¡Deja de mirarme como una persona "normal"!
Translate from İspanyolca to Türkçe

La cantidad de lluvia de este verano no fue normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es normal que a ella le riñeran.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es habitual que los estudiantes escuchen música mientras estudian, y es normal que las personas que trabajan en casa pongan la radio o la tele para no sentirse solos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cinco galones de normal, por favor.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo creía que mi novia era normal, ¡pero resultó ser un súcubo!
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cansado, se fue a la cama antes de lo normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando una persona normal manda un mensaje en una botella, es sólo una fantasía infantil. Cuando Cristóbal Colón manda un mensaje en una botella el destino de todo un país está en juego.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella sólo es una niña normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A la religión la consideran verdadera la gente normal, falsa los sabios, y útil los mandatarios.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Llevamos una vida muy normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El pasaporte del presidente de EEUU es negro, no azul como el de un ciudadano normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Puedes buscar palabras, y encontrar traducciones, pero no es exactamente un diccionario normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este dios indígena necesita de agua para tener una vida normal, moverse y hablar, o su cuerpo vuelve a ser piedra inmóvil.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él se levantó más pronto de lo normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tengo una vista normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me llevó un poco más de tiempo de lo normal quedarme dormido.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El turista americano exigió "gelato" porque era demasiado moderno como para tomar helado normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tu pulso es normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este año el invierno parece retrasarse mucho más de lo normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Optó por el parto normal y soportó todos los dolores.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En Brasil es normal que las personas rompan huevos en la cabeza de alguien el día de su cumpleaños.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me pregunto cuál es la expectativa de vida normal de una cucaracha, y si por lo general mueren de viejas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Lo que no tiene lógica para un matemático es algo muy normal para un músico: siete más siete son trece.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A muchos estadounidenses, un sistema político con dos partidos les parece normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Las categorías del IMC (por debajo del peso normal, sobrepeso o obeso) de la tabla de lectura general no son apropiadas para atletas, niños, ancianos y enfermos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su comportamiento no es normal para una jovencita.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es normal que la herida pique, eso significa que está cicatrizando.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es común y normal entre los batracios que dos sapos se apareen con una hembra.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No me interesa la gente normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su comportamiento no es normal para una joven.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Una vaca puede llegar a dar 75 litros de leche, pero lo normal son unos 30.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es normal que la gente de aquí te salude con un beso.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él cree que es normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La empresa me paga 100.000 yens en varias asignaciones al mes aparte del sueldo normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom piensa que eso es normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La hija de Joana nació de parto normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

«¡Se me ha dormido la pierna!» «Es normal, después de estar tres horas en la misma postura.»
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mary le aseguró a Tom que era perfectamente normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su temperatura es normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No puedes resolver este problema de forma normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Saludó al hombre, y volvió a casa, a su normal y aburrida rutina.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él es sólo una persona normal y corriente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No es más que una persona normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Querían ganar la guerra pronto y volver a su vida normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esto no es normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En Europa y América, las personas consideran la puntualidad algo normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo soy solo un trabajador normal de oficina.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo soy tan solo un oficinista normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La reunión terminó antes de lo normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Soy un chico totalmente normal que tiene muchas aficiones, tal vez demasiadas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es saludable y normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Quiero ser normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es un tipo de apariencia normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es una chica de apariencia normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es perfectamente normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Eres perfectamente normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este año comienzan a florecer las cerezas antes de lo normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es totalmente normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

"¡No puedo creer que se acostaran juntos!" "¿Por qué? ¡Es perfectamente normal llevar a tu oso de peluche a la cama!"
Translate from İspanyolca to Türkçe

De normal puede que dedique una hora al día a estudiar caracteres chinos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El timbre normal hace trrring, el timbre elegante hace ding-dong.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Cómo puede esperarse que una mujer sea feliz con un hombre que insiste en tratarla como si fuera un ser humano totalmente normal?
Translate from İspanyolca to Türkçe

En los Estados Unidos es normal darle un regalo, como vasos o una cafetera, a la novia en las bodas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Ella no se comporta como una chica normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él está vestido modestamente hoy, como un ciudadano completamente normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom fue a trabajar más tarde de lo normal. Me pregunto por qué.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Fue una fiesta bastante normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Preferiría pelar patatas con un pelador de patatas que con un cuchillo normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No parecía haber nada fuera de lo normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es bastante normal que esté enfadada.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es normal cometer errores.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No soy normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Después de seis meses se le curó la pierna y está otra vez normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Eso es normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es normal que Yoko diga cosas así.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi peso es perfectamente normal. Solo soy muy bajo por veinte centímetros.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No sos normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

No eres normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Solo quiero ser normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Si actúas normal, las personas te aceptarán.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En muchos países es normal que todos los programas de televisión tengan subtítulos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Fuimos más rápido de lo normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tras hacerse el tatuaje, se le empezó a despellejar la piel, pero le dijeron que era normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Soy un tipo normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Me gustaría caminar como una persona normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Desde el exterior parece ser una tienda normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom no es normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cierta gente no es normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Eso es bastante normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

«Eso es normal en Alemania.» «¿En serio?»
Translate from İspanyolca to Türkçe

Es normal en Brasil.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Soy normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Puedes recomendarme una buena historia en la que un príncipe guapo y una chica normal se enamoren?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Yo nunca sueño. ¿Acaso es normal?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él es enano a pesar de que sus padres son personas de estatura normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Todo parecía normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Creo que no soy normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El esfuerzo adicional le subió la presión más de lo normal.
Translate from İspanyolca to Türkçe