No comienza hasta las ocho y treinta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Esa fábrica comienza su producción el año próximo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La clase de historia comienza a las nueve.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La ciencia comienza cuando uno se pregunta por qué y cómo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Después de la construcción de una o dos grandes fábricas en una ciudad o cerca de ella, la gente viene a buscar trabajo, y pronto comienza a desarrollarse un área industrial.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El texto comienza con la descripción de una típica ciudad occidental, donde un hombre tiene un accidente con su moto por culpa de una mujer que cruza por una esquina sin mirar al semáforo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La vida comienza cuando determinamos que es lo que esperamos de ella.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El amor comienza a surgir entre los dos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Nuestra universidad normalmente comienza el uno de abril.
Translate from İspanyolca to Türkçe

En Tokio, la estación de frío comienza a mediados de noviembre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El siglo veintiuno comienza en 2001.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La escuela comienza en abril.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La vida comienza cuando uno está preparado para vivirla.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Además, comienza a llover.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La pelea comienza en este momento.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Usted pierde la razón al instante en que comienza a discutir.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La clase comienza la semana que viene.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Comienza a hacer frío.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿A qué hora comienza la escuela?
Translate from İspanyolca to Türkçe

La historia comienza así.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La historia comienza en Bélgica y termina en Brasil.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La caridad comienza en casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El matrimonio es una cena que comienza por el postre.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La vida comienza cuando uno paga impuestos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Y así comienza una historia de dolor y venganza.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El amor es una pelea que comienza entre una mujer y un hombre y nunca se termina.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Cuándo comienza la temporada lluviosa en Japón?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi nuevo curso comienza hoy.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Comienza a las 6:30 horas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Él ve a cualquier soltura como amenaza a su virilidad, así que él siempre comienza los juegos en modo difícil y termina atascado en el primer nivel por días.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Podrías decirme de nuevo cuándo se supone que comienza la reunión, por favor?
Translate from İspanyolca to Türkçe

La esperanza acaba donde la razón comienza.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La vida comienza cuando pagas impuestos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Aquí es donde comienza la verdadera diversión.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La orilla acaba ahí donde comienza el mar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tranquilízate y comienza desde el principio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El curso comienza a las diez.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La apropiación de mujeres comienza en los estadios inferiores de la cultura bárbara aparentemente con la aprehensión de cautivas. La razón originaria de la captura y apropiación de mujeres parece haber sido su utilidad como trofeos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El juego comienza mañana por la tarde a las dos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La vida comienza a los cuarenta.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tom normalmente comienza su día con una taza de café caliente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿En el arcoíris quién puede trazar la línea en la que el matiz violeta termina y comienza el naranja? Vemos con claridad la diferencia de los colores, pero ¿exactamente dónde empieza el uno a mezclarse con el otro? Lo mismo ocurre con la cordura y la locura.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El pájaro sube volando a una rama todavía más alta, donde de inmediato comienza a cantar nuevamente, pero esta vez aún más pícara y brillantemente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El hombre comienza el aprendizaje de la manera de socializar desde incluso antes de entrar al jardín infantil, pero si no se cultiva, se puede llegar a olvidar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La pelea comienza ahora.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La historia comienza con "érase una vez...".
Translate from İspanyolca to Türkçe

Mi trabajo comienza en tres meses.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El amor comienza a jugar sus viejos trucos cada primavera.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La ópera comienza a las siete.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando la gente comienza a compararse con aquellos que ya han alcanzado el éxito, eso para ellos se convierte en un fuerte factor de desmotivación.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando la gente comienza a compararse con los que ya han alcanzado un éxito, entonces esto se vuelve para ellos un fuerte factor de desmotivación.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando la gente comienza a compararse con los que ya han alcanzado un éxito, entonces esto se vuelve para ellos un fuerte factor desmotivador.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando la gente comienza a hacer una comparación entre ellos y los otros que ya han alcanzado un éxito, entonces esto tiene un fuerte efecto desmotivador.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando la gente comienza a compararse con los que ya han alcanzado un éxito, esto se convierte en un gran factor de desmotivacion para ellos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando la gente comienza a compararse con los que ya tienen éxito, esto tiene un efecto desalentador fuerte .
Translate from İspanyolca to Türkçe

A menudo la gente comienza a compararse con los que ya son exitosos, lo cual tiene un efecto desalentador en gran medida.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando la gente comienza a hacer una comparación entre ellos y los que ya han alcanzado el éxito, esto tiene entonces un fuerte efecto de desincentivo para ellos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando la gente comienza a compararse con los que ya tienen éxito, esto tiene el efecto de desanimarlos profundamente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La aventura comienza.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A esta edad, el significado de la vida comienza a interesarme.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El desarrollo de la sexualidad humana comienza ya desde una edad muy temprana.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El amor comienza por uno mismo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El partido comienza a las 2 p.m.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Tan pronto nace un hombre, comienza a morir.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Comienza a las 8:30 aproximadamente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Bastante gente comienza a pensar de ese modo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Estés o no listo, el examen comienza en diez minutos.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿A qué hora comienza la película?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Una vez el cambio social comienza, no es posible dar marcha atrás. No se le puede hacer olvidar a una persona cómo leer. No se puede humillar a una persona que siente orgullo. No se puede oprimir a las personas que ya no sienten miedo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Su edad comienza a mostrar efecto.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La temporada lluviosa comienza más o menos a finales de junio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La temporada de lluvias comienza a finales de junio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Comienza a tomar forma.
Translate from İspanyolca to Türkçe

A partir de una determinada edad uno comienza a hacer las preguntas correctas.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La palabra comienza con una consonante.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hasta el viaje más largo comienza con un paso.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El siglo XXI comienza en el año 2001.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Cuando una persona consigue adquirir algo, comienza ya sea a anhelar otra cosa o a temer por la pérdida de su posesión. La felicidad es algo diferente.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Este cuadro me comienza a gustar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Comienza del principio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Si los estudiantes no vienen, la lección no comienza.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La escuela comienza el ocho de abril.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El río superó el nivel de peligro y comienza a inundar la plaza.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Comienza.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Comienza a cantar.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La situación en el país comienza a ser insostenible.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La época de lluvias comienza en junio.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Otro día más que comienza.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Comienza ahora.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿A qué hora comienza el partido?
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Por qué siempre le da sueño cuando comienza a estudiar?
Translate from İspanyolca to Türkçe

Comienza a correr.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Cuándo comienza la película?
Translate from İspanyolca to Türkçe

La preparación comienza mañana.
Translate from İspanyolca to Türkçe

Hace seis mil años ellos notaron que el Nilo sube cuando el Sol aparece bajo la estrella Sirio, y comienza a bajar cuando el Sol está cerca de la constelación de Libra. Ese conocimiento los llevó a observar las estrellas y medir el tiempo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿Cuándo comienza la primavera?
Translate from İspanyolca to Türkçe

La caridad comienza por casa.
Translate from İspanyolca to Türkçe

La libertad comienza donde la ignorancia termina.
Translate from İspanyolca to Türkçe

El huracán comienza a soplar de nuevo.
Translate from İspanyolca to Türkçe

¿A qué hora comienza el juego?
Translate from İspanyolca to Türkçe