico!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Che gran politico che è!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Di fatto il politico non si è suicidato, ma piuttosto è stato fatto sembrare così.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Potresti incominciare con qualche politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Non mi sento parte di questo disastro politico!
Translate from İtalyanca to Türkçe

Gli do asilo politico a casa mia.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Gli do asilo politico a casa mia?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Anche fare satira è un atto politico, secondo me.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Era una notizia per coprire la prigionia di un leader politico?
Translate from İtalyanca to Türkçe

Potrà anche essere il programma politico migliore al mondo, ma episodi come questi lo rendono carta igienica.
Translate from İtalyanca to Türkçe

L'onestà non ha colore politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Hanno formato un nuovo partito politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Formarono un nuovo partito politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Io voglio asilo politico.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovesse qualsiasi partito politico tentare di abolire la sicurezza sociale, l'assicurazione contro la disoccupazione ed eliminare le leggi sul lavoro e i programmi agricoli, non si sentirebbe parlare di quel partito ancora una volta nella nostra storia politica. C'è un gruppo scissionista piccolo, naturalmente, che crede si possano fare queste cose. Tra loro ci sono H. L. Hunt (probabilmente conoscete la sua storia), un paio di altri milionari del petrolio del Texas, e un politico o uomo d'affari occasionale da altre aree. Il loro numero è trascurabile e sono stupidi.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovesse qualsiasi partito politico tentare di abolire la sicurezza sociale, l'assicurazione contro la disoccupazione ed eliminare le leggi sul lavoro e i programmi agricoli, non si sentirebbe parlare di quel partito ancora una volta nella nostra storia politica. C'è un gruppo scissionista piccolo, naturalmente, che crede si possano fare queste cose. Tra loro ci sono H. L. Hunt (probabilmente conoscete la sua storia), un paio di altri milionari del petrolio del Texas, e un politico o uomo d'affari occasionale da altre aree. Il loro numero è trascurabile e sono stupidi.
Translate from İtalyanca to Türkçe

Dovesse qualsiasi partito politico tentare di abolire la sicurezza sociale, l'assicurazione contro la disoccupazione ed eliminare le leggi sul lavoro e i programmi agricoli, non si sentirebbe parlare di quel partito ancora una volta nella nostra storia politica. C'è un gruppo scissionista piccolo, naturalmente, che crede si possano fare queste cose. Tra loro ci sono H. L. Hunt (probabilmente conosce la sua storia), un paio di altri milionari del petrolio del Texas, e un politico o uomo d'affari occasionale da altre aree. Il loro numero è trascurabile e sono stupidi.
Translate from İtalyanca to Türkçe