noi kelimesini İtalyanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
Voglio sapere chi viene con noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Quando cerchiamo di scoprire il meglio degli altri, tiriamo fuori in qualche modo il meglio di noi stessi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Cosa sarà di noi se scoppiasse una guerra?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Alcuni membri sono d'accordo con noi, alcuni no, altri non hanno espresso la propria opinione.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Unisciti a noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Scusami, ma abbiamo anche noi fretta.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Stai qui con noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Resta qui con noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi siamo i suoi figli.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non dimenticarti di noi!
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non riesce ad essere felice con noi, lasciala andare.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi uomini siamo abituati ad aspettare le donne.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Perché non vieni con noi?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non vi preoccupate per noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Quel ragazzino non è così cattivo come noi pensiamo che sia.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi tedeschi temiamo Dio, ma nient'altro al mondo.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi nuotavamo spesso in questo fiume.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Lui è quello che noi chiamiamo un genio della musica.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non so se si unirà a noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
È caduta molta neve da noi l'anno scorso.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'inglese non è facile per noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi tutti eravamo stanchi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ogni sera un usignolo cantava per noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Andiamo al cinema. Vieni con noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi abbiamo un collega in Spagna.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi beviamo tutto.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Cosa ne sarà di noi?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi giapponesi, ora ci nutriamo di riso.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi studiamo musica.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi ne siamo in parte responsabili.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi mangiamo con la bocca.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Sei tu che volevi venire, nessuno ti ha costretto a stare con noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Quando abbiamo visto l'animale così vicino a noi siamo scappati via terrorizzati.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Questa stanza è troppo calda per noi da lavorarci dentro.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Puoi restare con noi per la notte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Potete restare con noi per la notte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Di solito arrivano a casa più tardi di noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ha provato a parlare con noi in francese.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Chi verrà con noi?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Dio è morto e noi lo abbiamo ucciso.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Quello, chi, io, egli, noi, qualcuno, tutti...sono esempi di pronomi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ha suonato per noi alcune belle ballate spagnole.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Uno di noi due lo dovrà fare.
Translate from İtalyanca to Türkçe
A noi non piacciono i nostri vicini e noi non piacciamo a loro.
Translate from İtalyanca to Türkçe
A noi non piacciono i nostri vicini e noi non piacciamo a loro.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Sono molto più alti di noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Nessuno di noi era soddisfatto dal sistema.
Translate from İtalyanca to Türkçe
È impossibile per noi visualizzare oggetti a quattro dimensioni.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi spesso andiamo lì.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Penso che l'amore per i soldi sia comune a tutti noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Penso che l'amore per il denaro sia comune a tutti noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non dimenticatevi di noi!
Translate from İtalyanca to Türkçe
Le lingue non sono incise nella pietra. Le lingue vivono attraverso tutti noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi zuccheriamo il nostro tè.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Abbracci per i bambini da tutti noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Tutto quello che devi fare è unirti a noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Vuoi venire con noi?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Perfino noi siamo persone.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Adesso io leggo, tu leggi ed egli legge; noi tutti leggiamo.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi siamo pronti a difendere la patria.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Nessuno di noi ti ha chiamato.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Nessuno di noi è immortale.
Translate from İtalyanca to Türkçe
È finita tra di noi. Rendimi l'anello!
Translate from İtalyanca to Türkçe
Di noi cinque, è sicuramente lui quello che parla più lingue.
Translate from İtalyanca to Türkçe
La rovina è dentro di noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Le rovine sono dentro di noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Come le lancette dell’orologio meccanico, l’ombra sulla meridiana, la sabbia o l’acqua nella clessidra, il tempo non si ferma per noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non è il tempo che se ne va o che deve ritornare. È il tempo a restare! Siamo noi, con la nostra vita precaria, ad andarcene, senza ritorno.
Translate from İtalyanca to Türkçe
È così che siamo, noi uomini del Seicento! Rassegnati, arresi, disorientati di fronte al nulla, a questo tempo distruttore che ci suggerisce costantemente l’idea perentoria e tragica di una fine per noi tutti certa.
Translate from İtalyanca to Türkçe
È così che siamo, noi uomini del Seicento! Rassegnati, arresi, disorientati di fronte al nulla, a questo tempo distruttore che ci suggerisce costantemente l’idea perentoria e tragica di una fine per noi tutti certa.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi abbiamo paura della morte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi esistiamo?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Se puoi, vieni con noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi non dobbiamo invidiare i ricchi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
È finita tra noi. Ridammi il mio anello!
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi dovevamo correre.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Uno di noi due deve andarci.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Gente, buon anno a tutti noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi crediamo che sia molto pericoloso che tu scali la montagna da solo.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi non andiamo in vacanza.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi non scegliamo niente.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Lui è avanti a noi in matematica.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Alle ore di punta, è difficile per noi trovare un taxi da queste parti.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi tutti siamo nati con un talento per la musica.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Una persona può essere fiera senza essere vanitosa. La fierezza origina di solito dall'opinione che abbiamo di noi stessi, la vanità invece da quella che desideriamo gli altri abbiano di noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Una persona può essere fiera senza essere vanitosa. La fierezza origina di solito dall'opinione che abbiamo di noi stessi, la vanità invece da quella che desideriamo gli altri abbiano di noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Di Dio noi ci fidiamo.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non sia invano l'esortazione che ascolti da noi, o mondo, ti sia d'ammonimento ora la nostra morte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Il nemico lanciò un attacco contro di noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Quanto a noi, lo consideriamo un grand'uomo.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi siamo la band di spalla.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi siamo il gruppo di spalla.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi siamo contro la guerra.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Lei piace a tutti noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi amiamo il caffè.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Resta con noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Rimani con noi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ti va di mangiare con noi?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi solitamente facciamo colazione alle 7:30.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Non ti dimenticare di noi!
Translate from İtalyanca to Türkçe
Che ne dici di venire a passare una settimana con noi l'anno prossimo?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ayrıca şu kelimelere de göz atın: irrito, alate, riferiremo, Siemens, discuto, ipertensione, protestano, licenziamenti, proteggo, proteggersi.