l'arte kelimesini İtalyanca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.
Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.
Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.
Ücretsiz edinBilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.
Ücretsiz edin
L'arte è amata da tutti.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte moderna non mi interessa.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte di Monet è rappresentativa dell'impressionismo.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Mio zio ha un grande interesse per l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Si dice che i francesi amino l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte non è un lusso, ma una necessità.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Il mio obiettivo è far conoscere l'arte al popolo.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte per il bene dell'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'uomo può inventare tutto, tranne l'arte di essere felice.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte è lunga, la vita è corta.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte è lunga, la vita è breve.
Translate from İtalyanca to Türkçe
I maghi usano l'arte dell'illusione.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Per comprendere l'arte non è necessario nessun retroterra culturale.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Lui ha portato l'arte della pittura alla perfezione.
Translate from İtalyanca to Türkçe
A causa della sua passione per l'arte indigena messicana, passa i weekend a Tlaxcala o a Teotihuacan in cerca di statuette di buona fattura.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte è lunga, la vita breve.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte contemporanea mi piace molto.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Guardate e ammirate l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte non si trova solo nei musei.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ti insegnerò l'arte di come fumare il narghilè.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte spezza la monotonia della nostra vita.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte di riposarsi fa parte dell'arte di lavorare!
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte è una cosa seria.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte non ha confini!
Translate from İtalyanca to Türkçe
La vita imita l'arte più spesso che il contrario.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Spesso è la vita ad imitare l'arte, piuttosto che il contrario.
Translate from İtalyanca to Türkçe
In generale, l'arte di governare consiste nel prendere la maggior parte dei soldi da una parte dei cittadini, al fine di darlo ad un'altra parte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
La sola forza rivoluzionaria è la forza della creatività umana. La sola forza rivoluzionaria è l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
La pubblicità è l'arte di convincere le persone a spendere soldi, che non hanno, per qualcosa di cui non hanno bisogno.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte di creare ciotole di legno come queste è estinta.
Translate from İtalyanca to Türkçe
La boxe è stata definita come l'arte di colpire senza essere colpiti.
Translate from İtalyanca to Türkçe
La boxe è stata definita come l'arte di colpire senza venire colpiti.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Mi piace l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
A me piace l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
La diplomazia è l'arte di trattare, per conto dello Stato, affari di politica internazionale.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte di scrivere è utile.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte della scrittura è utile.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Oltre ad amare lo sport, mio figlio ama anche l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Riconosco l'arte quando me la trovo di fronte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Il cinema ha reso visibile un processo in cui l'arte perde la sua unicità e la sua incapacità di riproduzione.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Il desiderio per l'arte è anacronistico.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte deve dare un'esaltazione ottimistica.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte è sfuggita al mondo della bella apparenza.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte fa scomparire l'io dell'artista.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte ha sempre avuto bisogno di un committente.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte ha una funzione rituale, formalizzando l'espressione del culto.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Per D'Annunzio l'arte non deve essere monetizzata.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Si chiede cosa sia l'arte rispetto al bello.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Verga dice che il mondo è formato da banche e imprese, e queste due cose distruggono l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Impara l'arte e mettila da parte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
A ciascuno l'arte sua, e le pecore ai lupi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Facile è criticare, difficile è l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
La vita è breve e l'arte è lunga.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Perché non possiedo l'arte di fare la valigia?
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte di essere saggi è l'arte di sapere cosa trascurare.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte di essere saggi è l'arte di sapere cosa trascurare.
Translate from İtalyanca to Türkçe
"L'arte richiede strumenti adeguati", disse lui, e si pettinò i capelli con un forcone.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Tom ha buon gusto per l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte, figli miei, è essere assolutamente se stessi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Jim sembra conoscere l'arte di fare amicizia con le ragazze.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte di fare ciotole di legno come queste è perduta.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Questa è la vera ragione per la quale non ho interesse per l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Mio zio ha un interesse profondo per l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
La musica può essere definita come l'arte di produrre emozioni attraverso la combinazione di suoni.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte è sempre fonte di ispirazione per lunghissimi viaggi mentali.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Rinnegare l'arte è rinnegare noi stessi.
Translate from İtalyanca to Türkçe
La pazienza è l'arte di sperare.
Translate from İtalyanca to Türkçe
La finanza è l'arte di far passare la moneta di mano in mano sino a farla scomparire.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ammiriamo l'interesse per la cultura e l'arte dei nostri giovanotti.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'interpretazione è l'arte di prendere un testo parlato in una lingua e convertirlo in un testo parlato in un'altra lingua.
Translate from İtalyanca to Türkçe
La vita è breve e l'arte lunga assai, né l'uom finisce d'impararla mai.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte aiuta la natura, e l'esperienza aiuta l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte aiuta la natura, e l'esperienza aiuta l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Amo l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Io amo l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ami l'arte, vero?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Tu ami l'arte, vero?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ama l'arte, vero?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Lei ama l'arte, vero?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Amate l'arte, vero?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Voi amate l'arte, vero?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ama l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Lui ama l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Lei ama l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Mary ama l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Amano l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Loro amano l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Amiamo l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Noi amiamo l'arte.
Translate from İtalyanca to Türkçe
Cos'è l'arte?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Che cos'è l'arte?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Ti piace l'arte rinascimentale?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Insegnami l'arte!
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte è una dimostrazione di cui la natura è la prova.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte per me è pura emozione, è tutto quello che fa bene all'anima, come la musica, la danza, la poesia... e la pittura, la scultura, l'architettura, la fotografia.
Translate from İtalyanca to Türkçe
La pittura è l'arte di proteggere le superfici piane dalle intemperie ed esporle alla critica.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte culinaria mi affascina.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte è una cosa seria?
Translate from İtalyanca to Türkçe
Quel mago pratica l'arte dell'illusionismo.
Translate from İtalyanca to Türkçe
L'arte è molto più debole dellaa necessità.
Translate from İtalyanca to Türkçe
La vita imita l'arte più di quanto l'arte imiti la vita.
Translate from İtalyanca to Türkçe