"dijeron" içeren İspanyolca örnek cümleler

dijeron kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 100'den fazla özenle seçilmiş örnek.

Mate'in Mac uygulamasını deneyin

Safari ve diğer macOS uygulamalarında tek tıklamayla çeviri yapın.

ücretsiz deneyin

Mate'in iOS uygulamasını deneyin

Safari, Mail, PDF'ler ve diğer uygulamalarda tek tıklamayla çeviri yapın.

Mate'in Chrome uzantısını deneyin

Tüm web siteleri ve Netflix altyazıları için çift tıklama çevirisi.

Ücretsiz edin

Mate uygulamalarını deneyin

Bilgisayarınızdaki Chrome'a (veya başka bir tarayıcıya) yükleyin ve interneti sanki yabancı dil yokmuş gibi okuyun.

Ücretsiz edin

John se quedó en casa como le dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Creo lo que ellos dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella hizo lo que le dijeron. Si no le habrían reñido.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me sorprendí cuando dijeron que iban a casarse.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Todos dijeron que yo estaba equivocado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Le dijeron que se levantase, y él lo hizo lentamente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No entendí ni una sola palabra de lo que dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Lo que te dijeron no es cierto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dijeron que fue una clara violación de la ley internacional.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me dijeron que me sentiría un poco mejor si tomaba este medicamento.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dijeron que no se pelearían.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Solo se trata de propaganda. Me dijeron que el champú no es eficaz en tratamiento de la seborrea.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dijeron los resentidos: "Creemos que Justin Bieber es una bonita cantante femenina."
Translate from İspanyolca to Türkçe

Todos los que iban en el coche dijeron que querían salir y estirar las piernas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No nos dijeron de dónde venía.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dirás y harás cosas que tus padres dijeron e hicieron, aunque jurases que nunca lo harías.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Ustedes sabían la verdad desde el principio y nunca me dijeron nada?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Como hablaban en chino, no entendí nada de lo que dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Lo que le dijo ella fue exactamente lo contrario a lo que me dijeron ayer.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando fui a cambiar las monedas antiguas, me dijeron que no valían más.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando fui a cambiar monedas antiguas, me dijeron que no tenían valor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando le dijeron que no le habían cogido en la universidad que él quería, se le cayó el alma a los pies.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me dio vergüenza cuando me dijeron que tenía el cierre abierto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los bebés se pueden deshidratar por causa de una fiebre demasiado alta, de modo que me dijeron que sería mejor llevarlo al hospital.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando me dijeron que Tania estaba a la entrada de la discoteca, cogí el coche y fui directamente a por ella.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dijeron que desvariaba, pero logré hacer todo aquello que decían imposible.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Solo debes hacer lo que te dijeron que hagas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Le dijeron al camarero que no hacía falta que se quedase.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellos no dijeron que sí, sino que sacudieron la cabeza.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dijeron mi nombre después del suyo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Varios vecinos dijeron que la mujer se despertó a los gritos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me dijeron que te informara que tu padre murió en un accidente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dijeron que no tenían miedo de los contrabandistas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Te dijeron cuándo tienes que venir?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Te dijeron cuándo se espera que te presentes?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Te dijeron dónde será la reunión?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Te dijeron dónde puedes estacionar tu coche?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando las dos chicas le dijeron a John que sentían algo por él, él se vio en el dilema de decidir con cuál chica debería estar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando pregunté "¿qué es eso?", me dijeron "ve y averígualo por ti mismo".
Translate from İspanyolca to Türkçe

No puedo decirte todo lo que se me ha dicho porque me dijeron que no lo hiciera.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellos dijeron que su demanda era falsa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me dijeron que aguardara un momento.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él hizo lo que le dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellos dijeron que él se portó vergonzosamente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dijeron que no pagarían a la gente el dinero que les debían.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estas personas dijeron que la guerra era una guerra civil.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Le dijeron a los huérfanos que se comportaran.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Le dijeron a Tom que se contuviera de fumar y beber.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me dijeron que me sentiría mejor con este medicamento.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando las dos jovencitas le dijeron a John que sentían algo por él, él no supo con cual de las dos debía quedarse.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dijeron que la condición del señor Wilson no había cambiado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando las dos chicas le dijeron a John que sentían algo por él, se vio en el dilema de decidir con cuál de ellas debería quedarse.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Le dijeron que era su prisionero.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A Tom todavía no le dijeron sobre la muerte de su padre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellos me dijeron a mí.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los niños me dijeron que les encantaba el helado de frutilla.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mis padres me dijeron que tenemos que respetar a los mayores.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dijeron que el precio sería fijo, pero ahora aumenta casi un dos por ciento al mes.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Lo lamento, no entendí lo que dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Parece que los ángeles dijeron amén.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Qué dijeron ellos?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Qué dijeron ellas?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me dijeron tu nombre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En mi hotel me dijeron que te llamara.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Lo hizo como le dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Confío en lo que Mateo, Marcos, Lucas y Juan dijeron, y si alguna vez fuera víctima de un accidente automovilístico, sería muy feliz de que ellos fueran mis testigos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Todos dijeron: "eso es imposible". Luego vino alguien que no lo sabía y lo hizo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¡Haz en seguida lo que te dijeron!
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me dijeron que me sentiría mejor si me tomaba esta medicina.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mis padres me dijeron que hay que respetar a los mayores.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Le dijeron que se parara, y eso hizo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella hizo lo que le dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hice lo que me dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hicimos lo que nos dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hicieron lo que les dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellos me lo dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Te dijeron una mentira.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellos me dijeron que el cementerio se encuentra en un pésimo estado.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me dijeron que comer gelatina ayuda a fortalecer las uñas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En la sala de espera había tanto ruido que no pude oír cuando dijeron mi nombre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Te dijeron que hicieras eso?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Pedro y Pablo dijeron que ellos también morirían como mártires.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Los padres de Tom le dijeron que no se involucre con Mary.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ayer me dijeron que me veía como Kohei Tanaka.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En la radio dijeron que iba a hacer frío.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom no era homosexual, pero sus amigos le dijeron a su novia que él era gay.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom no era homosexual, pero los amigos de Tom le dijeron a su novia que era gay.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando le dijeron que habían visto a un embajador estadounidense entrando a hurtadillas en la habitación de otra persona, el presidente Kennedy respondió "supongo que tendré que contratar a embajadores más rápidos".
Translate from İspanyolca to Türkçe

Dijeron que su ejército no era lo suficientemente fuerte como para atacar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuentan lo que Jesucristo hizo y dijo, y lo que otros le hicieron y le dijeron a él.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ustedes dijeron a Mary todo lo que sabían sobre el asunto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellos dijeron a Mary todo lo que sabían sobre el asunto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ellas dijeron a Mary todo lo que sabían sobre el asunto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Se avino a lo que le dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No entendí mucho de lo que dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo creí todo lo que nos dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Sus padres dijeron que él debía ir a la universidad.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tras hacerse el tatuaje, se le empezó a despellejar la piel, pero le dijeron que era normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hice todo lo que me dijeron que haga.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo sé lo que dijeron.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ayrıca şu kelimelere de göz atın: tuve, mente, ello, decírselo, Ya, simple, muchos, defectos, esos, pueden.